La construcción de una nueva lengua en la post-dictadura argentina. Entre Punto de vista y los textos periodísticos de Rodolfo Fogwill
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.v0i19p796-829Palabras clave:
Lengua, Postdictadura, Rodolfo Fogwill, Intelectualidad, DemocraciaResumen
El presente artículo examina de qué manera durante los primeros años de retorno democrático desde un sector de la intelectualidad argentina se instala como necesaria la construcción de una nueva lengua pública que se desembarace de los excesos retóricos e ideológicos que primaron en los años sesenta y setenta. Se confrontan las operaciones lingüísticas llevadas a cabo por dichas voces intelectuales con el trabajo que en los mismos años realiza Rodolfo Fogwill sobre la lengua. Se analizan principalmente sus artículos periodísticos comprendidos entre los años 1984 y 1986. Se propone leer en ellos una serie de actos de habla críticos, que reactivan algunas de las tonalidades de la lengua de los ’70 que contravienen -en el nivel discursivo- el pacto de “tolerancia” y “razonabilidad” que demandaba la nueva lengua de la democracia.
Descargas
Referencias
Calvet, Louis-Jean. Las políticas lingüísticas. Buenos Aires: Edicial, 1997.
Casullo, Nicolás. “Los años ‘60 y ‘70 y la crítica histórica”. En: Confines Nº 4. 7-28. 1997.
Casullo, Nicolás. Las cuestiones. México: Fondo de Cultura. 2007.
Dalmaroni, Miguel. La palabra justa. Literatura, crítica y memoria en la Argentina. 1960-2002. Santiago de Chile: RIL editores. 2004.
De Diego, José Luis. ¿Quién de nosotros escribirá el Facundo? Intelectuales y escritores en Argentina (1970-1986). La Plata: Ediciones Al Margen. 2007.
Del Valle, José (ed.) ¿La lengua patria común? Ideas e ideologías del Español. Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/ Vervuert. 2007.
Drucaroff, Elsa. “Fue por algo. Análisis al prólogo del Nunca Más, de Ernesto Sábato”. En: AA.VV. Nuevos Territorios de la literatura latinoamericana. Buenos Aires. 1997.63-72.
Farge, Arlette. La atracción del archivo. Valencia: Edicions Alfons El Magnanim.1991.
Fogwill, Rodolfo. Los pichiciegos. Buenos Aires: Interzona, [1983] 2012.
Fogwill, Rodolfo. “Revisiones”, 1983. En: Los libros de la guerra. Buenos Aires: Mansalva. 46-50. 2010.
Fogwill, Rodolfo. “La guerra sucia: un negocio limpio de la industria editorial”, 1984. En: Los libros de la guerra. Buenos Aires: Mansalva. 82-91. 2010.
Fogwill, Rodolfo. “La herencia cultural del proceso”, 1984. En: Los libros de la guerra. Buenos Aires: Mansalva. 70-75. 2010.
Fogwill, Rodolfo. “Testimonio, verdad, utilidad”, 1984. En: Los libros de la guerra. Buenos Aires: Mansalva. 80-81. 2010.
Fogwill, Rodolfo. “La política cultural del gobierno democrático”, 1984. En: Los libros de la guerra. Buenos Aires: Mansalva. 55-58. 2010.
Fogwill, Rodolfo. “La herencia semántica del Proceso”, 1984. En: Los libros de la guerra. Buenos Aires: Mansalva. 68-69. 2010.
Fogwill, Rodolfo. “El Doctor Cormillot y la gran máquina de adelgazar conciencias”, 1984. En: Los libros de la guerra. Buenos Aires: Mansalva. 62-67. 2010.
Fogwill, Rodolfo. Los libros de la guerra. Buenos Aires: Mansalva, 2010.
Gilman, Claudia. Entre la pluma y el fusil. Debates y dilemas del escritor revolucionario en América Latina. Buenos Aires: Siglo Veintiuno. 2003.
González, Horacio. La lengua del ultraje. Buenos Aires: Colihue. 2012.
Guariglia, Osvaldo. “¿Qué Democracia?” En: Punto de vista 17. 15-22.1983
Kroskrity, Paul. “Regimenting languages: Language Ideological Perspectives”. En: Kroskrity, Paul V. (ed.) Regimes of language: ideologies, polities and identities. Santa Fe: School of American Research Press, 2000.
Sarlo, Beatriz. “Una alucinación dispersa en agonía”. En: Punto de vista 21, 1984, 1-4.
Sarlo, Beatriz. “Cuando la política era joven”. En: Punto de vista Nº 58. 1997. 15-19.
Schwarzböck, Silvia. Los espantos. Estética y posdictadura. Buenos Aires: Cuarenta Ríos. 2016.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 Maria Jose Sabo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho a la primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo una Licencia Creative Commons Attribution que permite a otros compartir el trabajo con el reconocimiento de la autoría y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no-exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (ej.: publicarlo en un repositorio institucional o como un capítulo de libro), con el reconocimiento de la autoría y la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a publicar y difundir su trabajo en línea (ej.: en repositorios institucionales o en su página personal) en cualquier punto, antes o durante el proceso editorial, ya que eso puede generar alteraciones productivas, así como aumentar el impacto y las citaciones del trabajo publicado (Véase El Efecto del Acceso Libre).