Manatins e tartarugas no Brasil colonial (XVI-XVIII): apropriação, extrações, consumos e teleconexões oceânicas
DOI:
https://doi.org/10.11606/1982-02672024v32e29Palavras-chave:
História Ambiental Marinha, América do Sul, Fauna e Sistemas Aquáticos, Usos e práticas, Impactos AmbientaisResumo
Baleias, peixes-boi e tartarugas (de água doce e marinhas) estão entre as espécies aquáticas mais valorizadas pelos colonos e exploradores europeus do Atlântico ao longo do período moderno. No processo de contato com a ecologia tropical, com base numa perceção de abundância e de recursos inesgotáveis, estes animais foram selecionados como recursos de subsistência, mas também mercantilizados pelos europeus. Isso aconteceu, muitas vezes, com base na observação da sua utilização e captura pelas sociedades locais para fins de alimentação, transformação em utensílios, ou como elementos integrantes das suas práticas religiosas e culturais. Neste trabalho, iremos abordar algumas das questões da exploração local de recursos aquáticos, construídas sobre perceções locais e indígenas e transformadas pelas estruturas coloniais da época moderna. É discutido o caso de manatins e de tartarugas para a América Central e do Sul a partir das fontes históricas, principalmente, para os impérios ibéricos. Assim, mostramos como os animais aquáticos têm sido sistematicamente apropriados, explorados, transformados e mercantilizados, deixando adivinhar algumas das implicações sociais, políticas, econômicas e ambientais para o Atlântico moderno. Estas interações e relações pré-industriais de longa distância, que designamos como teleconexões oceânicas, são sustentadas na utilização e extrações de animais e impactos em ecossistemas do mar aberto, zonas costeiras e estuarinas.
Downloads
Referências
Fontes manuscritas
AHU_ACL_CU_005, Cx. 26, D. 4894 (Bahia Eduardo de Castro e Almeida, 1760). INSTRUMENTO do Inventários dos ornamentos, ouro, prata e mais alfayas, pertencentes a Igreja do Seminário de Betlem, que foi dos Religiozos da Companhia denominada de Jesus, e de que tomou posse o Cabido da Sé da Bahia, por ordem de S. M. que Deos goarde, com os termos, assim da conferencia e concordia respectiva aos ditos bens, da entrega delles. Disponível em: https://bit.ly/AHU_BA_CA. Acesso em: 14 set. 2023.
AHU_ACL_CU_005, Cx. 54, D. 10432 (Bahia Eduardo de Castro e Almeida, 1779). CARTA do Arcebispo D. Joaquim Borges de Figueirôa para Martinho de Mello e Castro, em que se refere á remessa de uma anta e uma tartaruga grande, que offerecia para a Quinta Real de Queluz. Disponível em: https://bit.ly/AHU_BA_CA. Acesso em: 14 set. 2023.
AHU_ACL_CU_009, Cx. 14, D. 1415 (Maranhão, 1724). CARTA do governador e capitão-general do Estado do Maranhão, João da Maia da Gama, ao rei D. João V, sobre a despesa feita com quatro barris de peixe-boi e da impossibilidade de se carregarem navios com eles, pela dificuldade em capturá-los. Disponível em: https://bit.ly/MARANHAO. Acesso em: 14 set. 2023.
AHU_ACL_CU_009, Cx. 45, D. 4401 (Maranhão, 1771). RECIBO do [capitão do navio São Lázaro], José de Oliveira Bulhões, a declarar a posse de um embrulho de tartaruga, enviado pelo governador da capitania do Maranhão, Joaquim de Melo e Póvoas, para o [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Martinho de Melo e Castro. Disponível em: https://bit.ly/MARANHAO. Acesso em: 14 set. 2023.
AHU_ACL_CU_013, Cx. 71, D. 6064 (Pará, 1773). OFÍCIO do governador e capitão general do Estado do Pará e Rio Negro, João Pereira Caldas, para o [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Martinho de Melo e Castro, sobre a construção de um armazém solicitado pelos administradores da Companhia Geral de Comércio do Grão-Pará e Maranhão na cidade de Santa Maria de Belém do Pará, com autorização da Junta [Real do Comércio]; o estabelecimento das comunicações terrestres entre as capitanias do Pará, São Luis do Maranhão e Piaui, necessárias à introdução de gado daqueles sertões tão necessário na cidade de Santa Maria de Belém do Pará e nos da Ilha de Marajó; e envio de algumas sacas de café, de arroz e de cascos de tartarugas, oriundos daquele Estado para o Reino, a cargo do capitão Joaquim José das Mercês. Disponível em: https://bit.ly/AHU_PA. Acesso em: 14 set. 2023.
AHU_ACL_CU_013, Cx. 98, D. 7785 (Pará, 1788). OFÍCIO de Luís Pereira da Cunha para o [secretário de Estado da Marinha e Ultramar], Martinho de Melo e Castro, remetendo vários produtos naturais secos e galantarias daquele Estado, de entre os quais algumas plantas e animais vivos, como tartarugas e javalis, para o Real Gabinete de Lisboa, a bordo da charrua "Águia [e Coração de Jesus]", de que é comandante o tenente de Mar António José Monteiro. Disponível em: https://bit.ly/AHU_PA. Acesso em: 14 set. 2023.
AHU_ACL_CU_013, Cx.103, D. 8130 (Pará, 1793). OFÍCIO [do capitão general do Estado do Pará e Rio Negro], D. Francisco [Maurício] de Sousa Coutinho, para o [secretário do estado da Marinha e Ultramar], Martinho de Melo e Castro, remetendo alguns barris de carne salgada e peixe-boi oriundos da vila de Chaves, a bordo da charrua "[Santo António] Providência". Disponível em: https://bit.ly/AHU_PA. Acesso em: 14 set. 2023.
AHU_ACL_CU_020, Cx. 1, D. 28 (Rio Negro - Amazonas, 1755). OFÍCIO do governador do estado do Grão-Pará e Maranhãi, Francisco Xavier de Mendonça Furtado ao secretário de estado da Marinha e Ultramar, Diogo de Mendonça Corte Real sobre a viagem que fez do Pará para o arraial de Mariauá. Disponível em: https://bit.ly/AHU_RN. Acesso em: 14 set. 2023.
AHU_ACL_CU_020, Cx. 10, D. 401 (Rio Negro - Amazonas, 1785). OFÍCIO do [encarregado das demarcações do Rio Negro e capitão-general] João Pereira Caldas, para o [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Martinho Melo e Castro, a enviar relações de contas de receitas e despesas da expedição de demarcação dos limites na fronteira da capitania do Rio Negro, do ano de 1784. Disponível em: https://bit.ly/AHU_RN. Acesso em: 14 set. 2023.
Fontes impressas
BRITO, Bernardo Gomes de. Historia tragico-maritima… Lisboa: Officina da Congregação do Oratorio, 1735-1736.
CAMINHA, Pero Vaz de. A Carta de Pero Vaz de Caminha. Estudos de Manuela Mendonça e Margarida Garcez Ventura. Prefácio de Joaquim Veríssimo Serrão. Ericeira: Mar de Letras, 1999.
CRUZ, Alonso de Santa. Alonso de Santa Cruz y su obra cosmographica. Madrid: Instituto "Gonzalo Fernández de Oviedo”, 1984. v. 2.
D’EVREUX, Ivo. Viagem ao norte do Brasil feita nos annos de 1613 a 1614… Maranhão: Typ. do Frias, 1874.
FERREIRA, Alexandre Rodrigues. Viagem filosófica pelas capitanias do Grão-Pará, Rio Negro, Mato Grosso e Cuiabá. [S. l.]: Conselho Federal de Cultura, 1972.
GLASSE, Anna. The art of cookery. London: L. Wangford, 1747.
LISBOA, Frei Cristóvão de. História dos animais e árvores do Maranhão. Estudo de Jaime Walter. Lisboa: Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses/ IICT, 2000.
SOUSA, Gabriel Soares de. Tratado descriptivo do Brasil. Edição de Francisco Adolpho de Varnhagen. Rio de Janeiro: Typographia de João Ignacio da Silva, 1879 [1587].
SPIX, Johann Baptist von; MARTIUS, Carl Friedrich. Viagem pelo Brasil (1817-1820). Tradução de Lúcia Furquim Lahmeyer. Brasília: Senado Federal, 2017.
VASCONCELLOS, Simão de. Noticias curiosas, e necessarias das cousas do Brasil. Livro I. Lisboa: Na officina de Ioam de Costa, 1668.
WALLACE, Alfred Russel. Viagens pelo Amazonas e rio Negro. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1939 [1889].
VARNHAGEN, Francisco Adolpho de. História Geral do Brazil… Tomo Primeiro. 1. ed. Madrid: Imprensa V. de Dominguez, 1854.
Livros, artigos e teses
APOLINÁRIO, Juciene R.; PIMENTA, Tânia S. Natureza e História: produções e saberes sobre as plantas em processos de circularidades científicas e nas relações interétnicas no passado e no presente. Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi, v. 17, n. 1, p. 1-9, 2022. DOI: 10.1590/2178-2547-BGOELDI-2022-0026.
ASÚA, Miguel de; FRENCH, Roger. A New World of Animals: Early Modern Europeans on the Creatures of Iberian America. [Londres]: Routledge, 2005.
BRITO, Cristina. People, Manatees and the Aquatic Environment in Early Modern Americas: Confluence and Divergence in the Historical Relationships Between Humans and Animals. Revista Brasileira de História, 21 p., 2019. DOI: 10.1590/1806-93472019v39n81-08.
BRITO, Cristina. Uma Agenda de Investigação nas Humanidades Azuis: Exploração dos Ambientes Aquáticos e os 4 Oceanos em Épocas Pré-Industrialização. HALAC: Historia Ambiental, Latinoamericana y Caribeña, v. 12, n. 2, p. 459-474, 2022. DOI: 10.32991/2237-2717.2022v12i2.p 459-474.
BRITO, Cristina. Humans and aquatic animals in early modern America and Africa. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2023.
BRITO, Cristina; VIEIRA, Nina; JORDÃO, Vera; TEIXEIRA, António. Digging into our whaling past: Addressing the Portuguese influence in the early modern exploitation of whales in the Atlantic. In: MELO, Cristina Joanaz de; VAZ, Estelita; PINTO, Lígia M. Costa (ed.). Environmental History in the Making. Volume II: Acting. S.l.: Springer International Publishing, 2016. p. 33-47. DOI: 10.1007/978-3-319-41139-2_3.
BUISSERET, David. Jamaica in 1687: the Taylor manuscript at the National Library of Jamaica. Kingston: University of West Indies Press, 2001.
CAÑIZARES-ESGUERRA, Jorge. The “Iberian” Justifications of Territorial Possession by Pilgrims and Puritans in the Colonization of America. In: CAÑIZARES-ESGUERRA, Jorge (ed.). Entangled Empires: The Anglo-Iberian Atlantic, 1500-1830. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2018. p. 161-177.
CHILDS, David. Invading America: The English Assault on the New World 1497-1630. Havertown: Seaforth Publishing, 2012.
CROSBY, Alfred. Imperialismo ecológico: a expansão biológica da Europa, 900-1900. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.
CROSBY, Alfred. The Columbian exchange: biological and cultural consequences of 1492. 30th anniversary edition. Westport: Praeger Publishers, 2003.
DUARTE, Regina Horta. História dos animais no Brasil: tradições culturais, historiografia e transformação. HALAC: Historia Ambiental, Latinoamericana y Caribeña, v. 9, n. 2, p. 16-44, 2019.
DUARTE, Regina; LOPES, Gabriel; CARVALHO, Natascha; FILHO, Nelson. Reciprocidades em desequilíbrio: história das relações entre animais. História, Ciências, Saúde: Manguinhos, v. 28, p. 11-14, 2021. DOI: 10.1590/S0104-59702021000500001.
DUARTE, Regina Horta; SWART, Sandra; SOLURI, John. Introduction: New Geographies in Animal History. Global Environment, v. 16, p. 7-11, 2023. DOI: 10.3197/ge.2022.160101.
ELLIOTT, John H. Imperios del mundo Atlántico: España Y Gran Bretaña en América (1492-1830). Madrid: Taurus historia, 2011.
FIORI, Marlon M.; SANTOS, Christian F. M. dos. A carne, a gordura e os ovos: colonização, caça e pesca na Amazônia. Porto Alegre: EdiPUCRS, 2015.
FIORI, Marlon M.; SANTOS, Christian F. M. dos. Colonizadores portugueses, tartarugas e peixesboi: uma história da busca por carne, gordura e combustível na Amazônia do século XVIII. Dialogos, Maringá, v. 17, p. 1247-1257, 2013. DOI: 10.4025/dialogos.v17i3.805.
GILMORE, Raymond M. Fauna e etnozoologia da América do Sul tropical. In: RIBEIRO, Darcy (ed.); RIBEIRO, Berta G. (org.). Suma etnológica brasileira. Petrópolis: Vozes, 1987. v. 1, p. 187-234.
HARRIS, Mark. Revisiting first contacts on the Amazon 1500-1562. Tempo, v. 23, n. 3, p. 509-527, 2017. DOI: 10.1590/TEM-1980-542X2017v230306.
HOLM, Poul. SDG14: Exploiting and Managing the Alien and Unseen World below Water. In:
GUTMANN, Martin; GORMAN, Daniel (ed.). Before the UN Sustainable Development Goals. Oxford: Oxford University Press, 2019. p. 425-447.
HOLM, Poul; BARRETT, James; BRITO, Cristina; LUDLOW, Francis. New challenges for the Human Oceans Past agenda. v.1. Open Research Europe, v. 2, n. 114, 2022. DOI: 10.12688/openreseurope.15095.1.
MANN, Charles C. 1493: Uncovering the new world Columbus created. New York: Vintage Books, 2011.
MARKS, Robert B. Exhausting the Earth: environmental and history in the early modern world. In: BENTLEY, Jerry H.; SUBRAHMANYAM, Sanjay; WIESNER-HANKS; Merry E. (eds.). The Cambridge world history. Volume VI: the construction of a global world, 1400–1800 CE, part 1: foundations. Cambridge: Cambridge University Press, 2015. p. 29-53.
McNEILL, John R. Cheap Energy and Ecological Teleconnections of the Industrial Revolution, 1780-1920. Environmental History, v. 24, p. 492-503, 2019. Disponível em: https://www.journals.uchicago.edu/doi/10.1093/envhis/emz006. Acesso em: 15 out. 2024.
MENTZ, Steve. Ocean. [Londres]: Bloomsbury Publishing, 2020.
NORTON, Marcy. The tame and the wild: people and animals after 1492. [Cambridge]: Harvard University Press, 2024.
NUNN, Nathan; QIAN, Nancy. The Columbian exchange: A history of disease, food, and ideas. Journal of Economic Perspectives, v. 24, n. 2, p. 163-188, 2010. DOI: 10.1257/jep.24.2.163.
OVERAL, William Leslie. O peso dos invertebrados na balança de conservação biológica da Amazônia. In: CAPOBIANCO, João P. Ribeiro; VERÍSSIMO, Adalberto; MOREIRA, Adriana,
SAWYER; Iza dos Santos; PINTO, Luiz Paulo (org.). Biodiversidade da Amazônia brasileira: avaliação e ações prioritárias para a conservação, uso sustentável e repartição de benefícios. São Paulo: Estação Liberdade/Instituto Socioambiental, 2001. p. 50-59.
PARSONS, James J. Sea Turtles and Their Eggs. In: KIPLE, Kenneth F.; ORNELAS, Kriemhild Coneè (ed.). The Cambridge world history of food. Cambridge: Cambridge University Press, 2000. v. 1, p. 567-573.
SANTOS, Christian F. M. dos; FIORI, Marlon M. Coletar tartarugas, arpoar peixes-boi e salgar pirarucus: caça, pesca e a história da Amazônia colonial. In: SIMPÓSIO INTERNACIONAL DE HISTÓRIA AMBIENTAL E MIGRAÇÕES, 4., 2016, Florianópolis. Anais [...]. Florianópolis, 2016.
SANTOS, Christian F.M. dos; FIORI, Marlon M. Turtles, indians and settlers: Podocnemis expansa exploitation and the Portuguese settlement in eighteenth-century Amazonia. Topoi, Rio de Janeiro, v. 21, n. 44, p. 350-373, 2020. DOI: 10.1590/2237-101x02104404.
SEIXAS, Maria Lucília B. A natureza brasileira nas fontes portuguesas do século XVI: para uma tipologia das grandezas do Brasil. Viseu: Passagem Editores, 2003.
VERÍSSIMO, José. A Pesca na Amazónia. Rio de Janeiro: Livraria Clássica de Alves & C., 1895.
VIEIRA, Nina. A comparative approach to historical whaling techniques: transfer of knowledge in the 17th century from the Biscay to Brazil. In: POLÓNIA, Amélia; BRACHT, Fabiano; CONCEIÇÃO, Gisele C.; PALMA, Monique (ed./coord.). Cross-cultural exchange and the circulation of knowledge in the first global age. Porto: CITCEM; Edições Afrontamento, 2018. p. 133-156.
VIEIRA, Nina. A taxonomia da baleação portuguesa entre os séculos XV e XVIII: uma história atlântica do mar, das baleias e das pessoas. Tese (Doutorado em História) – Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa, Lisboa, 2020.
VIEIRA, Nina. Whales lost and found: rescuing a history of biodiversity loss in early modern Brazil. Exchanges: The Interdisciplinary Research Journal, v. 10, n. 2, p. 106-130, 2023a. DOI: 10.31273/eirj.v10i2.976.
VIEIRA, Nina. A Story of whales and people: the Portuguese whaling monopoly in Brazil (17th and 18th Centuries). HALAC: Historia Ambiental, Latinoamericana y Caribeña, v. 13, n. 3, p. 20-48, 2023b. DOI: 10.32991/2237-2717.2023v13i3.p20-48.
VIEIRA, Nina; BRITO, Cristina. Brazilian manatees (re)discovered: Early modern accounts reflecting the overexploitation of aquatic resources and the emergence of conservation concerns. The International Journal of Maritime History, v. 29, n. 3, p. 513-528, 2017. DOI: 10.32991/2237-2717.2023v13i3.p20-48.
VIEIRA, Nina; BRITO, Cristina; ROQUE, Ana Cristina. Aquatic animals, now and then: Appropriation of nature in Portuguese America and early notions of overexploitation and human impact. In: ROQUE, Ana Cristina; BRITO, Cristina: VERACINI, Cecilia (ed.). Peoples, nature and environments: learning to live together. [Newcastle upon Tyne]: Cambridge Scholars Publishing, 2020. p. 68-82.
VILLALOBOS, Martha L.S. Cocinas tradicionales. Bogotá: Archivo General de la Nación de Colombia, 2021.
WARSH, Molly A. American baroque: pearls and the nature of empire, 1492-1700. Williamsburg: Omohundro Institute of Early American History and Culture, 2021.
WING, Elizabeth S. Animals Used for food in the past: as seen by their remains excavated from archaeological sites. In: KIPLE, Kenneth F.; ORNELAS, Kriemhild Coneè (ed.). The Cambridge World History of Food. Cambridge: Cambridge University Press, 2000. v. 1, p. 51-57.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Nina Vieira, Ana Catarina Garcia, Cristina Brito
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
Dados de financiamento
-
European Commission
Números do Financiamento ERC Synergy Grant 4-OCEANS: Human History of Marine Life (grant agreement Nº 951649);CONCHA (EU-H2020-MSCA-RISE-2017 (grant agreement Nº777998)
