Reflection about the hemodialysis water microbiological quality in Brazil
DOI:
https://doi.org/10.1590/s2175-979020200001181092%20Keywords:
Atorvastatin, TLR4, Lipopolysaccharide, Endothelial cells, InflammationAbstract
Dialysis has been widely used in the treatment of patients with chronic kidney diseases and is considered a global public health issue. This treatment, which has changed the prognosis and quality of life in patients with chronic renal failure, can lead to complications that are often fatal. For this reason, there is a need for validation of alternative tests that favor the monitoring of treated water for dialysis in real-time to promote and prevent injuries to patients submitted to this procedure.
Downloads
References
Agar J, Perkins A, Heaf J. Home Hemodialysis: Infrastructure, Water, and Machines in the Home. [citad 2019 Ago 16] Available from: Available from: http://www.ishd.org/8-home-hemodialysis-infrastructure-water-and-machines-in-the-home/
» http://www.ishd.org/8-home-hemodialysis-infrastructure-water-and-machines-in-the-home/
Agência Nacional de Vigilância Sanitária, Brasil (Anvisa). Resolução nº 33, de 3 de junho de 2008. Regulamento Técnico para planejamento, programação, elaboração, avaliação e aprovação dos sistemas de tratamento e distribuição de água para hemodiálise no sistema nacional de vigilância sanitária. Diário Oficial da União, jun. 2008.
Agência Nacional de Vigilância Sanitária, Brasil (Anvisa). Farmacopéia brasileira. 6. ed. Brasília, 2019. v. 1.
Agência Nacional de Vigilância Sanitária, Brasil (Anvisa). Resolução nº 11, de 13 março 2014. Requisitos de Boas Práticas de Funcionamento para os Serviços de Diálise e dá outras providências. Diário Oficial União, 14 mar. 2014.
Azevedo SMFO, Camichael WW, Jochimsen EM, Rinehart KL, Lau S, Shaw GR, et al. Human intoxication by microcystins during renal dialysis treatment in Caruaru- Brazil. Toxicology. 2002;181-182:441-446.
Banasik JL, Copstead LEC. Pathophysiology. 7. ed. Maryland Heights: Elsevier, 2018.
Buzzo ML, Bugno A, Almodovar A AB, Kira CS, Carvalho FH, Souza A, et al., A importância de programas de monitoramento da qualidade da água para diálise na segurança dos pacientes. Rev Inst Adolfo Lutz. 2010;69(1):1-6.
Buzzo ML, Silva FPL, Hilinski EG, Bugno A. Effectiveness of the monitoring program for ensuring the quality of water treated for dialysis in the state of São Paulo. Braz J Nephrol. 2018;40(4):344-350.
Canaud B, Rapid assessment of microbiological purity of dialysis water: the promise of solid-phase cytometry assessment and the epifluorescence microscopy method. Nephrol Dial Transplant. 2011;26:3426-3428.
Carvalho AR. Mecanismo da Febre. [Completion course work’s Monography]. Brasília: Faculdade de Ciências da Saúde, Centro Universitário de Brasília; 2002.
Charles River Endosafe®-PTS™ [citad 2017 May 4]. Available from: Available from: https://www.criver.com/products-services/qc-microbial-solutions/endotoxin-testing/endotoxin-testing-systems/endosafe-nexgen-pts?region=3621
Clontz L. Microbial limit and Bioburden Tests: validation approaches and global requirements. 2. ed. Boca Raton: CRC Press, 2009.
Costa JSC. Proposta de monitoramento da qualidade da água utilizada no tratamento hemodialítico no estado da Bahia. [Master’s dissertation]. Bahia: Instituto de Saúde Coletiva, Universidade Federal da Bahia; 2012.
Coulliette AD, Arduino MJ. Hemodialysis and Water Quality. Semin Dial. 2013;26(4):427-438.
Daugirdas JT, Blake P G, Ing TS. Manual de diálise. 5. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2016.
Dias IS. A história do surgimento da microbiologia: fatos marcantes. Rio de Janeiro: Instituto de Microbiologia Paulo de Goés, Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2018. [citad 2018 May 6]. Available from: Available from: http://www.microbiologia.ufrj.br/portal/index.php/pt/destaques/novidades-sobre-a-micro/384-a-historia-do-surgimento-da-microbiologia- fatos-marcantes
» http://www.microbiologia.ufrj.br/portal/index.php/pt/destaques/novidades-sobre-a-micro/384-a-historia-do-surgimento-da-microbiologia- fatos-marcantes
Díaz M, Herrero M, García LA, Quirós Q. Application of flow cytometry to industrial microbial bioprocesses. Biochem Eng J. 2010;48:385-407.
Faria PGS. Alternativas para reaproveitamento do rejeito do tratamento de água em clínica de hemodiálise. [Completion course work’s Monography]. Paraná: Departamento Acadêmico de Construção Civil, Universidade Tecnológica Federal do Paraná; 2011.
Figueras MJ, Borrego JJ. New Perspectives in Monitoring Drinking Water Microbial Quality. Int. J. Environ. Res. Public Health. 2010;7:4179-4202.
Farmacopéia Brasileira. 4 ed. São Paulo: Atheneu, 1996. pt. 1.
Gomila M, Gascó J, Gil J, Bernabeu R, Iñigo V, Lalucat J. A molecular microbial ecology approach to studyinghemodialysis water and fluid. Kidney Int. 2010;70:1567-1576.
Gomila M, Ramirez A, Lalucat J. Diversity of environmental mycobacterium isolates from hemodialysis water as shown by a multigene sequencing approach. Appl Environ Microbiol. 2007;73(12):3787-3797.
Gregório MC. Ponto de Vista Histórico: Centro de Nefrologia da região Sudeste do Brasil. J Bras Nefrol. 1996;18(3): 221-235.
Gueguim C, Nga N, Folefack FK, Ragon A, Kamga HG. Microbiological Analysis of Hemodialysis Water at the University Teaching Hospital of Yaounde, Cameroon. Am J Biomed Life Sci. 2016;4(6):81-86.
Guyton AC, Hall JE. Tratado de fisiologia médica. 13. ed. Rio de Janeiro: Saunders Elsevier, 2017.
International Organization for Standardization. ISO 13959:2014: Water for haemodialysis and related therapies. Geneva: ISO; 2014. 16 p.
Jasson V, Jacxsens L, Luning P, Rajkovic A, Uyttendaele M. Alternative microbial methods: an overview and selection criteria. Food Microbiol. 2010;27:710-730.
Jay V The Legacy of Robert Koch. Arch Pathol Lab Med. 2001;125(9):1148-1149.
Kawanishi H, Akiba T, Masakane I, Tomo T, Mineshima M, Kawasaki T, et al. Standard on Microbiological Management of Fluids for Hemodialysis and Related Therapies by the Japanese Society for Dialysis Therapy 2008. Ther Apher Dial. 2009;13(20):161-166.
Joux F, Lebaron, P. Use of fluorescent probes to asses physiollogical funtions of bacteria at single-cell level. Microbes Infect. 2000;2(12):1523-1535.
Kikkert R, Groot ER, Aarden L A. Cytokine induction by pyrogens: Comparison of whole blood, mononuclear cells, and TLR-transfectants. J Immunol Methods. 2008;336:45-55.
Koeppen BM, Stanton BA. Berne & Levy: Fisiologia. 7. ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2017.
Lemgruber APM, Presgrave OAF, Presgrave RF, Alves EN, Silva RS, Gimenes I, et al. Effect of micropipette inaccuracy on performance of spectrophotometric assay for bacteria endotoxin dosage (chromogenic LAL) employed in products subjected to sanitary surveillance. Rev Inst Adolfo Lutz . 2011;70(3):368-72.
Lima JRO, Marques SG, Gonçalves AG, Salgado Filho N, Nunes PC, Silva HS, et al., Microbiological analysis of water from hemodialysis services in São Luis, Maranhão, Brazil. Braz J Microbiol. 2005;36:103-108.
Mc Closky W, Price CW, Van Winkle WJ, Welch H, Calvery HO. Results of the first U.S.P. collaborative study of pyrogens. J Am Pharm Assoc. 1943;32(3):69-73.
Magalhães M, Doherty C, Govan JRW, Vandamme P. Polyclonal outbreak of Burkholderia cepacia complex bacteraemia in haemodialysis patients. J Hosp Infect. 2003;54:120-123.
Medical Staff Conference. Drug fever. West J. Med., 1978; 129: 321-326. [citad 2018 May 7]. Available from: Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1238351/pdf/westjmed00254-0079.pdf
» https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1238351/pdf/westjmed00254-0079.pdf
Montanari LB, Sartori FG, Cardoso MJO, Varo SD, Pires RH, Leite CQF, et al. Microbiological contamination of a hemodialysis center water distribution system. Rev Inst Med Trop S Paulo. 2009;51(1):37-43.
Nakamoto S. Reflections on My Lifetime Teacher: Dr. Willem J. Kolff. Artif Organs. 2018;42(2):115-126.
Navega ECA, Silva CC, Presgrave OF, Almeida AS, Delgado IF, Mattos KA. Métodos alternativos ao uso de animais para a detecção de pirogênio: oportunidades e desafios no controle da qualidade de produtos biológicos. Arch Vet Sci. 2015;20(4):71-81.
Nazemi S, Mirzaii M, Yaslianifard S, Darban-Sarokhalil D, Khoramrooz SS, Norozi P, et al. Microbiological qualification of air, water and dialysate in a haemodialysis centre: a new focus on Legionella spp. Iran J Microbiol. 2016;8(4):219-225.
Norf H, Arndt H, Weitere M. Responses of Biofilm-Dwelling Ciliate Communities to Planktonic and Benthic Resource Enrichment. Microb Ecol. 2009;57:687-700.
Okada S, Katagiri K, Kumazaki T, Yokoyama H. Safety of gadolinium contrast agent inhemodialysis patients. Acta Radiol. 2001;42:339-341.
Parenteral drug association (PDA). Evaluation, validation and implementation of alternative and rapid microbiological methods. Bethesda: Parenteral Drug Association, 2013. 53 p. (Technical Report, n. 33).
Pelczar M, Reid R, Chan ECS. Microbiologia. São Paulo: McGraw-Hill, 1980. v. 1.
Pelczar M, Reid R, Chan ECS. Microbiologia. 2. ed. São Paulo: McGraw-Hill , 1996. v. 1.
Penne EL, Visser L, van den Dorpel MA, van der Weerd NC, Mazairac AHA, van Jaarsveld BC, et al. Microbiological quality and quality control of purified water and ultrapure dialysis fluids for online hemodiafiltration in routine clinical practice. Kidney Int . 2009;76(6):665-72.
Pinto TJA, Kaneko TM, Pinto AF. Controle biológico de qualidade de produtos farmacêuticos, correlatos e cosméticos. 4. ed. São Paulo: Manole, 2015.
Pisani B, Simões M, Prandi MAG, Rocha MMM, Gonçalves CR, Vaz TMI, et al. Surto de bacteriemia por Pseudomonas aeruginosa na unidade de hemodiálise de um hospital de Campinas, São Paulo, Brasil. Rev. Inst. Adolfo Lutz. 2000;59(1/2):51-56.
Pizzorno J. The Kidney Dysfunction Epidemic, Part 1: Causes. Integr Med. 2015;14(6):8-13.
Pontoriero G, Pozzoni P, Andrulli S, Locatelli F. The quality of dialysis water. Nephrol Dial Transplant . 2003;18 Suppl 7:vii21-vii25.
Ramirez SS. Água para hemodiálise no estado do Rio de Janeiro: uma avaliação dos dados gerados pelo programa de monitoramento da qualidade nos anos de 2006-2007. [Master’s dissertation]. Rio de Janeiro: Instituto Nacional e Controle de Qualidade em Saúde, Fundação Oswaldo Cruz. 2009.
Richet G. The osmotic pressure of the urine - from Dutrochet to Korányi, atrans-European interdisciplinary epic. Nephrol Dial Transplant . 2001;16:420-424.
Riella MC. Princípios de nefrologia e distúrbios hidroeletrolíticos. 6. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2018.
Riepl M, Schauer S, Knetsch S, Holzhammer E, Farnleitner AH, Sommer R, et al. Applicability of solid-phase cytometry and epifluorescence microscopy for rapid assessment of the microbiological quality of dialysis water. Nephrol Dial Transplant . 2011;26(11):3640-3645.
Rietschel ET, Cavaillon JM. Richard Pfeiffer and Alexandre Besredka: creators of the concept of endotoxin and anti- endotoxin. Microbes Infect . 2003;5:1407-1414.
Roth VR, Jarvis WR. Outbreaks of infection and/or pyrogenic reactions in dialysis patients. Semin Dial . 2000;13(2):92-96.
Sandle T. Characterizing the microbiota of a pharmaceutical water system-A metadata study. SOJ. Microbiol Infect Dis. 2015;3(2):1-8.
Sartory DP, Watkins J. Conventional culture for water quality assessment: is there a future? J Appl Microbiol. 1999;85:2258-2338.
Silva AMM, Martins CTB, Ferraboli R, Jorgetti V, Junior JER. Revisão/Atualização em Diálise: Água para hemodiálise. J Bras Nefrol . 1996;18(2):180-188.
Simões M, Pires MFC. Água de diálise: ocorrência de leveduras, Pseudomonas aeruginosa e bactérias heterotróficas. Rev Inst Adolfo Lutz . 2004;62(2):224-231.
Singh S, Singh SK, Chowdhury I, Singh R. Understanding the Mechanism of Bacterial Biofilms Resistance to Antimicrobial Agents. Open Microbiol J. 2017;11:53-62.
Sesso RC, Lopes AA, Thomé FS, Lugon JR, Martins CT. Inquérito Brasileiro de Diálise Crônica 2016. J Bras Nefrol . 2017;39(3):261-266.
Thomé FS, Sesso RC, Lopes AA, Lugon JR, Martins CT. Brazilian chronic dialysis survey 2017. Braz J Nephrol . 2019; [Ahead of Print]. [citad 2018 June 6]. Available from: Available from: http://www.scielo.br/pdf/jbn/2019nahead/2175-8239-jbn-2018-0178.pdf
» http://www.scielo.br/pdf/jbn/2019nahead/2175-8239-jbn-2018-0178.pdf
Tortora GJ, Funke BR, Case CL. Microbiologia. 12. ed. Porto Alegre: Artmed, 2016.
Totaro M, Casini B, Valentini P, Miccoli M, Giorgi S, Porretta A, et al. Evaluation and control of microbial and chemicalcontamination in dialysis water plants of Italiannephrology wards. J Hosp Infect . 2017;97:169-174.
Trabulsi LR, Alterthum F. Microbiologia. 6. ed. São Paulo: Atheneu , 2015.
Tristão AMV. Qualidade da água nas clínicas de hemodiálise no estado de Mato Grosso do Sul. [Master’s dissertation]. Mato Grosso do Sul: Programa de Pós Graduação em Saúde e Desenvolvimento na Região Centro Oeste, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul; 2014.
United States Pharmacopeia (USP). 20.ed. Rockville:The United States Pharmacopeia Convention, 1980.
United States Pharmacopeia (USP). 40. ed. Rockville: The United States Pharmacopeia Convention, 2017.
Vadakedath S, Kandi V, Dialysis: A Review of the MechanismsUnderlying Complications in theManagement of Chronic Renal Failure. Cureus. 2017;9(8):e1603.
Wisniak J. Thomas Graham. II. Contributions to diffusion of gases and liquids, colloids, dialysis, and osmosis. Educ Quím. 2013;24(núm. extraord. 2):506-515.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
All content of the journal, except where identified, is licensed under a Creative Commons attribution-type BY.
The on line journal has open and free access.
