Lyrical framework and political superconsciousness in Afro-descendant poetry: a reading of "Voix nègres, voix rebelles, voix fraternelles", by Jean Métellus
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i32p137-148Keywords:
Poetry, Commitment, Pan-Africanism, Resistance, DecolonialityAbstract
The 20th century was a pivotal period in the struggle for emancipation by the African people and their diasporas throughout the world. From anti-systemic racism movements in the United States, to the struggle against apartheid in South Africa, to the demands for independence in the former colonies, writers have been at the forefront to carry the desire of self-determination and legitimacy of the African everywhere in the world. This context allowed the erection in the dominant space of the subordinate voices that echo a counter-discourse of the established order. The literary work of Jean Métellus in the lineage of hagiographic African poetry poses the problem of the celebration and sacralization of heroes/heralds in the continental and diasporic African space. Poetry assumes a social and political function in the Aristotelian sense of the term. Thus, beyond poetry which is the art of speech, the poetic act becomes an act of resilience and agency in the writings of the Haitian poet. With a focus on the celebration of heroic figures in the geographical space of the South, this paper recalls the condition of the African subject at key moments in the history of the struggle of dominated peoples by highlighting the figures of Pan-African activism. This article is part of the phenomenological approach of literature that puts forwards the iconoclastic gaze of the poet on the world of consecrated deities, sometimes through the rape of the imaginary of colonized peoples. This paper was written following the subjective and referential dimensions through a decolonial reading.
Downloads
References
ALEXIS, Jacques Stephen. « Du réalisme merveilleux haïtien », Paris : Présence africaine. 2e série, nos VIII-IX-X, 1956.
BESSIÈRE, Jean. Littératures francophones et politiques, Paris : Karthala, 2009.
BETI, Mongo et al. Trois écrivains, Paris : Présence africaine, 1954.
Buata Malela et al. Littératures et politiques en Afriques. Approches transdisciplinaires, Paris : éd. Du Cerf, 2018.
CÉSAIRE, Aimé. Cahier d’un retour au pays natal, Paris : Présence africaine, 1956.
CÉSAIRE, Aimé. « Discours sur l’art africain (1966) », in : Etudes littéraires,vol.1, n°1, p.99-109, 1973.
CHAMOISEAU, Patrick. Écrire en pays dominé, Paris : Gallimard, « Folio », 1997.
DENIS, Benoît. Littérature et engagement de Pascal à Sartre, Paris : Editions du Seuil, coll. « points », 2000.
KOM, Ambroise. « la littérature africaine et les paramètres du canon » in : Etudes françaises, 37(2), 33–44. https://doi.org/10.7202/009006ar, 2001.
MESSINA, Gérard-Marie. La Gestion poétique du discours politique chez Aimé Césaire. De Ferrements à Moi, Laminaire, Paris : L’Harmattan, 2010.
MÉTELLUS, Jean. Voix nègres, Voix rebelles, Voix fraternelles, Pantin : Le Temps des Cerises, 2007.
MIDIHOUAN, Guy Ossito. Écrire en pays colonisé. Plaidoyer pour une nouvelle approche des rapports entre la littérature négro-africaine d’expression française et le pouvoir colonial, Paris : L’Harmattan, 2002.
NAUDILLON, Françoise. Jean Méttelus, Paris : L’Harmattan, 1994
NAUDILLON, Françoise Jean Méttelus et le miroir du monde, Paris : éditions Janus, 2015.
Nnomo Zanga, Marceline et Messina, Gérard-Marie. Pour une critique du texte négro-africain, Paris : L’Harmattan, 2014.
RABEMANAJARA, Jacques. « Le Poète noir et son peuple » in : Présence africaine, n°16, oct-nov., p.9-25, 1957.
SAPIRO, Gisèle. « Les métamorphoses de l’écrivain engagé », in : Esprit, juillet-Août, 2021.
SENGHOR, Léopold Sédar. Œuvre poétique. Paris : Editions du Seuil, 1990.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Yaya Mountapmbeme Pemi Njoya
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors can enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) before and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).