Adaptación Cultural y Evidencia Psicométrica de la Escala Phubbing
DOI:
https://doi.org/10.1590/1982-4327e3332Palabras clave:
psicometría, comportamiento, smartphone, comunicaciónResumen
El Phubbing Behavior, el acto de ignorar a las personas durante una interacción cara a cara para dedicar su atención al teléfono inteligente, es un fenómeno ampliamente observado en la sociedad actual, por tanto, el objetivo de esta investigación fue realizar la adaptación transcultural de la Escala Phubbing al portugués brasileño y examinar sus propiedades psicométricas. Un total de 1551 adultos brasileños participaron en la encuesta, 61,7% mujeres y 29,9% hombres, con edades entre 18 y 76 años (M = 31,6 años; SD = 9,6 años). Se utilizó el cuestionario sociodemográfico y la Escala de Phubbing. Se realizaron Análisis Factorial Exploratorio, Análisis Factorial Confirmatorio, Análisis de Redes y Prueba de Mann-Whitney. Los resultados confirmaron la versión bifactorial de la Escala de Phubbing con buenos índices de ajuste (CFI = 0,99; TLI = 0,99; α = 0,83). La Escala de Phubbing mostró propiedades psicométricas y consistencia interna adecuadas para su uso en el contexto brasileño.
Descargas
Referencias
Abeele, M. V. (2020). The social consequences of Phubbing: A framework and a research agenda. In R. Ling, L. Fortunati, G. Goggin, S. S. Lim, & Y. Li (Eds.), The Oxford handbook of mobile communication, culture, and information (pp. 158-174). Oxford University Press.
Abramova, O., Baumann, A., Krasnova, H., & Lessmann, S. (2017). To Phub or not to Phub: Understanding off-task smartphone usage and its consequences in the academic environment [Conference presentation] (pp. 1-16). Twenty-Fifth European Conference on Information Systems (ECIS), Guimarães, Portugal. https://www.researchgate.net/publication/316619593_To_Phub_or_not_to_Phub_Understanding_Off-Task_Smartphone_Usage_and_Its_Consequences_in_the_Academic_ Environment
Blanca, M. J., & Bendayan, R. (2018). Spanish version of the Phubbing Scale: Internet addiction, Facebook intrusion, and fear of missing out as correlates. Psicothema, 30(4), 449-454. https://doi.org/10.7334/psicothema2018.153
Błachnio, A., Przepiórka, A., Gorbaniuk, O., Bendayan, R., McNeill, M., Angeluci, A., Abreu, A., Ben-Ezra, M., Benvenuti, M., Blanca, M. J., Brkljacic, T., Babić, N. Č., Gorbaniuk, J., Holdoš, J., Ivanova, A., Karadağ, E., Malik, S., Mazzoni, E., Milanovic, A., ... Yu, S. (2021). Measurement invariance of the Phubbing Scale across 20 countries. International Journal of Psychology, 56(6), 885-894. https://doi.org/10.1002/ijop.12790
Błachnio, A., & Przepiórka, A. (2018). Facebook intrusion, fear of missing out, narcissism, and life satisfaction: A cross-sectional study. Psychiatry Research, 259, 514-519. https://doi.org/10.1016/j.psychres.2017.11.012
Brown, T. A. (2015). Confirmatory factor analysis for applied research (2nd ed.). Guilford.
Buja, E. (2016). Hofstede’s dimensions of national cultures revisited: A case study of South Korea’s culture. Acta Universitatis Sapientiae, Philologica, 8(1), 169-182. https://doi.org/10.1515/ausp-2016-0012
Cha, S. S., & Seo, B. K. (2018). Smartphone use and smartphone addiction in middle school students in Korea: Prevalence, social networking service, and game use. Health Psychology Open, 5(1), 2055102918755046. https://doi.org/10.1177/2055102918755046
Chen, C., Zhang, K. Z. K., Gong, X., Zhao, S. J., Lee, M. K. O., & Liang, L. (2017). Examining the effects of motives and gender differences on smartphone addiction. Computers in Human Behavior, 75, 891-902. https://doi.org/10.1016/j.chb.2017.07.002
Chi, L.-C., Tang, T.-C., & Tang, E. (2022). The phubbing phenomenon: A cross-sectional study on the relationships among social media addiction, fear of missing out, personality traits, and phubbing behavior. Current Psychology, 41(2), 1112-1123. https://doi.org/10.1007/s12144-021-02468-y
Chotpitayasunondh, V., & Douglas, K. M. (2018). The effects of “phubbing” on social interaction. Journal of Applied Social Psychology, 48(6), 304-316. https://doi.org/10.1111/jasp.12506
DiStefano, C., & Morgan, G. B. (2014). A comparison of diagonal weighted least squares robust estimation techniques for ordinal data. Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal, 21(3), 425-438. https://doi.org/10.1080/10705511.2014.915373
Erzen, E., Odaci, H., & Yeniçeri, İ. (2021). Phubbing: Which personality traits are prone to phubbing? Social Science Computer Review, 39(1), 56-69. https://doi.org/10.1177/0894439319847415
Ferrando, P. J., & Lorenzo-Seva, U. (2018). Assessing the quality and appropriateness of factor solutions and factor score estimates in exploratory item factor analysis. Educational and Psychological Measurement, 78, 762-780. https://doi.org/10.1177/0013164417719308
García-Castro, F. J., Abreu, A. M., Rando, B., & Blanca, M. J. (2022). The Phubbing Scale (PS-8) in the Portuguese population: Psychometric properties. Psicologia: Reflexão e Crítica, 35(1), 7. https://doi.org/10.1186/s41155-022-00209-z
Golino, H. F., & Epskamp, S. (2017). Exploratory graph analysis: A new approach for estimating the number of dimensions in psychological research. PLoS One, 12(6), e0174035. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0174035
Hofstede, G., Hofstede, G. J., & Minkov, M. (2010). Cultures and organizations: Software of the mind-cultures and organizations (3rd ed.). McGraw-Hill.
International Test Commission. (2017). The ITC guidelines for translating and adapting tests (Translation authorized by Instituto Brasileiro de Avaliação Psicológica (IBAP), 2nd ed.). https://www.intestcom.org/files/guideline_test_adaptation_2ed.pdf
Ivanova, A., Gorbaniuk, O., Błachnio, A., Przepiórka, A., Mraka, N., Polishchuk, V., & Gorbaniuk, J. (2020). Mobile phone addiction, phubbing, and depression among men and women: A moderated mediation analysis. Psychiatric Quarterly, 91(3), 655-668. https://doi.org/10.1007/s11126-020-09723-8
Karadağ, E., Tosuntaş, Ş. B., Erzen, E., Duru, P., Bostan, N., Şahin, B., Çulha, I., & Babadağ, B. (2015). Determinants of phubbing, which is the sum of many virtual addictions: A structural equation model. Journal of Behavioral Addictions, 4(2), 60-74. https://doi.org/10.1007/s11126-020-09723-8
Lai, X., Hu, C., Ying, L., Xu, H., Zhao, C., Yang, X., Yu, X., & Zhang, G. (2022). Risk and protective factors associated with smartphone addiction and phubbing behavior among college students in China. Psychological Reports, 126(5), 2172-2190. https://doi.org/10.1177/00332941221084905
Lorenzo-Seva, U., & Ferrando, P. J. (2013). FACTOR 9.2: A comprehensive program for fitting exploratory and semiconfirmatory factor analysis and IRT models. Applied Psychological Measurement, 37(6), 497-498. https://doi.org/10.1177/0146621613487794
Pancani, L., Preti, E., & Riva, P. (2020). The psychology of smartphone: The development of the smartphone impact scale (SIS). Assessment, 27(6), 1176-1197. https://doi.org/10.1177/1073191119831788
Schneider, F. M., & Hitzfeld, S. (2021). I ought to put down that phone but I phub nevertheless: Examining the predictors of phubbing behavior. Social Science Computer Review, 39(6), 1075-1088. https://doi.org/10.1177/0894439319882365
Tabachnick, B. G., & Fidell, L. S. (2013). Using multivariate statistics: International edition (6th ed.). Pearson.
Timmerman, M. E., & Lorenzo-Seva, U. (2011). Dimensionality assessment of ordered polytomous items with parallel analysis. Psychological Methods, 16(2), 209-220. https://doi.org/10.1037/a0023353
Wang, X., Gao, L., Yang, J., Zhao, F., & Wang, P. (2020). Parental phubbing and adolescents’ depressive symptoms: Self-esteem and perceived social support as moderators. Journal of Youth and Adolescence, 49(2), 427-437. https://doi.org/10.1007/s10964-019-01185-x
Wang, X., Xie, X., Wang, Y., Wang, P., & Lei, L. (2017). Partner phubbing and depression among married Chinese adults: The roles of relationship satisfaction and relationship length. Personality and Individual Differences, 110, 12-17. https://doi.org/10.1016/j.paid.2017.01.014
Adriane de Almeida Santos has a master’s degree in Psychology from the Universidade Federal do Amazonas, Manaus-AM, Brazil.
Marck de Souza Torres is a Professor at the Universidade Federal do Amazonas, Manaus-AM, Brazil.
Lívia Fernanda Nascimento dos Santos is a Psychology student at the Universidade Federal do Amazonas, Manaus-AM, Brazil.
Henrique de Araújo Martins is a master’s student in Psychology at the Universidade Federal do Amazonas, Manaus-AM, Brazil.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Paidéia (Ribeirão Preto)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Para poner a disposición los contenidos, Paidéia adopta la Licencia Creative Commons, CC-BY. Esta licencia permite copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato, así como remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente, lo que da los debidos créditos de derechos de autor apropiados a la revista, ofrece un enlace a la licencia e indica se han realizado cambios.
Reproducción parcial de otras publicaciones
Las citas que exceden las 500 palabras, la reproducción de una o más figuras, tablas u otras ilustraciones deben contar con la autorización escrita del titular de los derechos de autor del trabajo original para la reproducción especificada en la revista
