Portal da USP Portal da USP Portal da USP

Andanças póstumas: Machado de Assis em espanhol

Carlos Espinosa Domínguez

Resumo


In spite of the fact that Machado de Assis is considered one of the great writers of the nineteenth century, outside Brasil his work does not have the diffusion or the recognition it deserves. This essay enumerates the history of the availlable translations of his novels and short stories in Spanish, analyzes the quality of some of those translations, and reflects, on the causes of the limited reception hi literary works have in Latin America.

Texto completo:

PDF (Español (España))


DOI: http://dx.doi.org/10.11606/issn.2317-9651.v0i1p65-85

Métricas do Artigo

Carregando métricas...

Metrics powered by PLOS ALM

Apontamentos

  • Não há apontamentos.




Direitos autorais 2010 Carlos Espinosa Domínguez

Licença Creative Commons
Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.