Literaty interpretation as ficcion: The dialetical tension between opus (The Benedito Nunes event)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i33p23-45

Keywords:

Literary interpretation, Fiction, Benedito Nunes, Guimarães Rosa, The devil to pay in the backland, Enowning event

Abstract

Literary interpretation, when understood in its radical and ontologic meaning, is a space for the critics realization from na event: the poetic. The poetic is the vigour that move the human to a relantion with the issues that humanize him. This relation can be made in an appropriative way through fiction and its reference to the poetic. How can literary interpretation become fiction? It is from this questioning (and others that unfold from it) that this text is situated. In this sense, this work proposes to reflect about how literary interpretation can come to happen as a fiction. For that, we will dialogue with criticismo made by Benedito Nunes, who, in our observations, by poetically reading The devil to pay in the backland, by Guimarães Rosa (2015), turned his literary interpretation into a form of fiction. We will focusing in the dialetical tension between the Benedito Nunes critics and the novel The devil to pay in the backland, aiming to think about such a interpretation way, which proposes to happen in the liminal zone of the dialogue with the works and the issues that they/them unveal.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

  • Adonai da Silva de Medeiros, Universidade Federal do Pará

    Mestrando em Estudos Literários pelo Programa de Pós-Graduação em Letras (PPGL) da Universidade Federal do Pará (UFPA), com bolsa CAPES, desenvolvendo a pesquisa sobre a travessia do homem humano em Grande sertão: Veredas, de João Guimarães Rosa, enquanto acontecimento poético-apropriativo. Graduado em Letras - Língua Portuguesa pela Universidade do Estado do Pará (UEPA). Atuou como Monitor bolsista pelo Programa de Monitoria (UEPA/CCSE), editas 071/2019 e 051/2018, atuando como Monitor na áres de Estudos literários. Membro integrante do Grupo de Pesquisa Linguagens Artísticas e Estilos Poéticos (LAESP-UEPA) e  Núcleo Interdisciplinar Kairós – Estudos de Poética e Filosofia (NIK/UFPA). 

  • Antônio Máximo von Söhsten Gomes Ferraz, Universidade Federal do Pará

    Docente da Faculdade de Letras e do Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal da Pará (UFPA). Doutor em Teoria Literária pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) e Mestre em Teoria da Literatura pela Universidade de Brasília (UnB). Coordena o Núcleo Interdisciplinar Kairós – Estudos de Poética e Filosofia, grupo de pesquisa que atua na UFPA, e integra a Rede Poética – Grupo Interinstitucional de Pesquisas em Arte e Filosofia, a qual reúne pesquisadores de várias instituições nacionais de ensino superior. Além de escritor, da docência e da pesquisa, é advogado.

References

CARVALHO, Taís S. O pacto da escuta em Grande Ser-Tão: Veredas. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2017.

CASTRO, Manuel A. de. O acontecer poético: a história literária. 2. ed. rev. aum. Rio de Janeiro: Edições Antares, 1982.

CASTRO, Manuel A. de. Pensar. In: CASTRO, Manuel Antônio de et al. Convite ao pensar. Rio de Janeiro: Tempo brasileiro, 2014a. p. 187-188.

CASTRO, Manuel A. de. Poética. In: CASTRO, Manuel Antônio de et al. Convite ao pensar. Rio de Janeiro: Tempo brasileiro, 2014b. p. 200-201.

FAGUNDES, Igor. Interpretar. In: CASTRO, Manuel Antônio de et al. Convite ao pensar. Rio de Janeiro: Tempo brasileiro, 2014. p. 125-126.

FERRAZ, A. M. V. S. G. O homem e a interpretação: da escuta do destino à liberdade. In: Antônio Máximo Ferraz; Manuel Antônio de Castro: Igor Fagundes. (Org.). O Educar Poético. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2014, v. 1, p. 101-135.

HEIDEGGER, M. Aportes a la filosífia: acerca del evento. Trad. Dina Picotti. Buenos Aires: Biblos: Biblioteca Internacional Heidegger, 2003.

HEIDEGGER, M. A Origem da obra de arte. Trad. Idalina Azevedo da Silva e Manuel Antônio de Castro. São Paulo: Edições 70, 2010.

HEIDEGGER, M. O acontecimento apropriativo. Trad. Marco Casanova. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2013.

HEIDEGGER, M. Ser e tempo. Trad. rev. apre. Márcia Sá Cavalcante Schuback. 10. ed. Rio de Janeiro: Editora Vozes; São Paulo: Universidade São Francisco, 2015.

HERÁCLITO. Fragmento 50. In: Os pensadores originários: Anaximandro, Parmênides, Heráclito. 3. ed. Trad. Emmanuel Carneiro Leão e Sérgio Wrublewski. Petrópolis: Editora Vozes, 1999.

LAO-TSÉ. O Livro do Caminho e da Virtude. Trad. Wu Jyn Cherng. s/d. Disponível em: <http://www.dominiopublico.gov.br/download/texto/le000004.pdf>. Acesso em: 19 abr. 2020.

LISPECTOR, Clarice. O que está acontecendo com a literatura brasileira hoje (entrevista concedida a Clarice Lispector). In: NUNES, Benedito. A clave do poético. Org. Victor Sales Pinheiro. São Paulo: Companhia das Letras, 2009. p. 186-193.

LOUREIRO, João de Jesus Paes. Mitopoéticas do imaginário. In: LOUREIRO, João de Jesus Paes. Obras reunidas – vol. 3 teatro e ensaios. São Paulo: Escritura Editora, 2000. p. 317-325.

MARTINS, Max. A asa e a serpente. In: MARTINS, Max. Não para consolar: Poemas reunidos 1952-1992. Belém: CEJUP, 1992a. p. 186-187.

MARTINS, Max. Koan. In: MARTINS, Max. Não para consolar: Poemas reunidos 1952-1992. Belém: CEJUP, 1992b. p. 252-253.

NUNES, Benedito. A destruição da Estética. In: NUNES, Benedito. O dorso do tigre. 2. ed. São Paulo: Editora Perspectiva, 1976.

NUNES, Benedito. Passagem para o poético: filosofia e poesia em Heidegger. 2. ed. São Paulo: Editora Ática, 1992.

NUNES, Benedito. A clave do poético. Org. Victor Sales Pinheiro. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.

NUNES, Benedito. Ensaios filosóficos. Org. apre. de Vitor Sales Pinheiro. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2010.

NUNES, Benedito. Hermenêutica e poesia: o pensamento poético. 2ª. reimp. Org. Maria José Campos. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2011.

NUNES, Benedito. A Rosa o que é de Rosa: literatura e filosofia em Guimarães Rosa. Org. Vitor Sales Pinheiro. Rio de Janeiro: DIFEL, 2013.

PINHEIRO, Victor Sales. Apresentação. In: NUNES, Benedito. A Rosa o que é de Rosa: literatura e filosofia em Guimarães Rosa. Victor Sales Pinheiro (Org.). Rio de Janeiro: DIFEL, 2013.

ROSA, João Guimarães. Ave, palavra. Rio de Janeiro: Editora José Olympio, 1970.

ROSA, João Guimarães. Aletria e Hermenêutica. In: ROSA, João Guimarães. Tutaméia: Terceiras estórias. 9. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985. p. 7-17.

ROSA, João Guimarães. Grande sertão: Veredas. 21. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2015.

ROSA, João Guimarães. Diálogo com Guimarães Rosa. s/d. Disponível em: <http://www.elfikurten.com.br/2011/01/dialogo-com-guimaraes-rosa-entrevista.html>. Acesso em 22 de mar. 2020.

Published

2022-11-11

How to Cite

Medeiros, A. da S. de, & Ferraz, A. M. von S. G. (2022). Literaty interpretation as ficcion: The dialetical tension between opus (The Benedito Nunes event). Revista Criação & Crítica, 33, 23-45. https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i33p23-45