Climbing the Old Hill: notes for a performing practice
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i31p345-366Keywords:
Milton Nascimento, Brazilian Popular Music, Discourse Analysis, Musical Analysis, Song SemioticsAbstract
The paper presents a report of the preparation of a performance for the song Morro Velho, composed by Milton Nascimento, but considered in a version performed by Elis Regina. In addition to the stages of formulating the performance, it presents the reflections raised and the dialogue with the literature available for problem solving, especially the notions of immanent analysis (Nattiez, 1990 and Ferraz, 2011), literary-musical discourse (Costa, 2001) and the semiotic analysis of oral gestures (Tatit, 2002). Finally, it proves the importance of considering performance both as an analytical data and as a practice that produces research questions and new solutions for meaning.Downloads
References
AMARAL, Chico. A Musica De Milton Nascimento. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2018.
ARCANJO, Fabrícia do Valle. A voz de Milton Nascimento como parceira das canções? DARANDINA revisteletrônica, Vol. 4, No. 1, 2011.
BAKHTIN, Mikhail. Problemas da poética de Dostoiévski. Tradução de Paulo Bezerra. Rio de Janeiro: Editora Forense-Universitária, 1981.
BORÉM, Fausto e TAGLIANETTI, Ana Paula. Texto-música-imagem de Elis Regina: uma análise de Ladeira da Preguiça, de Gilberto Gil e Atrás da porta, de Chico Buarque e Francis Hime. Per Musi [online], n. 29, pp. 53-69, 2014.
BOTAS, Paulo; BLANCO, Pedro Sol. O Tau da travessia: a teopoética de Milton Nascimento. Caderno Ciência e Fé, Vol. 1, No. 2, 2013.
CAMPOS, Beatriz S. A memória do sertão mineiro na canção “morro velho”, de Milton Nascimento. In: CYNTRÃO, Sylvia (Org.). Vivoverso encena: ensaios sobre literatura contemporânea. Brasília: Sylvia Helena Cyntrão, 2017.
COOK, Nicholas; CLARKE, Eric; LEECH-WILKINSON, Daniel; RINK, John (Org.). The Cambridge Companion to Recorded Music. Cambridge: Cambridge University Press, 2009.
COSTA, Nelson Barros da. A produção do discurso lítero-musical brasileiro. Tese de doutorado (Linguística aplicada): Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 2001.
CUELLAR, Davi Coutinho Evangelista Johns. “Transversal do tempo”: uma investigação acerca do gesto cênico de Elis Regina no espetáculo apresentado em Lisboa (1978). Dissertação de mestrado (Música): Universidade Federal de Goiás, 2019.
DIAS, Gislene. Elis Regina: uma interpretação do Brasil. Dissertação de mestrado (Ciências sociais): PUC/SP, 2009.
DUARTE, Maria Dolores Pires do Rio. Travessia: a vida de Milton Nascimento. Rio de Janeiro: Record, 2006.
FERRAZ, Silvio. Ciclicidade e kinesis em Circles de Luciano Berio. Revista Opus, v. 17, n. 2, 2011.
FERRAZ, Silvio. Semiótica peirceana e música: mais uma aproximação. Revista Opus, v. 4, n. 4, 1997.
FERRAZ, S.; TEIXEIRA, W. Partita 3 para violoncelo solo: preparação de performance depois das notas sobre o fluxo de energia. ARJ – Art Research Journal / Revista de Pesquisa em Artes, v. 6, n. 2, 2019.
GUERALDO, Vinícius J. F. A desumanização social: a nostalgia crítica de Milton Nascimento. Música Popular em Revista, ano 5, v. 2, p. 35-60, jan.-jul. 2018.
GUERALDO, Vinícius J. F. Em busca do consenso: Milton Nascimento e a perda dos laços comunitários. Dissertação de mestrado (Estudos brasileiros): Universidade de São Paulo, 2017.
JARDIM, Gil. O arranjo como estrutura e tecido do discurso musical. Revista USP, no. 111, pp. 45-58, 2016.
LOPES CANÇADO, Wilson. Novena, Crença e Gira Girou de Milton Nascimento e Márcio Borges: análise de suas três primeiras composições criadas em uma noite de 1964. Dissertação de mestrado (Música): Universidade Federal de Minas Gerais, 2010.
LUNARDI, Rafaela. Elis Regina: entre o canto e a política na década de 1970. Artcultura, v. 16 n. 29, 2014.
MENEZES, Roniere. Cantos de trabalho e linhas de fuga em Milton Nascimento. Revista Brasileira de Literatura Comparada, n. 35, 2018.
MINAMI, Edison. Milton Nascimento e o diálogo inter-religioso na Missa dos Quilombos. Conhecimento e diversidade, v. 1, n. 1, 2009.
MOLINA, Sérgio A. A composição de música popular cantada: a construção: a construção de sonoridades e a montagem dos álbuns no pós-década de 1960. Tese de doutorado (Música): Universidade de São Paulo, 2014.
MOORE, Allan. Song Means: Analysing and Interpreting Recorded Popular Song. Farnham: Ashgate, 2012.
NATTIEZ, Jean-Jacques. Music and Discourse: Toward a Semiology of Music. Tradução de Carolyn Abbate. Princeton: Princeton University Press, 1990.
NUHA, Danilo. Milton Nascimento: letras, histórias e canções. São Paulo: Editora Master Books, 2017.
NUNES, Thais dos Guimarães Alvim. A voz de Milton Nascimento em Presença. Tese de doutorado (Música): Universidade Estadual de Campinas, 2015.
OLIVEIRA, Acauam S. O modelo semiótico de Luiz Tatit e suas implicações na análise da canção popular no Brasil: algumas considerações iniciais. Linguagem – Estudos e Pesquisas, vol. 16, n. 2, p. 131-147, jul./dez. 2012.
PACHECO, Mateus de Andrade. Milton Nascimento: num canto do mundo, o conto do Brasil. Tese de doutorado (História): Universidade de Brasília, 2014.
RODRIGUES, Mauro. O modal na música de Milton Nascimento.
Dissertação de Mestrado (Música), Conservatório Brasileiro de Música, 2000.
ROSS, Alex. Escuta só: do clássico ao pop. Tradução de Pedro Maia Soares. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
SILVA, Kristoff. Contribuições do arranjo para a construção de sentido na
canção brasileira: análise de três canções de Milton Nascimento. Dissertação de mestrado (Música): Universidade Federal de Minas Gerais, 2011.
SILVA, Carlos Alberto Silva da. A negritude através de Maria Maria de Milton Nascimento. Dissertação de mestrado (Letras): Universidade Federal de Santa Catarina, 2003.
SILVA, Alexandre Rocha da. Elis Regina e a música televisual brasileira. Revista Galáxia, São Paulo, n. 12, p. 43-54, dez. 2006.
SOUZA, Alberto Carlos de. As viagens de Milton Nascimento. Revista Travessias, Vol. 5, no. 2, 2011.
SOUZA, Alberto Carlos de. Uma história da diversidade cultural das sensibilidades na MPB no tom de Milton Nascimento. Revista Ecos, Vol. 19, No. 2, 2015.
TATIT, Luís. O cancionista: composição de canções no Brasil. 2a edição. São Paulo, Edusp, 2002.
TREECE, David. Melodia, texto e O cancionista, de Luiz Tatit. Revista Teresa – Revista de Literatura Brasileira. FFLCH/Editora 34, n. 4 e 5, 2003.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 William Teixeira, Juliana Araújo Gomes, Lucas Mateus Silva, Ricardo Magalhães Bulhões
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors can enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) before and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
