Modernity and indeterminacy in “Steppenwolf”

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/1982-88372443139

Keywords:

Steppenwolf, Modernity, Fictional, Factual, Fantastic

Abstract

Given Hermann Hesse's eccentric position within German-language literature of the 20th century, almost as a retrograde “outsider”, the purpose of this article is try to situate Steppenwolf (1927) in the discussions about “literary modernity”. To this end, considerations will be made that demonstrate how the book represents a subject in the context of the modern world of the 1920s and how the novel adopts a multiperspectivity structure that reflects the new modes of representation that began to be explored in modern literary form. This structure will be analyzed based on the narratological categories proposed by Genette (1995), pointing out the three different perspectives on the protagonist Harry Haller present in the book: “Editor's Preface”, “Notes by Harry Haller” and the “Treatise on the Steppenwolf”. From the analysis, it will be discussed the possibility of understanding the events narrated in the “Notes” as fruits of the imagination or as the protagonist's autobiographical testimony. In the first case, the book falls into the category of realism, in the second, it belongs to fantastic literature. Finally, the different editions of the book - which have significant differences - will be compared in order to show how the first edition can favor the classification of the novel as fantastic.

Downloads

Download data is not yet available.

References

ADORNO, Theodor W. Posição do narrador no romance contemporâneo. In: Notas de literatura I. São Paulo, Duas Cidades; Editora 34, 2012, 55-65.

BECKER, Sabina; KIESEL, Helmuth. “Literarische Moderne. Begriff und Phänomen”. In: BECKER, Sabina; KIESEL, Helmuth (orgs.). Literarische Moderne. Begriff und Phänomen. Berlin, de Gruyter, 2007, 9–35.

BEUTIN, Wolfgang; EHLERT, Klaus; EMMERICH, Wolfgang (orgs.). Geschichte der deutschen Literatur. Von den Anfängen bis zur Gegenwart. 3. ed. Stuttgart, Metzler, 1989.

BOOTH, Wayne C. A retórica da ficção. Tradução de Maria Teresa H. Guerreiro. Lisboa, Arcádia, 1980.

COHN, Dorrit. “Erzähltes Bewußtsein im Steppenwolf”. The Germanic Review, v. 44, 121-131, 1969.

DECKER, Jan-Oliver. Stimmenvielfalt, Referenzialisierung und Metanarrativität in Hermann Hesses Der Steppenwolf. In: BLÖDORN, Andreas; LANGER, Daniela; SCHEFFEL, Michael (orgs.). Stimme(n) im Text: narratologische Positionsbestimmungen. Berlin, New York, De Gruyter, 2008, 233-265.

DHORITY, Lynn. “Who wrote the Tractat vom Steppenwolf?”. German Life and Letters, v. 27, n. 1, 59-66, 1973.

FÄHNDERS, Walter. Avantgarde und Moderne. 1890 – 1933. Stuttgart, Weimar, Verlag J.B. Metzler, 2010.

FORSTER, Gabrielle da Silva. “O Lobo da Estepe: uma escritura selvagem”. Revista Criação & Crítica, v. 9, 111-127, 2012. https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.v5i9p111-127. (12/04/2020).

GENETTE, Gérard. Discurso da Narrativa. Lisboa, Vega, 1995.

GENETTE, Gérard. Paratexte. Das Buch vom Beiwerk des Buches. Prefácio de Harald Weinrich. Tradução de Hornig, Dieter. Frankfurt am Main, Suhrkamp, 2001.

GOETHE, Johann Wolfgang von. Fausto: uma tragédia. Primeira parte. Tradução de Jenny Klabin Segall; apresentação, comentários e notas de Marcus Vinicius Mazzari. 5. ed. São Paulo, Editora 34, 2013.

HESSE, Hermann. Demian. Tradução de Ivo Barroso. 2. ed. Rio de Janeiro, Bestbolso, 2012b.

HESSE, Hermann. Der Steppenwolf. Berlin, S. Fischer Verlag, 1927.

HESSE, Hermann. Der Steppenwolf. Berlin, Suhrkamp, 1970.

HESSE, Hermann. Der Steppenwolf. Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1997.

HESSE, Hermann. O lobo da estepe. Tradução de Ivo Barroso. 38. ed. Rio de Janeiro, Record, 2013.

HESSE, Hermann. O lobo da estepe. Tradução de Ivo Barroso. 4. ed. Rio de Janeiro, BestBolso, 2012.

HESSE, Hermann. Sidarta. Tradução de Herbert Caro. 2. ed. Rio de Janeiro, Bestbolso, 2012a.

HUBER, Peter. Der Steppenwolf: Psychische Kur im deutschen Maskenball. In: Hermann Hesse Romane. Stuttgart, Reclam, 1994, 76-112.

KIESEL, Helmuth. Geschichte der deutschsprachigen Literatur 1918 bis 1933. München, C.H. Beck, 2017.

KIESEL, Helmuth. Geschichte der literarischen Moderne. Sprache, Ästhetik, Dichtung im zwanzigsten Jahrhundert. München: C.H. Beck, 2004.

KIESEL, Helmuth; WIELE, Jan. Klassische Moderne (1890–1930). In: MARTINÉZ, Matias (org.). Handbuch Erzählliteratur. Theorie, Analyse, Geschichte. Stuttgart, Weimar, J. B. Metzler, 2011, 258-272.

LANDGREN, Gustav. “Prolegomena zur Konzeptionalisierung unzuverlässigen Erzählens im Werk Hermann Hesses mit Schwerpunkt auf dem Steppenwolf”. Orbis Litterarum, v. 68, n. 4, 312-339, 2013.

LETHEN, Helmut; WEYERGRAF, Bernhard. “Der Einzelne und die Massengesellschaft”. In: WEYERGRAF, Bernhard (org.). Literatur der Weimarer Republik. Hansers Sozialgeschichte der Deutschen Literatur. Bd. 8. München, Hanser, 1995, 636-672.

LICHT, Hendrik. Hermann Hesses Steppenwolf intermedial. Universität Kassel. Germanistik, Trabalho de conclusão de curso, 2005. https://www.yumpu.com/de/document/read/4818936/hermann-hesses-steppenwolf-intermedial. (10/12/2019).

LOHMEIER, Anke-Marie. „Was ist eigentlich modern?“. Internationales Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur, 2007, 1-15.

MICHELS, Volker. Materialien zu Hermann Hesses Steppenwolf. Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 1972.

PIER, John. Metalepsis. In: HÜHN, Peter; MEISTER, Jan; PIER, John; SCHMID, Wolf (orgs.). Handbook of Narratology. Berlin, München, Boston, de Gruyter, 2014, 326-343.

RILKE, Rainer Maria. Os cadernos de Malte Laurids Brigge. Tradução Lya Luft. Osasco, SP, Novo Século, 2008 [1910].

SCHÄRF, Christian. Hermann Hesse und die literarische Moderne. In: Hermann Hesse und die literarische Moderne. Suhrkamp, Frankfurt am Main, 2004, 87-100.

SINGH, Sikander. Endlich besiegte Zeit. Hermann Hesses Roman Der Steppenwolf (1927). In: LUSERKE-JAQUI, Mathias (org.). Deutschsprachige Romane der klassischen Moderne. Berlin, New York, de Gruyter, 2008, 238–262.

SOUZA, João Paulo Francisco de. Um lobo nos trópicos: A recepção crítica de Hermann Hesse no Brasil (1935-2005). Dissertação de Mestrado. 2005. http://www.dominiopublico.gov.br/pesquisa/DetalheObraForm.do?select_action=&co_obra=80553. (15/04/2020).

SWALES, Martin. “Der Steppenwolf”. In: CORNILS, Ingo (org.). A Companion to the Works of Hermann Hesse. Rochester, New York, Camden House, 2009, 171-185.

SWALES, Martin. “New Media, Virtual Reality, Flawed Utopia? Reflections on Thomas Mann’s Der Zauberberg and Hermann Hesse’s Der Steppenwolf”. In: LABROISSE, G.; KNAPP, G.; EKE, N. (orgs). Hermann Hesse Today. Hermann Hesse heute. Amsterdam, New York, Rodopi B. V., 2005, 33-40.

TODOROV, Tzvetan. Introdução à Literatura Fantástica. São Paulo, Perspectiva, 2008.

Published

2021-02-23

Issue

Section

Articles

Funding data

How to Cite

LOPES, Juliana. Modernity and indeterminacy in “Steppenwolf”. Pandaemonium Germanicum, São Paulo, Brasil, v. 24, n. 43, p. 139–166, 2021. DOI: 10.11606/1982-88372443139. Disponível em: https://periodicos.usp.br/pg/article/view/182289.. Acesso em: 29 jun. 2024.