SCRAPES OF WRITING: ROLAND BARTHES AND HENRI MICHAUX’S ENGRAVINGS ON THE EAST
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.v0i14p13-26Keywords:
Roland Barthes, Henri Michaux, Travel journal, OthernessAbstract
The paper attempts to approximate Roland Barthes and Henri Michaux’s works, through the texts on the East written by these authors, specifically A Barbarian in Asia and Empire of signs. The authors’ observations on eastern society come along with a deep reflection on the crystallization of language with regard to the shaping of writing of the lived experience.
Downloads
References
BARTHES, Roland. El imperio de los signos. Introducción de Adolfo García Ortega. Madrid: Oscar Mondadori, 1991.
BARTHES, Roland. Roland Barthes por Roland Barthes. Tradução Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Estação Liberdade, 2003.
BARTHES, Roland. O grão da voz: entrevistas 1962-1980. Tradução Mario Laranjeira; revisão da tradução Ligia Fonseca Ferreira. São Paulo: Martins Fontes, 2004.
BARTHES, Roland. Cadernos de viagem à China. Tradução Ivone Castilho Benedetti; revisão da tradução Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Martins Fontes, 2012.
BARTHES, Roland. A preparação do romance [vol. I e II]. Tradução Leyla Perrone- Moisés. São Paulo: Martins Fontes, 2005.
BLANCHOT, Maurice. “A experiência mágica de Henri Michaux”. Tradução de Marcelo Jacques de Moraes. Alea, Rio de Janeiro, volume 12, número 1, p. 173-176, janeiro-junho de 2010. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1517-106X2010000100013&script=sci_arttext>. Acesso em agosto de 2014.
BONET, Juan Manuel. “Mapa del país de Henri Michaux”. In: Icebergs. Madrid: Consorcio del Círculo de Bellas Artes; p. 13-80, 2006.
MICHAUX, Henri. Ecuador - a travel journal. Translated from the french and with an introduction by Robin Magowan. Northwestern University Press, 2001.
MICHAUX, Henri. Un bárbaro en Asia. Traducción y prólogo de Jorge Luis Borges. Barcelona: Orbis Biblioteca Personal Jorge Luis Borges, 1986. Disponível em: <http://pt.scribd.com/doc/64525231/Michaux-Henri-Un-Barbaro-en-Asia>. Acesso em 10 de julho de 2014.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors can enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) before and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
