La tradición oral en la novelística de Ciro Alegría
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.v1i9p160-195Palabras clave:
Ciro Alegría, literatura oral, narración popular, cuento oralResumen
El artículo estudia la influencia de la literatura oral en la trilogía novelística de Ciro Alegría, conformada por La serpiente de oro (1935), Los perros hambrientos (1938) y El mundo es ancho y ajeno (1941). En dicho corpus, figuran narraciones que pertenecen a la tradición oral andina, cuya inclusión demuestra la firme identificación del autor con el relato popular, así como el papel decisivo que este desempeña en el contenido y estructura de su novelística. En esa misma dirección, se halla la figura del narrador oral, cuya perfomance y estrategias discursivas siguen el modelo del narrador popular. Por otro lado, en la novelística alegriana, la tradición oral se articula con la memoria colectiva y expresa la visión de los indios mediante narraciones testimoniales. En un plano mayor, la filiación de la novelística alegriana con la literatura oral representa una valoración de las expresiones de la literatura no canónica en el Perú.
Descargas
Referencias
Alegría, Ciro. Los perros hambrientos. Madrid: Cátedra, 1996.
__________. Mucha suerte con harto palo. Buenos Aires: Losada, 1977.
__________. La serpiente de oro. Buenos Aires: Losada, 1971a.
__________. El mundo es ancho y ajeno. Buenos Aires: Losada, 1971b.
Cornejo Polar, Antonio. La “trilogía novelística clásica” de Ciro Alegría. Lima: Latinoamericana, 2004.
Escobar, Alberto. La serpiente de oro o el río de la vida. Lima: Lumen, 1993.
Espino Relucé, Gonzalo. Atuqpacha. Memoria y tradición oral en los Andes. Lima: Editorial Universitaria, 2014.
__________. La literatura oral o la literatura de tradición oral. 2ª ed. Lima: Pakarina, 2010.
Larrú, Manuel. “Oralidad y representación. La otra voz en la narrativa de Ciro Alegría”. In: Letras, 115, 47-62, enero-diciembre de 2009.
Marticorena, Miguel. Ciro Alegría y la Amazonía peruana. Lima: Arteidea, 2009.
Morote, Godofredo. Motivaciones del escritor. Lima: Universidad Nacional Federico Villarreal, 1989.
Ong, Walter. Oralidad y escritura. Tecnologías de la palabra. México: Fondo de Cultura Económica, 1987.
Reyna, Ernesto. El Amauta Atusparia. Lima: Amauta, 1929.
Sánchez Garrafa, Rodolfo. Apus de los cuatro Suyus. Lima: Instituto de Estudios Peruanos-Centro Bartolomé de Las Casas, 2014.
Stein, William. Poder y opresión en los Andes: 50 años de escritos peruanistas. Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 2013.
Varios autores. Primer encuentro de narradores peruanos. 2ª ed. Lima: Latinoamericana, 1986.
Yauri Montero, Marcos. La sublevación campesina de 1885 y El Amauta Atusparia de Ernesto Reyna. Lima: Altazor, 2004.
Zubizarreta, Armando. “Triunfos del narrador oral en la literatura latinoamericana (de Ciro Alegría a Gabriel García Márquez)”. In: Revista de crítica literaria latinoamericana, 34, 81-103, segundo semestre de 1991.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho a la primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo una Licencia Creative Commons Attribution que permite a otros compartir el trabajo con el reconocimiento de la autoría y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no-exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (ej.: publicarlo en un repositorio institucional o como un capítulo de libro), con el reconocimiento de la autoría y la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a publicar y difundir su trabajo en línea (ej.: en repositorios institucionales o en su página personal) en cualquier punto, antes o durante el proceso editorial, ya que eso puede generar alteraciones productivas, así como aumentar el impacto y las citaciones del trabajo publicado (Véase El Efecto del Acceso Libre).