Uma leitura de Budapest
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2237-1184.v0i40p102-120Resumo
Este artigo busca compreender o romance de Chico Buarque, Budapeste, à luz dos materiais distintos que ele mobiliza, de forma direta ou como sentido latente: a historiografia brasileira (cifrada — esta é a hipótese — em suas imagens); o conceito de Formação; a poesia Lírica e a sua relação com o contexto em que se insere, bem como, mais especificamente, com o material no qual se
imiscui (um romance, gênero narrativo).
Downloads
Referências
ADORNO, Th. “Palestra sobre Lírica e Sociedade”, em Notas de Literatura. São Paulo: Editora 34, 2003. Trad. Jorge de Almeida.
BUARQUE, Chico. Budapeste. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.
FONSECA, Maria Augusta. “Budapeste de Chico Buarque: poética e miséria da literatura.” Título trad. fr.: “Budapeste de Chico Buarque: poétique et misère de la littérature”.Texto apresentado no “Colloque International sur La Littérature Brésilienne Contemporaine (de 1970 à nos jours) – Université de Haute Bretagne — Rennes 2 et à la Maison du Brésil à Paris, 5 a 7 de maio de 2004. Traduzido para o
francês para publicação. em: La Littérature Brésilienne Contemporaine (de 1970 à nos jours).Presses Universitaires de Rennes, 2007, pp. 49-65. (Organizadoras: Rita Olivieri Godet e Andrea Saad Hossne).
HOLANDA, Sérgio Buarque de. Raízes do Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, 1995 [1936].
MIKHAIL, Zsoze. “O autor do livro (não) sou eu”. Teresa. [4]. São Paulo, 2004, p. 394-397.
OTSUKA, Edu Teruki. Marcas da catástrofe. Experiência urbana e indústria cultural em Rubem Fonseca, João Gilberto Noll e Chico Buarque. São Paulo: Nankin, 2001.
PAZ, Octavio. “O desconhecido de si mesmo – Fernando Pessoa. In: Signos em rotação. São Paulo: Perspectiva, 1996, p. 208. Trad. Sebastião Uchoa Leite.
PESSOA, Fernando. “Duas cartas a Adolfo Casais Monteiro sobre a gênese dos heterônimos.” In: TABUCCHI, Antonio. Pessoana mínima: escritos sobre Fernando Pessoa. Lisboa: Imprensa Nacional — Casa da Moeda, 1984, p. 121-128.
SCHWARZ, Roberto. “Orelha para Francisco Alvim”, em Sequências brasileiras. São Paulo: Companhia das Letras, 1999.
IDEM. “Os sete fôlegos de um livro”, em Sequências brasileiras. São Paulo: Companhia das Letras, 1999.
TOMAZ, Matheus Araújo. “Budapeste no jogo do contra. Um estudo literário sobre a paranoia objetiva em Chico Buarque.” Dissertação de Mestrado no Programa de Teoria Literária e Literatura Comparada, FFLCH-USP, 2021.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Betina Bischof (Tradutor)

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.