Do diário aos ensaios de André Gide: arquivo da criação e valores literários

Autores

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2596-2477.i53p147-161

Palavras-chave:

André Gide, Diário, Ensaio, Valores, Produção

Resumo

Os diários íntimos dos escritores começaram a ganhar interesse do público por comportarem a gênese de suas obras literárias. Mesmo que, na maior parte do tempo, esses diários não revelem uma etapa do processo de criação, muitos funcionam como testemunho da obra. Esse é o caso do diário de André Gide, que traz diversos comentários sobre a preparação de suas obras literárias. Além de trazer comentários sobre suas obras ficcionais, o diário carrega testemunhos da produção ensaística do autor, o que faz com que dirijamos o nosso olhar para o gênero. Dada a preocupação de Gide em associar o trabalho crítico ao literário, a própria natureza reflexiva dos seus ensaios e a importância da crítica dos escritores para a compreensão das suas produções literárias, escolhemos trabalhar com trechos do diário e com alguns ensaios escritos entre os anos de 1919 e 1925, período de produção do romance Os Moedeiros Falsos. A partir deles, apresentaremos alguns valores presentes no pensamento do escritor — a paciência, o trabalho, a inspiração e a impessoalidade —, os quais apontam tanto para uma preocupação em relação à produção literária quanto para uma filiação do autor moderno aos princípios de julgamento românticos.

Downloads

Biografia do Autor

  • Ingrid de Mesquita Cordeiro, Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas

    Mestranda no programa de Letras Estrangeiras e Tradução da Universidade de São Paulo, com pesquisa financiada pela FAPESP

Referências

GENETTE, Gérard. Paratextos editoriais. tradução Álvaro Faleiros. Cotia,. SP: Ateliê Editorial, 2009.

GIDE, André. Journal, t. 1 (1887-1925), édition établie, présentée et annotée par Éric Marty. Paris: Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1996.

GIDE, André. Essais critiques, édition établie, présentée et annotée par Pierre Masson. Paris: Gallimard, coll. Bibliothèque de la Pléiade, 1999.

GIDE, André. Diário dos moedeiros falsos. São Paulo: Estação Liberdade, 2009.

FERNANDES, Ligia (organização e notas). Mário de Andrade escreve cartas a Alceu, Meyer e outros. Rio de Janeiro: Editora do Autor, 1968.

LEBRAVE, Jean-Louis. “La critique génétique : une discipline nouvelle ou un avatar moderne de la philologie ?”. In: Genesis (Manuscrits-Recherche-Invention), numéro 1, 1992. pp. 33-72.

LEJEUNE, Philippe. O pacto autobiográfico: de Rousseau à internet. Tradução de Jovita Maria Gerheim Noronha e Maria Inês Coimbra Guedes. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2008.

LERICHE, Françoise; Pagès, Alain. Genèse & Correspondances, textes réunis et présentés par Françoise Leriche et Alain Pagès, Paris, Éditions des archives contemporaines/ITEM, 2012.

MORAES, Marcos Antonio de (organização introdução e notas). Correspondência Mário de Andrade & Manuel Bandeira. 2.ed. São Paulo: Edusp/IEB-USP, 2001.

PERRONE-MOISES, Leyla. “Choix et valeur dans l'œuvre critique des écrivains”. In: Littérature, n°94, 1994. Réalismes. pp. 97-112.

PERRONE-MOISES, Leyla. Altas literaturas: escolha e valor na obra crítica de escritores modernos. São Paulo: Companhia das Letras, 1998.

PIGLIA, Ricardo. Os diários de Emilio Renzi: anos de formação. Tradução de Sérgio Molina. São Paulo: Todavia, 2017.

PINO, Claudia. “Crítica genética: o que interpretar?”. Revista Desenredo, 10(2), pp. 259-273, 2014.

PROUST, Marcel. Correspondance de Marcel Proust. Organização de Philip Kolb. Paris: Plon, 1982. v. IX.

PROUST, Marcel. Essais, édition dirigée par Antoine Compagnon. Paris: Gallimard, coll. Bibliothèque de la Pléiade, 2022.

TODOROV, Tzvetan. Teorias do símbolo. Trad. Maria de Sta. Cruz. Lisboa: Edições 70, 1977.

WOOLF, Virginia. The Diary of Virginia Woolf, vol III. ed. by Anne Olivier Bell and Andrew McNeillie. London: Penguin, 1982.

Downloads

Publicado

2024-11-29

Como Citar

Cordeiro, I. de M. (2024). Do diário aos ensaios de André Gide: arquivo da criação e valores literários. Manuscrítica: Revista De Crítica Genética, 53, 147-161. https://doi.org/10.11606/issn.2596-2477.i53p147-161