Conservación Basada en Valores: Patrimonio y Derechos Humanos en el Caso de Bento Rodrigues (MG)
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1980-4466.v19i37p207-229Palabras clave:
Patrimonio cultural, derechos humanos, valoresResumen
El artículo aborda la aproximación entre los campos del patrimonio cultural y los derechos humanos, destacando las transformaciones internas y externas que permitieron esta convergencia. En el contexto del patrimonio cultural, el cambio de la perspectiva de conservación basada en la materia a la conservación basada en valores es fundamental, colocando a la persona humana en el centro de la preservación. En el caso de los derechos humanos, vemos esta aproximación a través del reconocimiento de la necesidad de conceptualizar adecuadamente los derechos culturales. Más allá de los temas recurrentes en las intersecciones de los derechos humanos y el patrimonio, el artículo se enfoca en la cuestión del desarrollo insostenible como fuente de violación de derechos humanos, provocando daños a comunidades tradicionales y tragedias socioambientales. Como un estudio de caso, se aborda el caso de Bento Rodrigues, Mariana, Minas Gerais, primera localidad afectada por el rompimiento de la Represa de Fundão, que fue casi totalmente devastada, reduciéndose las 180 casas a solo 22 en pie y trasladando a la población, presente en el lugar durante trescientos años, de manera improvisada a Mariana, resultando en la ruptura de los lazos familiares y comunitarios establecidos. Para finalizar, el artículo destaca las respuestas de preservación innovadoras en el país, propuestas por el ICOMOS/BRASIL, con base en la perspectiva de la conservación basada en valores.
Descargas
Referencias
AVRAMI, Erica; MASON, Randall; DE LA TORRE, Marta. Values and Heritage Conservation. Research Report. Los Angeles: The Getty Conservation Institute, 2000.
AUSTRALIA ICOMOS. The Burra Charter, 1999. Disponível em: www.icomos.org/ australia/burra .html. Acesso em: 5 nov. 2017.
BARROS, José D’Assunção. Tempo e narrativa em Paul Ricoeur: considerações sobre o círculo hermenêutico. Fênix - Revista de História e Estudos Culturais, v.9, n. 1, p. 1-27, jan./fev./mar./abr. 2012. Vol. 9, N. 1, 2005. Disponível em: https://www.revistafenix.pro.br/revistafenix/article/view/370. Acesso em: 3 abr. 2018.
BRASIL. Ministério Da Integração Nacional. Instrução normativa nº 01, de 24 de agosto de 2012. Estabelece procedimentos e critérios para a decretação de situação de emergência ou estado de calamidade pública pelos Municípios, Estados e pelo Distrito Federal, e para
o reconhecimento federal das situações de anormalidade decretadas pelos entes federativos e dá outras providências. Disponível em: http://www.mi.gov.br/c/document_library/get_file?uuid=822a4d42-970b-4e80-93f8-daee395a52d1&groupId=301094. Acesso em: 15 dez. 2018.
CARSALADE, Flávio de Lemos; ACCIOLY, Sabrina; OLIVEIRA, Arlete Soares de. As relações entre a paisagem cultura e a mineração – O caso do quadrilátero ferrífero (MG). Fórum Patrimônio: ambiente construído e patrimônio sustentável, Belo Horizonte, v. 8, n.2., jul./dez.
CASTRIOTA, Leonardo Barci (Coord.). Dossiê de tombamento Bento Rodrigues. Belo Horizonte: IEDS; Icomos/Brasil, 2019.
CASTRIOTA, Leonardo Barci. Patrimônio cultural: conceitos, políticas, instrumentos. São Paulo: Annablume, 2009.
CONSELHO NACIONAL DOS DIREITOS HUMANOS. Relatório sobre o rompimento da barragem de rejeitos da mineradora Samarco e seus efeitos sobre o Vale do Rio Doce. Maio 2017. Disponível em: https://www.gov.br/mdh/pt-br/acesso-a-informacao/participacao-social/old/cndh/relatorios/RelatriodaBarragemdoRioDoce_FINAL_APROVADO.pdf. Acesso em: 5 out. 2020.
DE LA TORRE, Marta. Values and Heritage Conservation. heritage & society, v. 60, n. 2, p. 155-166, Nov. 2013.
DE LA TORRE, Marta (ed.). Heritage Values in Site Management: Four Case Studies. Los Angeles: Getty Conservation Institute, 2005.
DEMAS, M. Planning for Conservation and Management of Archaeological Sites: a values-based approach. In: TEUTONICO, J.M.; PALUMBO, G. Management Planning for Archaeological Sites. Los Angeles: Getty Conservation Institute, 2002. p. 27-54.
FIANKAN-BOKONGA ,Catherine. Uma resolução histórica para proteger o patrimônio cultural. O Correio da Unesco, n.3, p. 7-10, out./dez. 2017. Disponível em: https://pt.unesco.org/courier/outubro-dezembro-2017/uma-resolucao-historica-proteger-o-patrimonio-cultural. Acesso em: 1 ago. 2023.
GHANEA, Nazila; RAHMANI, Ladan. A Review of the 60th Session of the Commission on Human Rights. International Journal of Human Rights, v. 9, n. 1, 2005. Disponível em: https://tandfonline.com/doi/full/10.1080/13642980500032420?scroll=top&needAccess=true. Acesso em: 5 maio 2019.
INTERNATIONAL COALITION OF SITES OF CONSCIENCE. Interpretation of sites of memory. Study commissioned by the World Heritage Centre of UNESCO and funded by the Permanent Delegation of the Republic of Korea. 2018. Disponível em: http://whc.unesco.org/
document/165700. Acesso em: 10 maio 2018.
INTERNATIONAL COUNCIL ON MONUMENTS AND SITES. Buenos Aires Declaration marking the 70th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights. 2018. Disponível em: https://www.icomos.org/en/about-icomos/governance/general-information-about-thegeneral-assembly/list-of-general-assemblies/20th-general-assembly-2018/52583-declarationde-buenos-aires-marquant-le-70e-anniversaire-de-la-declaration-universelle-des-droits-de-lhomme-2. Acesso em: 25 jun. 2019.
INTERNATIONAL COUNCIL ON MONUMENTS AND SITES. ICOMOS Ethical Principles. 2020. Disponível em: https://www.icomos.org/images/DOCUMENTS/Secretariat/2015/GA_2014_results/20150114-ethics-asadopted-languagecheck-finalcirc_rev202012.pdf. Acesso em: 10 ago. 2024.
INTERNATIONAL COUNCIL ON MONUMENTS AND SITES. Introducing ICOMOS. Disponível em: https://www.icomos.org/en/about-icomos/mission-and-vision/mission-andvision. Acesso em: 19 maio 2021.
INTERNATIONAL COUNCIL ON MONUMENTS AND SITES. Rights-based approach to World Heritage. Disponível em: https://www.icomos.org/en/focus/our-common-dignityinitiative-rights-based-approach/58447-rights-based-approach-to-world-heritage. Acesso em: 25 maio 2022.
INTERNATIONAL CRIMINAL COURT. About the Court. Disponível em: https://www.icccpi.int/about/the-court. Acesso em: 1. ago. 2023.
MACKAY, Richard. Associative value and the revised Burra Charter: a personal perspective. Historic Environment, v. 18, n. 1, p. 35–36, 2004.
MACKAY, Richard. Values-Based Management and the Burra Charter: 1979, 1999, 2013. In: AVRAMI, Erica et al. Values in Heritage Management: Emerging Approaches and Research Directions. The Getty Conservation Institute, 2019. Disponível em: http://www.getty.edu/publications/occasional-papers-3/part-two/8/. Acesso em: 10 ago. 2023.
MASON, R.; AVRAMI, E. Heritage Values and Challenges of Conservation Planning. In: TEUTONICO, J.M.; PALUMBO, G. Management Planning for Archaeological Sites. Los Angeles: Getty Conservation Institute, 2002. p. 13-26.
ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS. Declaração universal dos direitos humanos. Centro de Informação das Nações Unidas, Portugal. Disponível em: https://www.ohchr.org/EN/UDHR/Pages/Language.aspx?LangID=por. Acesso em: 8 ago. 2023.
POULIOS, Ioannis. Moving beyond a values-based approach to heritage conservation. Conservation and Mgmt of Arch. Sites, v. 12, n. 2, May, 2010.
RANGEL, Tauã Lima Verdan. Do reconhecimento do acesso ao patrimônio cultural como direitos humanos: a releitura dos direitos de segunda dimensão. Boletim Jurídico, Uberaba, ano 26, n. 1388, 26 out. 2016. Disponível em: https://www.boletimjuridico.com.br/doutrina/artigo/4192/do-reconhecimento-acesso-ao-patrimonio-cultural-como-direitos-humanosreleitura-direitos-segunda-dimensao. Acesso em: 1 ago. 2023.
SERRA, Cristina. Tragédia em Mariana: a história do maior desastre ambiental do Brasil. Rio de Janeiro: Record, 2018.
SOARES, Inês Virgínia Prado; CUREAU, Sandra (Org.). Bens culturais e direitos humanos. São Paulo: Edições Sesc São Paulo. 2015.
SULLIVAN, Sharon; PEARSON, Michael. Looking After Heritage Places. Melbourne: Melbourne University Press, 1995.
TRUSCOTT, Marilyn C. Contexts for change: paving the way to the 1999 Burra Charter. Historic Environment, v. 18, n. 1, p. 30–34, 2004.
UNITED NATIONS. Security Council condemns destruction, smuggling of cultural heritage by terrorist groups, unanimously adopting resolution 2347. Meetings Coverage and Press Releases. 2017. Disponível em: https://press.un.org/en/2017/sc12764.doc.htm. Acesso em: 6 ago. 2023.
UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION. UNESCO Declaration concerning the Intentional Destruction of Cultural Heritage. Disponível em: https://www.unesco.org/en/legal-affairs/unesco-declaration-concerning-intentionaldestruction-cultural-heritage. Acesso em: 8 ago. 2023.
ZANCHETI, Silvio Mendes; HIDAKA, Lúcia Tone; RIBEIRO, Cecilia; AGUIAR, Bárbara Aguiar. Judgement and validation in the Burra Charter Process: Introducing feedback inassessing the cultural significance of heritage sites. City & Time, v.4, n.2, 2009.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Leonardo Barci Castriota Castriota
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
- Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Os autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Os autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).