Antígona na Catalunha: Notas Sobre a Antígona de Espriu
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.v0i11p336-359Palabras clave:
Salvador Espriu, Antígona, Tragédia grega, Guerra Civil Espanhola, literatura catalã, recepção da literatura antigaResumen
Escrita sob o impacto da queda de Barcelona diante das tropas de Franco, a Antígona (1939-1969), de Salvador Espriu (1913-1985), revisita o mito dos labdácidas a partir dos acontecimentos traumáticos que marcam a história da Espanha no século XX. Composta em catalão, quando a língua já estava proscrita, a peça só foi encenada ao fim da Segunda Grande Guerra, quando o grande sucesso das peças homônimas de Anouilh e Brecht conferem-lhe novo significado. Este artigo visa lançar luz sobre essa singular recepção da tragédia grega na Catalunha.
Descargas
Referencias
Bañuls Oller, J. V.; Crespo Alcalá, P. Las adaptaciones. Creonte y Antígona después de la Antigüedad: España: del final de la Segunda República a la transición democrática. In: Antígona(s): mito y personage. Um recorrido desde los Orígenes. Bari: Levante Editori, 2008, 346-420.
Bosh Juan, M. C. “Les nostres Antígones”. In:Faventia, 2, 293-111, 1980.
Espriu, S. Antígona. Barcelona: Educaula62, 2012.
Fonseca, A. L. “Guerra Civil, “teatro de urgencia” y mitología com fines políticos. A propósito de la Antígona de Salvador Espriu”. In: Campos, L. M. P.; Henríquez, G. S. (eds.). Καλὸς καὶ ἀγαθὸς ἀνήρ· διδασκάλου παράδειγμα. Homenaje al Profesor Juan Antonio López Férez. Madrid: Ediciones Clásicas, 2013, 465-72.
Graham, H. The Spanish Civil War: a very short introduction. Oxford: Oxford University Press, 2005.
Graña, I. “Estudi preliminar”. In: Espriu, S. Antígona. Barcelona: Educaula62, 2012, 11-44.
Grimal, P. Dicionário da Mitologia Grega e Romana. Rio de Janeiro: Bertand Brasil, 1993.
Martínez-Gil, V. “Salvador Espriu”.In:LletrA, La literatura catalana a internet. http://lletra.uoc.edu/ca/autor/salvador-espriu.
Morais, C. “Variações sobre o tema de Antígona nas recriações de António Sérgio e de Salvador Espriu”. In: López, A.; Pociña, A.; Silva. M. F. S. (coords.). De ayer a hoy. Influencias clásicas en la literatura. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2012, 319-30.
Morenilla Talens, C. “Las Antígonas de Espriu”. In: Pociña, A.; López, A.; Morais, C.; Sousa e Silva, M.F. (coords.). Antígona. A Eterna sedução da filha de Édipo. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2015, 105-22.
Sófocles, Antígona. Tradução de Guilherme de Almeida. São Paulo: Ed. Alarico, 1952.
Steiner, G.Antigones. Oxford: Clarendon Press, 1984.
Outras mídias:
A Fondo amb Salvador Espriu, entrevista concedida em 1976 a Joaquin Soler Serrano. http://www.rtve.es/alacarta/videos/programa/fondo-amb-salvador-espriu/707570/.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2016 Adriane da Silva Duarte
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho a la primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo una Licencia Creative Commons Attribution que permite a otros compartir el trabajo con el reconocimiento de la autoría y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no-exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (ej.: publicarlo en un repositorio institucional o como un capítulo de libro), con el reconocimiento de la autoría y la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a publicar y difundir su trabajo en línea (ej.: en repositorios institucionales o en su página personal) en cualquier punto, antes o durante el proceso editorial, ya que eso puede generar alteraciones productivas, así como aumentar el impacto y las citaciones del trabajo publicado (Véase El Efecto del Acceso Libre).