Nos tempos antigos nhanderu soube qual haveria de ser nosso futuro teko. Tempo, troca e transformação entre os Guarani
DOI:
https://doi.org/10.11606/2179-0892.ra.2020.168618Palavras-chave:
Guarani, Nhandereko, Tempo, Transformação e trocaResumo
Este artigo propõe uma reflexão a respeito de alguns aspectos presentes na cosmologia guarani que se referem à vida e ao tempo. A partir das falas e reflexões de alguns pensadores guarani – em sua maioria anciãos e pajés - podemos vislumbrar a existência de uma estratégia para a duração cuja invenção e/ou descoberta é remetida a Nhanderu Tenonde, principal divindade do cosmos guarani. Tal estratégia tem como ponto nodal a alternância entre tempos (dia/noite e tempo velho/tempo novo - ou ara yma/ara pyau) e espaços (opy/oka – casa de reza/pátio), operada pelos movimentos de coisas, palavras e pessoas – a troca – que seguem certos padrões estéticos – a linha e o círculo – e que replicam posições relacionais específicas – “em frente” e “na frente”; ela expressa a relação entre dois processos de transformação mutuamente implicados: mbo-jera (o florescimento) e aguyje (a renovação).
Downloads
Referências
ALMEIDA, Mauro. 1990. “Symmetry and Entropy: Mathematical Metaphors in the Work of Levi-Strauss”. Current Anthropology, Chicago, v.31, n.4: 367-385.
CADOGAN, León. 1992. Diccionário Español Guarani-Mbya. Asunción: CEADUC-CEPAG.
CADOGAN, León. 1959. Ayvu RapytaTextos míticos de los Mbyá-Guaraní del Guairá. São Paulo: FFLCH-USP, boletim n. 227, série Antropologia n. 5.
CLASTRES, Hélene. [1978] 2007.Terra sem Mal. Roraima: Ed. Tapé.
CLASTRES, Pierre. [1974] 2003. A sociedade contra o Estado. São Paulo: Cosac e Naify.
DANOWSKI, Déborah. 2011. “Ordem e desordem na Teodicéia de Leibniz”. Revista Índice, v.3, n.1: 41-55.
DARELLA, Maria Dorothea Post; RAMO Y AFFONSO, A. M.; GUEROLA, Carlos M.; MELO, C.R.; COLOMBERA, Ana C. (orgs). 2018. Tape Mbaraete Anhetengua Fortalecendo o caminho verdadeiro. Programa Ação Saberes Indígenas na Escola/ Núcleo SC. ASIE.
DOOLEY, Robert. 2006. Léxico Guarani, Dialeto Mbya. Summer Institute of Linguistic.Disponível em: https://www.sil.org/americas/brasil/publcns/dictgram/GNDicLex.pdf. Acesso em 20 de 02 de 2017.
EPPS, Patience & SALANOVA, Andrés P. 2012. “A linguística amazônica hoje”. Liames, v.12: 07-37.
HUGH-JONES, Stephen. 2015. “A origem da noite e por que o sol é chamado de ‘folha de caraná’”. Sociologia e Antropologia, Rio de Janeiro, v. 05, n.03: XX-XX.
KELLER, Hector A. 2012. “El origen y la decandencia de los cultivos guaraníes, un relato mítico de los avá chiripá de Misiones, Argentina”. Bonplandia, Corrientes (Argentina), v.21, n.01: 27-44.
KELLER, Hector A. 2010. “Nociones de vulnerabilidad y balance biocultural en la relación sociedad guaraní y naturaleza”. Avá, Posada (Misiones/Argentina), n. 18: 25-41.
KELLY, José Antonio. 2018. “Figure ground dialectics in Yanomami, Yekuana and Piaroa myth and shamanism”. In: KELLY, J e PITARCH, P. (orgs). The culuture of invention in the Americas, Londres: Sean Kingston.
LADEIRA, Maria Inês. 2008. Espaço geográfico Guarani-Mbya. São Paulo: Edusp, 2008.
LADEIRA, Maria Inês. 2007. O caminhar sob a luz: o território Mbya à beira do oceano. São Paulo: Editora Unesp.
LADEIRA, Maria Inês. 1999. “Yvy Marãey - renovar o eterno”. Suplemento Antropológico, Paraguai, v. XXXIV: 81-100.
LÉVI-STRAUSS, Claude. [1962] 1989.O pensamento Selvagem. Campinas: Papirus.
LÉVI-STRAUSS, Claude. 2004. O cru e o cozido. São Paulo: Cosac & Naify.
LIMA, Tânia Stolze. 2005. Um peixe olhou pra mim: o povo Yudjá e a perspectiva. São Paulo: Unesp, ISA; Rio de Janeiro: NuTi.
MONTOYA, Antonio Ruiz de. [1639] 2011.Tesoro de la lengua guarani. Asunción: Centro de estudios paraguayos “Antonio Guasch”.
MOREIRA, Geraldo e MOREIRA, Wanderley C. 2015. Calendário cosmológico: os símbolos e as principais constelações na visão guarani. Santa Catarina, TCC (Licenciatura Intercultural Indígena), Universidade Federal de Santa Catarina.
PESQUISADORES GUARANI. 2015. Guata Porã: Belo Caminhar. IPHAN/CTI, São Paulo.
PIERRI CALAZANS, Daniel. 2013. O perecível e o imperecível: lógica do sensível e corporalidade no pensamento guarani-mbya. São Paulo,dissertacão de Mestrado, Universidade de São Paulo.
PISSOLATO, Elizabeth de Paula. 2007. A duração da pessoa. Mobilidade, parentesco e xamanismo mbya (guarani). Rio de Janeiro: NuTI.
PRIGOGINE, Ilya & STENGERS, Isabelle. 1984. A nova aliança: metamorfoses da ciência. Tradução de Miguel Faria e Maria Joaquina Machado Trincheira. Brasília: Editora UnB.
RAMO Y AFFONSO, Ana M. 2014. De palavras e pessoas entre os Guarani-Mbya. Niterói, tese de doutorado, Universidade Federal Fluminense.
STRATHERN, Marilyn. [1988] 2006.O gênero da dádiva. Problemas com as mulheres e problemas com a sociedade na Melanésia. Campinas: Editora da UNICAMP.
VALENTIM, Marco Antônio. 2018. Extramundanidade e sobrenatureza. Ensaios de ontologia infundamental. Curitiba: Cultura e Barbarie.
VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo B. 2012. “‘Transformação’ na antropologia e transformação da ‘antropologia’”. Mana, Rio de Janeiro, v.18, n.1: 151-171.
VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo B. 2006. “A floresta de cristais: notas sobre a ontologia dos espíritus amazônicos”. Cadernos de Campo, São Paulo, n.14/15: 319-338.
VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo B. 1996. “Os pronomes cosmológicos e o perspectivismo ameríndio”. Mana, Rio de Janeiro, v.2, n.2: 115-143.
WAGNER, Roy. 2010. Coyote Anthropology, Lincoln e Londres, University of Nebraska Press.
WAGNER, Roy.1991. “The Fractal Person”. In: STRATHERN, Marilyn e GODELIER, Maurice (org.). Big Men and Great Men: Personifications of Power in Melanesia.Cambridge: Cambridge University Press.
WAGNER, Roy. 1981. The invention of culture. Chicago and London: The University of Chicago Press.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2020 Revista de Antropologia
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam na Revista de Antropologia concordam com os seguintes termos:
a) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).