“Exogenia” e “tolerância”: o duplo papel da mídia impressa na institucionalização da homossexualidade no sul de Moçambique pós-colonial (1975-2007)
DOI:
https://doi.org/10.11606/1678-9857.ra.2022.193086Palavras-chave:
LGBT;, África, Imprensa, Moçambique, históriaResumo
No presente artigo, investiga-se historiográfica e etnograficamente, quatro jornais moçambicanos de grande circulação entre os anos de 1975 e 2007, no intuito de perceber como a imprensa do país tratou a questão da homossexualidade desde a independência. Conclui-se que a imprensa local, ao publicizar a homossexualidade de estrangeiros e não engajar em um discurso de ódio, reforçou a ideia da exogenia da homossexualidade em África e, diferente de outras nações africanas vizinhas, produziu um ambiente de tolerância para com a questão em Moçambique.
Downloads
Referências
ABOOBACAR, Chakil. 2018. Pétalas d’Água. Maputo: Associação dos Escritores Moçambicanos.
ANDERSON, Benedict. 1983. Imagined communities. Londres: Verso
AWONDO, Patrick. 2012 Médias, politique et homosexualité au Cameroun. Retour sur la construction d’une controverse. Politique africaine, 126(2), 69.
AWONDO, Chakil. 2016. Religious Leadership and the Re-Politicisation of Gender and Sexuality in Cameroon. Journal of Theology for Southern Africa 155(July), p.149–157.
BAGNOL, Brigitte. 1996. Diagnóstico da Orientação sexual em Maputo e Nampula. Maputo: Embaixada do Reino dos Países Baixos.
BA KA KHOSA, Ungulani. 2013. Entre Memórias Silenciadas. Maputo: Alcance Editores.
BOELLSTORFF, Tom. 2005. The gay archipelago: sexuality and nation in Indonesia. Princeton: Princeton University Press.
BOMPANI, Babara, & Brown, Terreni. 2014. A “religious revolution”? Print media, sexuality, and religious discourse in Uganda. Journal of Eastern African Studies, 9(1), p.110–126.
BOUENE, Felizardo. 2003. Moçambique: Islão e cultura tradicional In: O ISLÃO NA ÁFRICA: ACTAS DO 6º COLÓQUIO INTERNACIONAL ESTADOS, PODERES E IDENTIDADES NA ÁFRICA SUBSAARIANA. realizado, de 8 a 10 de maio de 2003, na Faculdade de Letras do Porto / coord. António Custódio Gonçalves. - [Porto]: Centro de Estudos Africanos da Universidade do Porto, D.L. p. 115-130
BLEYS, Rudi. 1995. The geography of perversion: male-to-male sexual behavior outside the West and ethnographic imagination, 1750-1918. New York: New York University Press.
CAMPANELLA, Bruno, & MARTINELI, Fernanda. 2010. Antropologia da Mídia: novas possibilidades de campo. Apresentação na Reunião Brasileira de Antropologia. Belém.
CANTARIN, Márcio. 2010 Mia Couto: beligerâncias e transgressões na fronteira dos gêneros. Terra roxa e outras terras. Revista de Estudos Literários. volume 18 (out. 2010)
CHIPENEMBE, Maria Judite. 2018. Sexual rights activism in Mozambique. A qualitative case study of civil society organisations and experiences of “lesbian, bisexual and transgender persons. Universiteit Gent, Faculty of Arts and Philosofy, PhD Thesis.
COHEN, Stanley. 2011. Folk Devils and Moral Panics: The Creation of the Mods and Rockers. Paladin. London: Routledge.
DIÁRIO DE MOÇAMBIQUE. 2002. Mugabe ameaça agir contra homossexuais. 05/fev. p.6
DICKEY, Sara. 1997. Anthropology and its contributions to studies of mass media. International Social Science Journal, 49(153), 413–427.
DOUGLAS, Mary. 2007. Como as instituições pensam. São Paulo: EDUSP.
DULANI, Boniface, SAMBO, Gift, & DIONNE, Kim Yi. 2016. Good neighbours? Africans express high levels of tolerance for many, but not for all (Issue 74).
EISELEIN, Eddie & TOPPER, Martin. 1976. A Brief History of Media Anthropology [Human Organization 35(2), 123-134]
FOUCAULT, Michel. 1988. História da sexualidade 1: A vontade de saber. Rio de Janeiro: Graal.
GOMES DA COSTA SANTOS, Gustavo. 2017. “Nos bares da Rua Araújo era fácil engatar militares, sobretudo marinheiros”: Vivências e sociabilidades homoeróticas em Moçambique Colonial. Estudos de Sociologia (Recife), 2(23), 479–492.
GOMES DA COSTA SANTOS, Gustavo, & WAITES, Matthew. 2021. Analysing African Advances Against Homophobia in Mozambique: How Decriminalisation and Anti-Discrimination Reforms Proceed Without LGBT Identities. Sexuality & Culture.
GOODY, Jack. 1997. Representations and Contradictions: Ambivalence Towards Images, Theatre, Fiction, Relics and Sexuality. Malden: Blackwell Publishers Inc.
GUMENDE, António. 1996. Xenofobia sexual. Jornal Savana, 02/ago. p.23
INE. 2007. Recenseamento Geral da População e Habitação. Moçambique.
JORNAL NOTÍCIAS. 1974. Carnaval no Malhanga. 08/fev. s/p.
JORNAL NOTÍCIAS. 1975. Estrangeiro expulso de Moçambique. 30/out. p.3
JORNAL NOTÍCIAS. 1981. França despenaliza homossexualidade. 25/dez. p.7
JORNAL NOTÍCIAS. 1982. Um homem dá à luz. 09/ago. s/p.
JORNAL NOTÍCIAS. 1983a. Estranha doença vitima norte-americanos. 22/abr. p.6
JORNAL NOTÍCIAS. 1983b. Doenças venéreas dos homossexuais. 25/jun. p.10
JORNAL NOTÍCIAS. 1983c. Meio milhão de eunucos na Índia e no Paquistão. 17/set. p.4
JORNAL NOTÍCIAS. 1984a. Propagação da SIDA na Alemanha Federal. 10/nov. p.4
JORNAL NOTÍCIAS. 1984b. Em Portugal, reduzidos os riscos de contágio de SIDA através da transfusão sanguínea. 03/dez. p.4.
JORNAL NOTÍCIAS. 1985a. Investigadores mais confiantes na luta contra o SIDA. 25/jan. p.4
JORNAL NOTÍCIAS. 1985b. SIDA chega à Ásia e provoca pânico. 25/abr. p.4
JORNAL NOTÍCIAS. 1985c. Dinamarca prevê epidemia de SIDA”. 07/jun. s/p.
JORNAL NOTÍCIAS. 1985d. SIDA: uma peste a Ocidente? 22/nov. p.3.
JORNAL NOTÍCIAS. 1985e. Hungria defende-se da ‘SIDA’” 18/dez. p.5
JORNAL NOTÍCIAS. 1986a. Foram já gastos 3 600 milhões de dólares nos EUA. 16/jan. p.4
JORNAL NOTÍCIAS. 1986b. SIDA exige vacina diversificada. 23/jan. p.5
JORNAL NOTÍCIAS. 1986c. SIDA no Brasil. 22/fev. p.5
JORNAL NOTÍCIAS. 1986d. Casos de SIDA detectados no Zimbabwe. 18/mar. p.5.
JORNAL NOTÍCIAS. 1986e. Pesquisa sobre SIDA na Tanzania. 21/jun. p.1
JORNAL NOTÍCIAS. 1986f. Rapazes castrados. 15/out. p.5
JORNAL NOTÍCIAS. 1987a. Casos de SIDA aumentarão no RAS. 20/jun. p.5.
JORNAL NOTÍCIAS. 1987b. Sentenciado por atentado ao pudor. 03/dez. p. 2.
JORNAL NOTÍCIAS. 1987c. México. SIDA afectará mais vinte mil. 31/dez. p.4
JORNAL NOTÍCIAS. 1988a. Cenas de sexo causam sensação na URSS. 12/nov. p. 4
JORNAL NOTÍCIAS. 1988b. Austríaca muda de sexo e devolve medalha. 22/nov. p.4
JORNAL NOTÍCIAS. 1988c. União legal pode ser realizada. 19/dez. p.4.
JORNAL NOTÍCIAS. 1988d. China admite existência de homossexuais 29/dez. p.4
JORNAL NOTÍCIAS. 1989. Homossexualidade nos Estados Unidos. 27/jan. p.4.
JORNAL NOTÍCIAS. 1989. Estudo provoca polêmica na Holanda. 15/fev. p.4.
JORNAL NOTÍCIAS. 1989c. Boda homossexual causa sensação na China. 09/mar. p.4.
JORNAL NOTÍCIAS. 1989d. Uganda. 20/abr. p.4.
JORNAL NOTÍCIAS. 1989e. Rapaz vira rapariga em operação cirúrgica 25/abr. p. 4.
JORNAL NOTÍCIAS. 1990a. Homossexuais se reúnem em Leipzig para discutir seus problemas. 24/abr. p.4
JORNAL NOTÍCIAS. 1990b. Médicos concluem formação em clínica e diagnóstico do SIDA. 03/dez. p.4.
JORNAL NOTÍCIAS. 1995. Mugabe condena homossexualidade. 03/ago. p.11.
JORNAL NOTÍCIAS. 1996. Dupla de homossexuais recorre a tribunal para se casar. 05/set. p.2.
JORNAL NOTÍCIAS. 2005. Romance “gay” é favorita para levar os “Óscares”. 24/dez. s/p.
JORNAL SAVANA. 1996. “Mugabe e homossexuais. 08/mar. p.23
JORNAL SAVANA, 1998a. Preservar a moral. 18/set. p.7.
JORNAL SAVANA. 1998b. O sexo no Islão. 18/set. p.6.
JORNAL SAVANA. 1997a. Casa das Doidas. 18/jul. p.28.
JORNAL SAVANA. 1997b. Foto & grafia. 17/out. p.30.
JORNAL SAVANA. 1999. A educação sexual. 21/mai. p.9.
JORNAL SAVANA. 2000. Sai lá essa beijoca... bem gostosa... Claro está! 24/mar. p.20.
JORNAL SAVANA. 2001a. O beijo do milênio... em rigoroso exclusivo! 21/jan. p.20.
JORNAL SAVANA, 2001b. Homossexualismo, suborno, superlotação e muito mais. 09/fev. p.17.
JORNAL SAVANA. 2001c. Abuso sexual de menores. 06/abr. p.31
JORNAL SAVANA. 2004. A proibição de algumas práticas sexuais. 10/jun. p.10.
JORNAL ZAMBEZE. 2003. Retrato de um país enquanto “gay”. 24/jul. p.30.
JORNAL ZAMBEZE. 2007. Gays querem reconhecimento. 28/jul p.13.
KAOMA, Kapya. 2009. Globalizing the Cultural Wars: U.S. Conservatives, African churches, and homophobia. Sommerville.
KATZ, Elihu. 1957. The Two-Step Flow of Communication: An up-to-date report on an hypothesis. Oxford, UK: Oxford University Press.
LANGUANA, Helga. 2014. Prédio 333. Maputo: Fundac.
LEITÃO, Fernando. 1968. O cumprimento das penas no ultramar português. Luanda: Tipografia Angolana.
LIMÃO, Filemão. Não marginalizemos os homossexuais. Jornal Savana, 14/06/1996, p.8.
MACHEL, Samora. 1976. Juventude: o centro da batalha. Revista Tempo, 325, 26 de Dezembro.
MAGAIA, Albino. 1994. Informação em Moçambique, a Força da Palavra. Publicações Notícias.
MÁRIO, Tomás. 2016. 25 Anos de Liberdade de Imprensa em Moçambique: história, percurso e percalços. Maputo: Alcance Editores.
MBAYE, Aminata. 2018. Queer political subjectivities in Senegal: gaining a voice within new religious landscapes of belonging. Critical African Studies, 10(3), p.301–314.
MIGUEL, Francisco. 2019. Maríyarapáxjis: Silêncio, exogenia e tolerância nos processos de institucionalização das homossexualidades masculinas no sul de Moçambique. Tese de Doutorado. Programa de Pós-graduação em Antropologia Social. Universidade de Brasília.
MIGUEL, Francisco. 2021a. Séculos de silêncio: contribuições de um antropólogo para uma história da “homossexualidade” no sul de Moçambique (Séc. XVI-XX). Revista Brasileira de História, 41(86), 111–134.
MIGUEL, Francisco. 2021b. Uma história do movimento LGBT em Maputo. Afro-Ásia. v. 64, p. 320–362. DOI: 10.9771/aa.v0i64.36387.
MISKOLCI, Richard. 2016. Pânicos morais e controle social – reflexões sobre o casamento gay*. Cadernos Pagu, Campinas, SP, n. 28, p. 101–128.
MOODIE, Dunbar., & NDATSHE, Vivienne. 1990. Migrancy and male sexuality on the South African gold mines. In M. B. Duberman, M. Vicinus, & G. Chauncey jr (Eds.), Hidden from History: Reclaiming the Gay and Lesbian Past (pp. 411–425). New York: Penguin Books.
MOTT, Luiz. 2005. “Raízes Históricas da Homossexualidade no Atlântico Lusófono Negro”. Afro-Asia, 332005:9-33.
MUGABE, Nelson André. 2021. Mapeando as autoidentificações, a construção das identidades e as subjetividades das “manas trans” da cidade de Maputo. Anuário Antropológico, v. 46, n. 2, p. 171–197.
MWIKYA, Kenne. 2013. The media, the tabloid and the Uganda homophobia spetacle. In H. ABBAS & S. EKINE (org). Queer African Reader Dakar: Pambazuka Press. p. 141–154.
NEWITT, Malyn. 2012. História de Moçambique. Lousã: Publicações Europa-América.
O PAÍS. 2018. Polícia da Tanzânia prende noivos e convidados em casamento homossexual. 05 de Dezembro. Retirado de http://opais.sapo.mz/policia-da-tanzania-prende-noivos-e-convidados-em-casamento-homossexual. Visitado em 20/02/2020.
OSORIO, Francisco. 2001. Mass Media Anthropology. PhD Dissertation. Social Sciences Faculty & Philosophy and Humanities Faculty. University of Chile.
PATTON, Cindy. 1992. From Nation to Family: Containing “African AIDS.” In A. PARKER, M. RUSSO, D. SOMMER, & P. YAEGER (Eds.), Nationalisms and Sexualities. New York: Routledge. p. 218–235.
POSTILL, John., & PETERSON, Mark. 2009. What is the point of media anthropology? Social Anthropology, 17(3), 334–337.
ROTHENBUHLER, Eric. (n.d.). Media Anthropology as a Field of Interdisciplinary Contact. Department of Communication. Texas A&M University.
QUINALHA, Renan. 2018 Uma ditadura hetero-militar: notas sobre a política sexual do regime autoritário brasileiro. In J. N. GREEN, R. QUINALHA, M. CAETANO, & M. FERNANDES (Eds.), História do Movimento LGBT no Brasil. São Paulo: Alameda. p.15–38.
RABAÇA, Carlos, & BARBOSA, Gustavo. 2002. Dicionário de Comunicação. Editora Campus.
ROCCA, Roberto. 1998 Moçambique: da guerra à paz. História de uma mediação insólita. Maputo: Livraria Universitária/UEM
RUBIN, Gayle. 2018. “Pensando o sexo” in.: Políticas do Sexo. Ubu Editora.
SIMÕES de Araújo, Caio. 2021. “Queering the City”. The Politics of Intimacy, Sex and Liberation in Lourenço Marques (Mozambique) 1961-1982. Revue d’Histoire Contemporaine de l’Afrique, 2, p. 130–150.
SOUZA, Fabiana. 2015. Discretos e declarados: uma etnografia da vida dos homossexuais em Maputo. Tese de Doutorado. Campinas: UNICAMP.
THOMAZ, Omar; GAJANIGO, Paulo. (orgs). 2009. Usos e Costumes dos Bantu, “Coleção Clássicos em Antropologia: Usos e Costumes dos Bantu. Henri Junod IFCH/Unicamp.
TRAVANCAS, Isabel, & NOGUEIRA, Silvia. 2016. A Comunicação de Massa no campo da Antropologia. In I. Travancas & S. G. Nogueira (Eds.), Antropologia da comunicação de massa (pp. 9–25). EDUEPB.
TRUMBACH, Randolph. 1990. The Birth of The Queen: Sodomy and The Emergence of Gender Equality in Modern Culture, 1600-1750. In M. B. DUBERMAN, M. VICINUS, & G. CHAUNCEY JR (Eds.), Hidden from History: Reclaiming the Gay and Lesbian Past. New York: Penguin Books. p. 129–140
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Revista de Antropologia
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam na Revista de Antropologia concordam com os seguintes termos:
a) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
