Chalámov e Tchekhov: a distância certa para narrar
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-4765.rus.2022.198166Palavras-chave:
Contos de Kolimá, Literatura de Gulag, Crítica humanista, Nova prosaResumo
Os Contos de Kolimá são considerados a obra máxima de Varlam Chalámov. Partindo de diálogos do escritor com A ilha de Sacalina, de Anton Tchekhov, e da leitura de Chalámov da prosa do século XIX, este artigo procura discutir alguns elementos formais do seu texto literário, tendo em vista a proposta de uma nova prosa do autor, a única possível para representar a experiência nos campos stalinistas. Na segunda parte, analisa-se duas narrativas, de Tchekhov e de Chalámov, com o foco nos narradores de seus contos e seus pontos de vista sobre as personagens. Além disso, busca-se mostrar, por meio da análise, que a experiência de Chalámov como testemunha do Gulag modifica estruturas narrativas em nome da representação literária.
Downloads
Referências
AGELIDES, Sophia. “Carta 6”. In: A. P. Tchekhov: Cartas para uma poética. São Paulo: Edusp, 1995.
BEZERRA, Paulo. “Posfácio”. In: LESKOV, Nikolai. Lady Macbeth do distrito de Mtzensk. São Paulo: Editora 34, 2017.
CHALÁMOV, Varlam. Cadernos de anotações III: <https://shalamov.ru/library/23/18.html>. Acesso em outubro de 2021.
CHALÁMOV, Varlam. A ressurreição do Lariço. São Paulo: Editora 34, 2016.
CHALÁMOV, Varlam. A luva ou KR-2. São Paulo: Editora 34, 2016.
CHALÁMOV, V. A ressurreição do Lariço. São Paulo: Editora 34, 2016.
CHALÁMOV, V. Ensaios sobre o mundo do crime. São Paulo: Editora 34, 2016.
CORTÁZAR, Julio. Valise de cronópio. São Paulo: Perspectiva, 2008.
ESSIPOV, Valéri. «Не так мне хотелось бы писать рассказы, как Чехов…». Disponível em: <https://shalamov.ru/en/research/422/#n5>. Acesso em janeiro de 2022.
MARQUES, Priscila (org.). “O grande escritor popular – pelo aniversário de Serafimóvitch”. In: Liev S. Vigotski: escritos sobre arte. Bauru: Mireveja, 2022.
PERRONE-MOISÉS, Leyla. Mutações da literatura no século XXI. São Paulo: Companhia das Letras, 2016.
SCHNAIDERMAN, Boris. Os escombros e o mito: a cultura e o fim da União Soviética. São Paulo: Companhia das Letras, 1997.
TCHÉKHOV, Anton. “Carta 19”. In: TCHÉKHOV. Anton. Cartas a Suvórin (1886-1891). São Paulo: Edusp, 2002.
TCHEKHOV, ANTON. A ilha de Sacalina. São Paulo: Todavia, 2018.
TCHEKHOV, Anton. O beijo e outras histórias. São Paulo: Editora 34, 2014.
VOLKOVA, Elena. Эстетика прозаических текстов В. Шаламова. Disponível em: <https://shalamov.ru/research/104/2.html>. Acesso em outubro de 2021.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Joaquim Ferreira Mendes Neto
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Os autores que publicam na RUS concordam com os seguintes termos:
a. Os autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b. Os autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Os autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
Como Citar
Dados de financiamento
-
Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo
Números do Financiamento 2021/12347-1
