Fórmulas de rotina: uma porta de entrada para padrões interacionais

Autores/as

  • Eva Glenk

DOI:

https://doi.org/10.11606/1982-8837.pg.2007.62159

Palabras clave:

Fraseologia e lexicografia contrastiva, alemão-português, fórmulas, padrões convencionais de interação

Resumen

Nesse trabalho , será mostrado que fórmulas dão evidência de padrões convencionais de interação e também os inicializam. Esses padrões de interação não são universais, mas são configurados por cada comunidade lingüística. Conhecê-los faz parte da competência idiomática. Um dicionário bilíngüe semasiológico e onomasiológico pode contribuir tanto para a aquisição de fórm ulas, quanto transmitir o conhecimento de padrões de interação.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Eva Glenk
    Professora doutora do Departamento de Letras Modernas: Área de Alemão da Universidade de São Paulo.

Publicado

2007-11-05

Número

Sección

Linguística/Linguistik

Cómo citar

GLENK, Eva. Fórmulas de rotina: uma porta de entrada para padrões interacionais. Pandaemonium Germanicum, São Paulo, Brasil, n. 11, p. 189–214, 2007. DOI: 10.11606/1982-8837.pg.2007.62159. Disponível em: https://periodicos.usp.br/pg/article/view/62159.. Acesso em: 21 jun. 2024.