Ediciones genéticas, políticas afectivas y escrituras desfasadas: aportes para una lectura desde los archivos

Autores/as

  • Juan Pablo Cuartas Universidad Nacional de La Plata
  • Luciana Di Milta Universidad Nacional de Mar del Plata
  • Lisandro Relva Universidad Nacional de La Plata

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2596-2477.i49p39-56

Palabras clave:

Mario Bellatin, Julio Cortázar, Darío Canton, Archivos de escritores, Lectura

Resumen

El presente artículo reúne avances de tres investigaciones sobre archivos de escritores latinoamericanos –Mario Bellatin, Julio Cortázar y Darío Canton– desarrolladas en el marco del proyecto “El archivo como política de lectura. Reformulaciones teóricas y metodológicas en América Latina en torno a Archivos de escritores y artistas”, radicado en la Universidad de La Plata, Argentina. El hilo conductor que articula los tres apartados es la noción de “intervención”, entendida como conjunto de acciones que involucran a lxs investigadorxs en las distintas etapas de un proceso de archivación y que responde a dos necesidades: resguardar los documentos y hacer visibles (y legibles) ciertas zonas de los archivos de escritores. La asignación de un marco teórico metodológico a una edición crítico-genética (archivo Bellatin), el pasaje de un documento del ámbito privado al público (archivo Cortázar) y la puesta en relación entre archivo e imágenes de escritor (archivo Canton) constituyen una muestra sucinta de las intervenciones realizadas como parte de un trabajo a largo plazo, individual y colectivo, que reflexiona permanentemente desde la especificidad de los archivos latinoamericanos.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Juan Pablo Cuartas, Universidad Nacional de La Plata

    Doctor en Letras por la Universidad Nacional de La Plata y por la Université de Poitiers. Es, además, ayudante diplomado de la cátedra de Filología Hispánica (UNLP).

  • Luciana Di Milta, Universidad Nacional de Mar del Plata

    Profesora en Letras por la Universidad Nacional de Mar del Plata. Desde 2016 investiga y organiza el archivo Canton.

  • Lisandro Relva , Universidad Nacional de La Plata

    Doctor en Letras por la Universidad Nacional de La Plata y por la Université de Poitiers. Ha trabajado con la obra de Julio Cortázar desde una perspectiva archi-filológica.

Referencias

ANTELO, R. Maria con Marcel. Duchamp en los trópicos. Buenos Aires: Siglo XXI Editores, 2006.

ANTELO, R. Archifilologías latinoamericanas: lecturas tras el agotamiento. Villa María: Eduvim, 2015.

ANTELO, R. La potencialidad del archivo/ La potentialité de l’archive. En: El archivo como política de lectura/ L’archive en tant que politique de lectura, Editions des archives contemporaines, France (en prensa).

BELLATIN, M. Me siento escritor, cuando voy desescribiendo. Boletín Spondylus. Ecuador, Universidad Andina Simón Bolívar. Disponible en: https://www.uasb.edu.ec/entrevistas/mario-bellatin-34me-siento-escritor-cuando-voy-desescribiendo-34-ID35125/.

COLLA, F. (ed.). Archivos: cómo editar la literatura latinoamericana del siglo XX. Poitiers: Centre de Recherches Latino-Américaines-Archivos, 2005.

CANTON, D. De la misma llama V. Malvinas y después (1980-1989). Buenos Aires, Libros del Zorzal, 2012.

CORTÁZAR, J. Apocalipsis de Solentiname. En Nicaragua tan violentamente dulce. Managua: Nueva Nicaragua, 1983.

CUARTAS, J. P. Del archivo de escritor al escritor de archivo. La escritura partitiva de Mario Bellatin (Tesis doctoral). Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, 2022.

CHEJFEC, S. No hablen de mí. Una vida y su museo. Buenos Aires: MALBA, 2021.

DELGADO ABURTO, L. Memorias apocalípticas, administrativas y campesinas: por una crítica de la memoria del sandinismo. MERIDIONAL. Revista Chilena de Estudios Latinoamericanos, número 2, 2017, pp.107–131.

DERRIDA, J. Mal de archivo. Una impresión freudiana. Buenos Aires: Trotta, 1997.

DIDI-HUBERMAN, G. Fasmas: Ensayos sobre la aparición 1. Santander: Shangrila, 2015.

EPPLIN, C. Mario Bellatin y los límites del libro. (ORTEGA J.; DÁVILA L.) La variable Bellatin. Veracruz: Universidad Veracruzana, 2012.

GOLDCHLUK, G. El archivo como política de lectura: preguntas en torno a la crítica genética. En I Jornadas de reflexión sobre la construcción del archivo, 2015, Buenos Aires. Actas. Disponible en: http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_ eventos/ev.12558/ev.12558.pdf. Acceso en: 13 mar 2023.

GRAMUGLIO, M. T. La construcción de la imagen. En: Revista de lengua y literatura N°4. Neuquén: Universidad Nacional de Comahue, noviembre de 1988, pp. 3-16.

FLORES, G. Los virus y las epidemias, contadas en cinco novelas de ficción. El Comercio, Quito, el 15 de febrero de 2020. Disponible en: https://cienciaficcionecuador.wordpress.com/2020/04/03/los-virus-y-las-epidemias-contadas-en-cinco-novelas-de-ficcion-gabriel-flores/. Acceso en: 13 mar 2023.

FOUCAULT, M. ¿Qué es un autor? Seguido de Apostillas a ¿Qué es un autor? por Daniel Link. Traducción de Silvio Mattoni. Buenos Aires: El cuenco de plata, 2010.

HAMACHER, W. 95 tesis sobre la filología. Buenos Aires: Miño y Dávila, 2011.

MOREIRAS, A. Tercer espacio, literatura y duelo en América Latina. Santiago de Chile: LOM/Universidad Arcis, 2013.

PIGLIA, R. Borges por Piglia. Segunda clase. Disponible en https://www.youtube.com/watch v=kZX_gQLMxEM. Acceso en: 13 mar 2023.

RASIC, M. E.; CALVENTE, P. Álbum Puig. La Plata: Malisia, 2017.

SCHULZ, H. Nicaragua. Eine amerikanische Vision. Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Ver-lag GmbH, 1983.

SCHULZ, H. Intervención radial. 1984. Fondo Cortázar del CRLA-Poitiers. Disponible en: https://cortazar.nakalona.fr/items/show/2283. Acceso en: 24 mar 2023.

SCHULZ, H. Entrevista con Lisandro Relva, 2021 (material inédito).

VAUTHIER, B. (ed.); JARNÉS, B. Castelar, hombre del Sinaí (Vol. 104). Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza.

Descargas

Publicado

2023-08-01

Cómo citar

Cuartas, J. P., Di Milta, L. ., & Relva , L. (2023). Ediciones genéticas, políticas afectivas y escrituras desfasadas: aportes para una lectura desde los archivos. Manuscrítica: Revista De Crítica Genética, 49, 39-56. https://doi.org/10.11606/issn.2596-2477.i49p39-56