La poétique autobiographique chez Boris Pasternak dans Sauf-conduit et Hommes et positions

Autores

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2317-4765.rus.2024.228879

Palavras-chave:

Boris Pasternak, Autobiographie, Sauf-conduit, Hommes et positions, Vladimir Maïakovski

Resumo

L’article examine les questions de poétique sur l’exemple des textes autobiographiques de Boris Pasternak (1890-1960), grand poète russe du XXe siècle, auteur du célèbre roman Le Docteur Jivago (1957). Sauf-conduit [Охранная грамота, 1931] et Hommes et positions [Люди и положения, 1967] sont analysés à travers une étude thématique (thèmes structurants de l’autobiographie, art et réalité) et stylistique (métaphore et métonymie). 

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Svetlana Garziano, Universidade Jean Moulin Lyon 3

    Svetlana Garziano est maître de conférences en langue et littérature russes à l'Université Jean Moulin Lyon 3, membre de l'équipe de recherche MARGE / Lyon 3.

Referências

AUCOUTURIER, Michel. « Boris Pasternak ». In : Histoire de la littérature russe. Le XXèmee siècle***. Gel et dégel. Efim Etkind, Georges Nivat, Ilya Serman, Vittorio Strada (éds). Paris : Fayard, 1990.

AUCOUTURIER, Michel. « Introduction ». In : PASTERNAK, Boris. Œuvres. Paris : Gallimard, 1990.

AUCOUTURIER, Michel. « Notice. Sauf-Conduit ». In : PASTERNAK, Boris. Œuvres. Paris : Gallimard, 1990.

AUCOUTURIER, Michel. « Ob odnom ključe k Oxrannoj gramote ». In : Boris Pasternak. 1890-1960, Colloque de Cerisy-la-salle. Paris: Institut d’études slaves, 1979.

IVANOV, V. V. « Poètika Romana Jakobsona ». In : JAKOBSON, Roman. Raboty po poètike. Moskva : Progress, 1987.

NABOKOV, Vladimir. Autres rivages. Paris : Gallimard, 1961.

NABOKOV, Vladimir. « Korolëk ». In: Russkij period. Sobranie sočinenij v 5 tomax. Sankt-Peterburg: Simpozium, 2001, t. 3.

PASTERNAK, Boris. « Hommes et positions ». In : Œuvres. Paris : Gallimard, 1990. Traduit du russe par Jacqueline de Proyart.

PASTERNAK, Boris. Ljudi i položenija. In: Sobranie sočinenij v 5 tomax, Moskva: Xudožestvennaja literatura, 1991, t. 4.

PASTERNAK, Boris. Oxrannaja gramota. In: Sobranie sočinenij v 5 tomax. Moskva: Xudožestvennaja literatura, 1991, t. 4.

PASTERNAK, Boris. Sauf-conduit. Paris : Gallimard, L’Imaginaire, 1989, p. 67. Traduit du russe par Michel Aucouturier.

PASTERNAK, Boris. « Vassermanova reakcija ». In: Ob iskusstve. Moskva: Iskusstvo, 1990.

XODASEVIČ, Vladislav. « Avtor, Geroj, Poèt ». In: Sobranie sočinenij v 4 tomax. Moskva: Soglasie, 1996, t. 2.

Downloads

Publicado

2024-11-29

Edição

v. 15 n. 27 (2024): Literatura soviética

Seção

Dossiê

Licença

Copyright (c) 2024 Svetlana Garziano

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Os autores que publicam na RUS concordam com os seguintes termos:

a. Os autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

b. Os autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

c. Os autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).

Como Citar

Garziano, S. (2024). La poétique autobiographique chez Boris Pasternak dans Sauf-conduit et Hommes et positions. RUS (São Paulo), 15(27), 89-104. https://doi.org/10.11606/issn.2317-4765.rus.2024.228879