A Poética simbolista da joia “Fin de Siècle”
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2316-3976.v5i10p145-175Palavras-chave:
joalheria, simbolismo, poética, século XIX, estética fin de siècleResumo
Tradução de Bruno Anselmi Matangrano & Caroline Micaelia
Joias escritas, descritas, pintadas, poetizadas ou cinzeladas, o universo destes pequenos objetos preciosos nos desperta para um mundo de sentidos e sentimentos. Num cosmos marcado por percepções e admirações, a joia simbolista do fim do século XIX aperfeiçoa sua linguagem do mundo intermediário, o do imaginário e dos sonhos. Esse microcosmo é apreendido graças à interação de diversas disciplinas artísticas, as quais, por múltiplas correspondências criadoras, permitem à joalheria a identificação da estética fin de siècle e de sua relação com o mundo, com o tempo que passa. Assim como a literatura, a poesia ou a pintura, a joalheria do final do século XIX sabe, portanto, captar as impressões, bem como produzi-las. Graças a seu potencial simbólico, a joia mediadora lírica se inscreve numa tentativa de descentralização tendo por objetivo nos transpor numa autarquia poética.
Downloads
Referências
BACHELARD, Gaston. L’eau et les rêves : Essai sur l’imagination de la matière. Paris : Coll. Biblio Essais, Le livre de Poche, 1993.
BANVILLE, Théodore de. Œuvres. Paris : Edition Lemerre, 1891.
BAUDELAIRE, Charles. Les fleurs du Mal. Paris : Poulet-Malassis et de Broise Editeur, 1861.
BECKER, Vivienne. Bijoux Art Nouveau. Paris : Thames and Hudson, 2000.
BOPP Léon. Psychologie des Fleurs du Mal. Genève : l’Homme, 1969.
BOUILLON, Jean-Paul. Le Moment symboliste. Revue de l'Art, n°96, 1992, pp. 5-11. Disponible à http://www.persee.fr/doc/rvart_0035-1326_1992_num_96_1_347979 Accès à 24.07.2016.
BOURGES, Elémir. Le crépuscule des dieux. Paris : Librairie Stock, 1950.
BRUNHAMMER, Yvonne. René Lalique, inventeur du bijou moderne. Paris : Gal-limard, 2007.
CLOUZOT, Henri. L'époque Lalique ou les origines de l'Art Moderne. La revue Mondiale, Paris, 1933.
FLAUBERT, Gustave. Salammbô. Paris : Collection Folio Classique, Gallimard, 2005.
FREUD, Sigmund. « Deuil et mélancolie ». In : Métapsychologie. Paris : Gallimard (coll. Idées), 1976.
GAUTIER, Théophile. « Une nuit de Cléopâtre ». In : Nouvelles. Paris : Edition Lemerre, 1897.
GOY-TRUFFAUT, Françoise. La Femme. Source d’inspiration dans les bijoux de Lalique. L’Estampille, n°110, 1979, pp. 35-43.
GREENHALGH, Paul. L’Art Nouveau en Europe 1890-1914. Tournai : La Renais-sance du Livre, 2002.
HUYSMANS, J-K. À Rebours. Paris : Collection Folio Classique, Editions Galli-mard, 2011.
LAFORGUE, Jules. Moralités Légendaires, Salomé : Paris : Collection Folio Clas-sique, Editions Pascal Pia, 1977.
LORRAIN, Jean. « La Princesse au Miroir ». In : Princesses d’ivoires et d’ivresses. Paris : Collection motifs, Ed. Le Rocher, 2007.
LORRAIN Jean. Monsieur de Phocas. Paris : Collection Astarté, Editions du Bou-cher, 2002.
LOUYS, Pierre. Aphrodite. Paris : Gallimard, 1896.
MELVILLE, Robert. The Soft Jewellery of Art Nouveau. London : Architectural Review, 1962.
MENDES, Catulle. Les Braises du Cendrier. Paris : E. Fasquelle, 1900.
MOREAS, Jean. Les premières armes du symbolisme. Paris : Léon Vanier, 1889.
MOREAS, Jean. Un manifeste littéraire. Le Symbolisme. Le Figaro, supplément littéraire du dimanche. 18 septembre 1886.
NEVEUX, Pol. Lalique, un orfèvre poète. Art et Décoration, t. VIII, 1900.
NOVALIS. Henri d’Ofterdingen. Paris : Flammarion, 1992.
PELLETIER, Sophie. Le roman du bijou fin de siècle : Esthétique et Société. Thèse. Montréal : Université de Montréal ; Paris : Université de Paris VIII, 2011.
SAMAIN, Albert. Au Jardin de l’Infante augmentée de plusieurs poèmes. Paris : Mercure de France, 1911.
SAMAIN, Albert. Le Chariot d’or ; symphonie héroïque. Paris : Mercure de France, 1901.
SICOTTE, Geneviève. Le luxe et l’horreur. Sur quelques objets précieux de la litté-rature fin-de-siècle. Nineteenth-Century French Studies, vol. 29, ns. 1-2, au-tomne-hiver 2000-2001, p. 138-153.
VERHAEREN, Emile. Les Flamandes, poésies. Bruxelles : Lucien Hochsteyn Edi-teur, 1883.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Ao enviar o material para publicação, o(s) autor(es) declara(m) automaticamente que o trabalho é de sua(s) autoria(s), assumindo total responsabilidade perante a lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, no caso de plágio ou difamação, obrigando-se a responder pela originalidade do trabalho, inclusive por citações, transcrições, uso de nomes de pessoas e lugares, referências histórias e bibliográficas e tudo o mais que tiver sido incorporado ao seu texto, eximindo, desde já a equipe da Revista Non Plus, bem como os organismos editoriais a ela vinculados. O(s) autor(s) permanece(m) sendo o(s) detentor(es) dos direitos autorais de seu(s) texto(s), mas autoriza(m) a equipe da Revista Non Plusa revisar, editar e publicar o texto, podendo esta sugerir alterações sempre que necessário.
O autor(s) declara(m) que sobre o seu texto não recai ônus de qualquer espécie, assim como a inexistência de contratos editoriais vigentes que impeçam sua publicação na Revista Non Plus, responsabilizando-se por reivindicações futuras e eventuais perdas e danos. Os originais enviados devem ser inéditos e não devem ser submetidos à outra(s) revista(s) durante o processo de avaliação.
Em casos de coautoria com respectivos orientadores e outros, faz-se necessária uma declaração do coautor autorizando a publicação do texto.
Entende-se, portanto, com o ato de submissão de qualquer material à Revista Non Plus, a plena concordância com estes termos e com as Normas para elaboração e submissão de trabalhos. O não cumprimento desses itens ou o não enquadramento às normas editoriais resultará na recusa do material.