Crítica responsiva a diálogos polêmicos com o conceito de dialogismo de Bakhtin
Answerable Critique of Controversial Dialogues with Bakhtin's Concept of Dialogism
DOI :
https://doi.org/10.11606/issn.2236-4242.v33i3p25-54Mots-clés :
Círculo de Bakhtin, diálogo, Problemas da criação de Dostoiévski, Problemas da poética de Dostoiévski, concepção dialético-dialógica da linguagemRésumé
Em discussões de grupo de pesquisa deparou-se com críticas ao conceito bakhtiniano de dialogismo, questionando sua viabilidade epistemológica. Caryl Emerson endossa visões desse conceito como “demasiado frouxo e indisciplinado”. Ignora que já em Arte e Responsabilidade, Bakhtin considera indissociáveis as dimensões da vida, da arte e da ciência. Em Problemas da Criação de Dostoiévski e em Problemas da Poética de Dostoiévski, ele aponta que no mundo de Dostoiévski não há nada que tenha dito sua última palavra, que não suscite uma resposta. A partir disso, nosso objetivo é discutir o conceito de dialogismo a partir da produção bakhtiniana sobre Dostoiévski. A metodologia de análise, contrapontística e dialógica, baseia-se, principalmente, no correlacionamento de obras do Círculo de Bakhtin. Os resultados esperados apontam, de um lado, um viés de leitura do conceito de dialogismo com uma polêmica compreensão teórico-epistemológica-axiológica e, de outro, possíveis contextos de recepção desse conceito de maneira mais acurada.
##plugins.themes.default.displayStats.downloads##
Références
ABBAGNANO, N. Dicionário de filosofia. 5. ed. São Paulo/SP: Martins Fontes, 2007.
BACHTIN, M. M. Problemi della opera de Dostoievskij /Проблемы Творчества Достоевского.
In: PONZIO, A. (Org.) Michail Bachtin e il suo Circolo. Opere 1919-1930. Traduzione per Augusto Ponzio e Luciano Ponzio. Testo russo a fronte. Milano: Bompiani, 2014.
BAKHTIN, M. Para uma filosofia do Ato. Trad. exclusiva para uso didático e acadêmico de Carlos Alberto Faraco e Cristóvão Tezza de Toward a Philosophy of the Act. Austin: University of
Texas Press, 1993.
BAKHTIN, M. Apontamentos de 1970-1971. In: BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. 6.
ed. Trad. de Paulo Bezerra. São Paulo/SP: Editora WMF Martins Fontes, 2011a, p. 367-392.
BAKHTIN, M. Arte e responsabilidade. In: BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. 6. ed. Trad.
de Paulo Bezerra. São Paulo/SP: Editora WMF Martins Fontes, 2011b, p. XXXIII-XXXIV.
BAKHTIN, M. O autor e o personagem na atividade estética. In: BAKHTIN, M. Estética
da criação verbal. 6. ed. Trad. de Paulo Bezerra. São Paulo/SP: Editora WMF Martins Fontes,
c, p. 3-192.
BAKHTIN, M. Reformulação do livro sobre Dostoiévski. In: BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. 6. ed. Trad. de Paulo Bezerra. São Paulo/SP: Editora WMF Martins Fontes, 2011d,
p. 337-357.
BAKHTIN, M. Os estudos literários hoje. In: BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. 6. ed.
Trad. de Paulo Bezerra. São Paulo/SP: Editora WMF Martins Fontes, 2011e, p. 359-366.
BAKHTIN, M. Problemas da poética de Dostoiévski. Trad. do russo por Paulo Bezerra. 5. ed. Rio
de Janeiro/RJ: Forense Universitária, 2013.
BAKHTIN, M. Os gêneros do discurso. Trad. do russo por Paulo Bezerra. São Paulo: Editora 34,
BAKHTIN, M. Fragmentos de 1970-1971. In: BAKHTIN, M. Notas sobre literatura, cultura e
ciências humanas. Trad. do russo por Paulo Bezerra. São Paulo/SP: Editora 34, 2017a, p. 21-56.
BAKHTIN, M. Por uma metodologia das ciências humanas. In: BAKHTIN, M. Notas sobre
literatura, cultura e ciências humanas. Trad. do russo por Paulo Bezerra. São Paulo/SP: Editora
, 2017b, p. 57-79.
BAKHTIN, M. O homem ao espelho: apontamentos dos anos 1940. Trad. do russo para o italiano
por Augusto Ponzio. Trad. do Italiano por Marisol Barenco de Melo. São Carlos/SP: Pedro &
João Editores, 2019.
BRAIT, B.; MELO, R. Enunciado/enunciado concreto/enunciação. In: BRAIT, B. (Org.). Bakhtin: conceitos-chave. 5. ed. São Paulo/SP: Contexto, 2016, p. 61-78.
BRANDIST, C. The Bakhtin Circle: Philosophy, Culture and Politics. Lodres: Pluto, 2002.
BUBER, M. Do diálogo e do dialógico. Trad. de Marta Ekstein de Souza Queiroz e Regina Weinberg. São Paulo/SP: Perspectiva, 1982
BULAVKA, L; BUZGALIN, A. Os próximos cem anos de Mikhail Bakhtin: a dialética do diálogo
versus a metafísica do pós-modernismo. Revista Novos Rumos, Ano 20, n. 44, 2005, p. 4-14.
DOI: https://doi.org/10.36311/0102-5864.20.v0n44.2130. Acesso em 20 de maio de 2020.
DESCARTES, R. Meditações. In: DESCARTES, R. Descartes. Coleção Os Pensadores. Trad.
de Enrico Corvisieri. São Paulo/SP: Nova Cultural, 1999, p. 233-334.
DOMINGUES, T. O Círculo de Bakhtin e o Idealismo Alemão: relações entre pensamento
e língua. Estudos Linguísticos, São Paulo/SP, v. 46, n. 2, 2017, p. 641-654. DOI: http://dx.doi.
org/10.21165/el.v46i2.1642. Acesso em 20 de maio de 2020.
EMERSON, C. Os cem primeiros anos de Mikhail Bakhtin. Trad. de Pedro Jorgensen JR. Rio de
Janeiro/RJ: DIFEL, 2003.
GRILLO, S.; AMÉRICO, E. Glossário. In: VOLÓCHINOV, V. N. Marxismo e filosofia da
linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. 2. ed. Trad.
do russo por Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. São Paulo/SP: Editora 34, 2018, p.
-368.
HEGEL, F. Fenomenologia do Espírito. Trad. de Paulo Meneses. 2. ed. Petrópolis/RJ: Vozes,
HUSSERL, E. Ideias para uma fenomenologia pura e para uma filosofia fenomenológica: introdução geral à fenomenologia pura. Trad. de Márcio Suzuki. Aparecida/SP: Ideias & Letras, 2006.
JAKUBINSKIJ, L. Sobre a fala dialogal. Trad. de Dóris de Arruda C. da Cunha,;Suzana Leite
Cortez. São Paulo/SP: Parábola, 2015.
PLATÃO. Obras Completas – volume 2: diálogos polêmicos. Centaur Editions, 2013. Livro
digital.
REALE, G.; ANTISERI, D. História da filosofia, v. 1: filosofia pagã e antiga. Trad. de Ivo Storniolo. São Paulo/SP: Paulus, 2003, p. 91-105.
REALE, G.; ANTISERI, D. História da filosofia, v. 5: do romantismo ao empiriocriticismo.
Trad. de Ivo Storniolo. São Paulo/SP: Paulus, 2005, p. 95-147.
SARTRE, J-P. O existencialismo é um humanismo. Trad. de João Batista Kreuch. 4. ed. Petrópolis/
RJ: Vozes, 2014.
SARTRE, J-P. O ser e o nada: Ensaio de ontologia fenomenológica. Trad. de Paulo Perdigão. 24.
ed. Petrópolis/RJ: Vozes, 2015.
SOBRAL, A. A estética em Bakhtin (literatura, poética e estética). In: DE PAULA, L.; STAFUZZA, G. (Orgs.). Círculo de Bakhtin: teoria inclassificável. Série Bakhtin: Inclassificável, v. 1.
Campinas/SP: Mercado de Letras, 2010, p. 53-88.
VOLÓCHINOV, V. Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método
sociológico na ciência da linguagem. 2. ed. Trad. do russo por Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova
Américo. São Paulo/SP: Editora 34, 2018.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Copyright Marco Antonio Villarta-Neder, Fábio Luiz ´Castro Dias 2020
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.
A aprovação dos manuscritos implica cessão imediata e sem ônus dos direitos de publicação para a Linha D'Água. Os direitos autorais dos artigos publicados pertencem à instituição a qual a revista encontra-se vinculada. Em relação à disponibilidade dos conteúdos, a Linha D'Água adota a Licença Creative Commons, CC BY-NC Atribuição não comercial. Com essa licença é permitido acessar, baixar (download), copiar, imprimir, compartilhar, reutilizar e distribuir os artigos, desde que para uso não comercial e com a citação da fonte, conferindo os devidos créditos autorais à revista.
Nesses casos, em conformidade com a política de acesso livre e universal aos conteúdos, nenhuma permissão é necessária por parte dos autores ou do Editor. Em quaisquer outras situações a reprodução total ou parcial dos artigos da Linha D'Água em outras publicações, por quaisquer meios, para quaisquer outros fins que sejam natureza comercial, está condicionada à autorização por escrito do Editor.
Reproduções parciais de artigos (resumo, abstract, resumen, partes do texto que excedam 500 palavras, tabelas, figuras e outras ilustrações) requerem permissão por escrito dos detentores dos direitos autorais.
Reprodução parcial de outras publicações
Citações com mais de 500 palavras, reprodução de uma ou mais figuras, tabelas ou outras ilustrações devem ter permissão escrita do detentor dos direitos autorais do trabalho original para a reprodução especificada na revista Linha D'Água. A permissão deve ser endereçada ao autor do manuscrito submetido. Os direitos obtidos secundariamente não serão repassados em nenhuma circunstância.
Instagram
Facebook
ResearchGate
