Machado de Assis: de porcos e plágios

Authors

  • Élide Valarini Oliver University of California

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2316-9036.i142p147-162

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Élide Valarini Oliver, University of California

    Professora de Literatura Brasileira e Comparada da Universidade da Califórnia, Santa Bárbara (EUA), e autora de, entre outros, Variações sob a mesma luz (Edusp/Nankin).

References

ADAM, J. The Republic of Plato. Cambridge, Cambridge University Press, 1902.Disponível em: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/ text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0094%3Abook%3D3%3Asection%3D386A.

ARISTÓTELES. The poetics of Aristotle. Trad. S. H. Butcher. Project Gutenberg, 2013. Disponível em: https://www.gutenberg.org/files/1974/1974-h/1974-h.htm.

ASSIS, M. de. Obra completa. 3 v. São Paulo, Nova Aguilar, 2015.

BORGES, J. L. “Pierre Ménard, autor del Quijote”, in Obras completas. Buenos Aires, Emecé, 1985a.BORGES, J. L. “Las versiones homéricas”, in Obras completas. Buenos Aires, Emecé, 1985b.

CRAVEIRO, P. “A alteridade animal em Machado de Assis: da crônica ao conto”. Revista Dobra, n. 7, 2021. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/348362638_A_alteridade_animal_em_Machado_de_Assis_Da_cronica_ao_conto.

DRYDEN, J. Preface to Ovid’s epistles. Londres, Jacob Jonson, 1685. Disponível em: https://ttt.hypotheses.org/159.

ELIOT, T. S. “Philip Massinger”, in The sacred wood –Essays on poetry and criticism. Londres, Methuen & Co., 1920. Disponível em: https://www.gutenberg.org/cache/epub/57795/pg57795-images.html.

FIGUIER, L. L’Année scientifique et industrielle. Paris, Librairie de l’Hachette, 1860. Disponível em: https://books.google.com.br/books?id=H0ApAAAAYAAJ&printsec=frontcover&hl=pt-BR&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false.

MASSA, J.-M. Machado de Assis, tradutor. São Paulo, Crisálida, 2008.

OLIVER, É. V.“Quem escreve a crônica? A correspondência entre Clarice Lispector e Fernando Sabino”. Revista USP, n. 109. São Paulo, SCS-USP, 2016, pp. 123-32.

PLATÃO. Plato in twelve volumes, v. 12. Trad. Harold N. Fowler. Cambridge, Harvard University Press, 1921. Disponível em:https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.0172.

SILVA, A. S. “Texto original, tradução, adaptação ou imitação?”. Jornal da Unicamp. Campinas, 2008. Disponível em: https://www.unicamp.br/unicamp/unicamp_hoje/ju/agosto2008/ju406_pag08.php.

STEINE, V. T. R. English translation theory: 1600-1800. Amsterdam, Van Gorcum, 1975.

SWIFT, J. A modest proposal. Project Gutenberg, 1997. Disponível em: https://www.gutenberg.org/files/1080/1080-h/1080-h.htm.

VIANA DA SILVA, E. “Um zoológico de significados. A função dos animais em alguns textos de Machado de Assis”. Machado em Linha, v. 9, 2012. Disponível em: https://spanport.washington.edu/research/publications/um-zoologico-de-significados-funcao-dos-animais-em-alguns-textos-de-machado.

Published

2024-08-15

How to Cite

OLIVER, Élide Valarini. Machado de Assis: de porcos e plágios. Revista USP, São Paulo, Brasil, n. 142, p. 147–162, 2024. DOI: 10.11606/issn.2316-9036.i142p147-162. Disponível em: https://periodicos.usp.br/revusp/article/view/227989.. Acesso em: 23 nov. 2024.