“ Erratum ”, Rev. saúde pública, vol. 43, nº 3, p. 563–563, jun. 2009, doi: 10.1590/S0034-89102009000300024.