Il ne suffit pas d'être un bon citoyen: la construction sociale des bénéficiaires du Programme d'aide d'urgence du gouvernement fédéral pour faire face à la crise provoquée par la pandémie de COVID-19
Mots-clés :
Politique publique, Conception de la politique, COVID-19, Programme d'aide d'urgence, Construction sociale de la population cibleRésumé
Le 11 mars 2020, l'Organisation mondiale de la santé a qualifié le COVID-19 de pandémie et a exhorté les pays à prendre des mesures agressives. Au Brésil, le président a nié le problème social et manque de respect aux mesures d'isolement prises par les gouvernements infranationaux. Cependant, des problèmes sociaux sont apparus et le gouvernement fédéral brésilien a lancé le programme d'aide d'urgence visant à atténuer les impacts économiques des pandémies sur les populations à faible revenu. Cet article analyse comment la conception de la politique construit socialement la population cible et comment elle se traduit en instruments de mise en œuvre qui imposent des charges aux citoyens. Nous avons adopté une stratégie méthodologique exploratoire et descriptive, utilisant des techniques d'analyse de contenu catégorique et documentaire. Nous avons constaté que la politique concevait la population cible comme une personne dépendante, ce qui se traduisait par des instruments de mise en œuvre qui imposaient des obstacles pour accéder à la prestation, exerçant une pression sur les bénéficiaires dans des situations d'humiliation morale et le danger de contagion COVID-19.
##plugins.themes.default.displayStats.downloads##
Références
Antunes, Ricardo. (2020). Coronavírus: o trabalho sob fogo cruzado. São Paulo: Boitempo.
Aklin, Michaël., Cheng, Chao-Yo., & Urpelainen, Johannes. (2020). Inequality in Policy Implementation: Caste and Electrification in Rural India. Journal of Public Policy. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://ideas.repec.org/a/cup/jnlpup/v41y2021i2p331-359_6.html
Almeida, Raquel. (2019). Bancos comunitários, moedas sociais digitais e inclusão financeira: uma análise a partir das pressões institucionais e da modelagem social da tecnologia. Universidade de Brasília. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://repositorio.unb.br/bitstream/10482/35577/1/2019_RaquelMelodeAlmeida.pdf
Banco Central do Brasil. (2018). Relatório de Cidadania Financeira. Brasília. Acessado em 20 de janeiro de 2021, de:https://www.bcb.gov.br/Nor/relcidfin/index.html
Band Jornalismo. (2020). Trabalhadores sofrem nas filas para tentar sacar o auxílio emergencial. Brasil. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.youtube.com/watch?v=APO9PDH7iZI
Basile, Juliano. (2020a, 20 de Abril de). STJ revoga decisão que dispensava CPF regular para saque dos R$ 600. Valor Econômico. São Paulo. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://valor.globo.com/brasil/noticia/2020/04/20/stj-revoga-decisao-que-dispensava-cpf-regular-para-saque-dos-r-600.ghtml
Basile, Juliano. (2020b, 15 de Maio de). Governo começa a pagar na próxima semana a 2a parcela do auxílio emergencial. Valor Econômico. São Paulo. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://valor.globo.com/brasil/noticia/2020/05/15/governo-comeca-a-pagar-na-proxima-semana-a-2a-parcela-do-auxilio-emergencial.ghtml
Bauer, Martin. (2002). Análise de conteúdo clássica: uma revisão. Em Martin W. Bauer & George Gaskell (Eds.), Pesquisa Qualitativa com Texto, Imagem e Som: Um manual prático 2 (pp. 189–217). Petrópolis: Vozes.
Bitencourt, Rafael. (2020, 14 de Maio de.). Bolsonaro diz que discutirá socorro e reabertura com governadores. Valor Econômico. São Paulo. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://valor.globo.com/politica/noticia/2020/05/14/bolsonaro-diz-que-discutira-socorro-e-reabertura-com-governadores.ghtml
Brasil. (2020a). Decreto n° 10.316, de 7 de abril de 2020. Brasília.
Brasil. (2020b). Lei no 13.982, de 2 de abril de 2020. Brasília: Presidência da República.
Brasil. (2020c). Portaria n° 351, de 7 de abril de 2020. Brasília: Ministério da Cidadania/Gabinete do Ministro.
Brasil. (2020d). Portaria n° 386, de 14 de maio de 2020. Brasília: Ministério da Cidadania/Gabinete do Ministro.
Brasil. (2021). Painel Coronavírus 08 jun. Brasília: Ministério da Saúde. Acessado em 12 de julho de 2021, de: https://covid.saude.gov.br/
Brasil Urgente. (2020). Onyx tira dúvidas sobre o auxílio emergencial. Brasil: Youtube BR. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.youtube.com/watch?v=tx2HR9rEUxk
Cardoso, Bruno. (2020). A implementação do Auxílio Emergencial como medida excepcional de proteção social. Revista de Administração Pública, 54(4), 1052–1063. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.scielo.br/j/rap/a/bxKszgD4DmnWc8HmFWw3Sqj/abstract/?lang=pt
Casal Jr, Marcello. (2020, 29 de Aabril de.). Mais de 13 milhões de informais terão que refazer cadastro no app da Caixa. Exame. São Paulo. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://exame.abril.com.br/seu-dinheiro/mais-de-13-milhoes-de-informais-terao-que-refazer-cadastro-no-app-da-caixa/
CNN. (2020, 5 de Maio de.). Caiado descarta lockdown e Dino aposta em solidariedade para conter Covid-19. CNN. São Paulo. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.cnnbrasil.com.br/saude/2020/05/06/caiado-descarta-lockdown-e-dino-aposta-em-solidariedade-para-conter-covid-19
Controladoria-Geral da União. (2020). CGU cruza bases de dados para identificar pagamentos irregulares do Auxílio Emergencial. Brasília: Controladoria-Geral da União. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.gov.br/cgu/pt-br/assuntos/noticias/2020/06/cgu-cruza-bases-de-dados-para-identificar-pagamentos-irregulares-do-auxilio-emergencial
Cunto, Raphael Di. & Ribeiro, Marcelo. (2020, 31 de Março de.). Maia critica demora na liberacao de auxilio emergencial a informais. Valor Econômico. São Paulo. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://valor.globo.com/politica/noticia/2020/03/31/maia-critica-demora-na-liberacao-de-auxilio-emergencial-a-informais.ghtml
Darlington, Shasta., & Barnes, Taylor. (2020, 23 de Maio de.). Brazil now has the second-highest number of coronavirus cases in the world after US. CNN. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://edition.cnn.com/2020/05/22/americas/brazil-coronavirus-cases/index.html
Duarte, Rafael. (2020, 4 de Maio de.). Fátia anuncia prorrogação de isolamento e quer fim das aglomerações em filas da Caixa. Saiba Mais. Natal. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.saibamais.jor.br/fatima-anuncia-prorrogacao-de-isolamento-e-quer-fim-das-aglomeracoes-em-filas-da-caixa/
Eiró, Flávio. (2019). A “boa implementação” do Programa Bolsa Família: a interação entre assistentes sociais e beneficiárias para além das regras burocráticas. Em Roberto Rocha Pires (Ed.), Implementando desigualdades: reprodução de desigualdades na implementação de políticas públicas. (pp. 617–635). Brasília: Ipea.
Estadão. (2020, 17 de Maio de.). Governo divulga calendário de pagamento da 2a parcela do auxílio emergencial. Estadão. São Paulo. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://economia.estadao.com.br/noticias/geral,governo-divulga-cal…ario-de-pagamento-da-2-parcela-do-auxilio-emergencial,70003303811
Estadão Conteúdo. (2020, 20 de Abril de.). 5,5 milhões de informais correm risco de perder auxílio emergencial. O Estado de São Paulo. São Paulo. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://exame.com/seu-dinheiro/55-milhoes-de-informais-correm-risco-de-perder-auxilio-emergencial/
Folhapress. (2020a, 5 de Maio de.). Fila do auxílio emergencial da Caixa vira madrugada com idosos, doentes e relatos de fome. Gaúcha ZH. Porto Alegre.
Folhapress. (2020b, 23 de Abril de.). Governo desiste de antecipar 2a parcela do auxílio emergencial de R$ 600, dois dias após anúncio. Valor Econômico. São Paulo.
G1 PE. (2020, 2 Maio de). Governador de PE oferece ajuda para evitar filas na Caixa e pede apoio a ministério para reforçar isolamento. G1. Recife. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://g1.globo.com/pe/pernambuco/noticia/2020/05/02/governador-de-pe-oferece-ajuda-para-evitar-filas-na-caixa-e-pede-apoio-a-ministerio-para-reforcar-isolamento.ghtml
Goellner, Isabella. (2019). Estratificação universitária através de dispositivos de seleção: o caso da Universidade de Brasília. Em Roberto Rocha Pires (Ed.). Implementando desigualdades: reprodução de desigualdades na implementação de políticas públicas. (pp. 349–374). Brasília: Ipea.
Grillo, Marco. (2020, 5 de Maio de.). Bolsonaro diz que auxílio emergencial mantém país longe de “saques e violência.” Valor Econômico. São Paulo. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://valor.globo.com/politica/noticia/2020/05/05/bolsonaro-se-a-economia-nao-voltar-a-funcionar-teremos-um-problema-serio-no-brasil.ghtml
Howlett, Michael. (2011). Designing public policies. New York: Routledge.
Howlett, Michael. (2018). The contexts and components of policy design: governance modes and policy regimes. Em Michael Howlett & Ishani Mukherjee (Eds.), Routledge Handbook of Policy Design (pp. 20–33). Nova Iorque: Routledge.
Howlett, Michael., Mukherjee, Ishani., & Woo, Jun Jie. (2015). From tools to toolkits in policy design studies: the new design orientation towards policy formulation research. Policy & Politics, 43(2), 291–311. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: http://openurl.ingenta.com/content/xref?genre=article&issn=0305-5736&volume=43&issue=2&spage=291
Ingram, Helen., & Schneider, Anne L. (2008). Policy analysis for democracy. Em Robert Goodin., Michael, Moran., & Martin Rein. (Eds.). The Oxford Handbook of Public Policy. (pp. 169–189). Oxford: Oxford University Press.
Ingram, Helen., Schneider, Anne L., & de Leon, Peter. (2007). Social Construction and Policy Design. Em Paul Sabatier (Ed.), Theories of the Policy Process. (pp. 93–126). Boulder: Westview Press.
Instituto Locomotiva, & Cufa. (2020). Pandemia na Favela: a realidade de 14 milhóes de favelado no combate ao novo coronavírus. São Paulo: News & Politics. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.slideshare.net/ILocomotiva/pandemia-na-favela?qid=866892d6-61a6-4587-9d4b-b6a5fcc6aa95&v=&b=&from_search=1
Jesus, Andreia S. (2019). A política de prevenção à criminalidade como perpetuação do racismo de Estado. Em Roberto Rocha Pires (Ed.), Implementando desigualdades: reprodução de desigualdades na implementação de políticas públicas. (pp. 267–282). Brasília: Ipea.
Lima, Vandson., & Truffi, Renan. (2020, March 30). Senado aprova auxílio de R$ 600 a informais e estende a intermitentes. Valor Econômico. São Paulo. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://valor.globo.com/politica/noticia/2020/03/30/senado-aprova-auxilio-de-r-600-a-informais-e-estende-a-intermitentes.ghtml
Lotta, Gabdriela., Wenham, Clare., Nunes, João., & Pimenta, Denise. (2020). Community health workers reveal COVID-19 disaster in Brazil. The Lancet. Elsevier. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(20)31521-X/fulltext
Majone, Giandomenico., & Wildavsky, Aaron. (1984). Implementation as evolution. Em Jeffrey L. Pressman & Aaron Wildavsky (Eds.). Implementation (pp. 163–180). Berkeley: University of California.
Marins, Mani Tebet. (2017). Bolsa Família: questões de gênero e moralidades. Rio de Janeiro: UFRJ/Faperj.
Mello, Janice., & Marques, Danusa. (2019). Dos estereótipos à cidadania: sobre mulheres, Estado e políticas públicas. Em Roberto Rocha Pires. (Ed.). Implementando Desigualdades: Reprodução de Desigualdades na Implementação de Políticas Públicas (pp. 375–401). Brasília: Ipea.
Menezes Filho, Naercio. (2020, 24 de Abril de.). Pandemia, pobreza e política. Valor Econômico. São Paulo. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://valor.globo.com/opiniao/coluna/pandemia-pobreza-e-politica.ghtml
Moreira, Talita., Furlan, Flávia., & Tauhata, Sérgio. (2020, 24 de Abril de.). Caixa tem quase 50 mi de pessoas cadastradas no auxílio emergencial, diz Guimarães. Valor Econômico. São Paulo. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://valor.globo.com/live/noticia/2020/04/24/live-j-temos-quase-50-milhes-de-pessoas-cadastradas-no-auxlio-emergencial-diz-guimares.ghtml
Otta, Lu Aiko. (2020, 6 de Maio de.). Falta orçamento para atacar crise, diz Guaranys. Valor Econômico. São Paulo. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://valor.globo.com/brasil/noticia/2020/05/06/falta-orcamento-para-atacar-crise-diz-guaranys.ghtml
Otta, Lu Aiko., & Bitencourt, Rafael. (2020, 1 de Maio de.). Criticada por filas, Caixa anuncia medidas para evitar aglomerações. Valor Econômico. São Paulo. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://valor.globo.com/financas/noticia/2020/05/01/criticada-por-filas-caixa-anuncia-medidas-para-evitar-aglomeraes.ghtml
Otta, Lu Aiko., & Ribeiro, Mariana. (2020, 8 de Abril de.). Caixa começa amanhã a pagar R$ 600. Valor Econômico. São Paulo. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://valor.globo.com/impresso/noticia/2020/04/08/caixa-comeca-amanha-a-pagar-r-600.ghtml
Otta, Lu Aiko., Ribeiro, Mariana., Murakawa, Fabio., & Graner, Fabio. (2020, 17 de Abril de.). 13,5 milhões de CPFs são regularizados para receber auxílio. Valor Econômico. São Paulo. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://valor.globo.com/brasil/noticia/2020/04/17/135-milhoes-de-cpfs-sao-regularizados-para-receber-auxilio.ghtml
Peters, Guy. (2015). Advanced introduction to public policy. Massachusetts: Edward Elgar.
Phillips, Tom. (2020, 23 de Março de.). Brazil’s Jair Bolsonaro says coronavirus crisis is a media trick. The Guardian. International Edition. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.theguardian.com/world/2020/mar/25/bolsonaro-brazil-wouldnt-feel-anything-covid-19-attack-state-lockdowns
Record TV Goiás. (2020). Pessoas dormem na fila para conseguir sacar o auxílio emergencial do Governo Federal. Brasil. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.youtube.com/watch?v=AUxL3bro0tg
Rede de Pesquisa Solidária. (2020). Nota Técnica No. 5: Dificuldades com aplicativo e não uso da rede de proteção atual limitam acesso ao auxílio de emergência. São Paulo. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: http://oic.nap.usp.br/wp-content/uploads/2020/05/BoletimPPS_5_8maio_FINAL.pdf
Rocha, Sabrina. (2020, 2 de Maio de.). Agências da Caixa têm filas extensas e aglomerações mesmo com auxílio para organização no Recife. G1 PE. Recife. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://g1.globo.com/pe/pernambuco/noticia/2020/05/02/agencias-da-caixa-registram-filas-extensas-e-aglomeracoes-mesmo-com-tentativa-de-organizacao-no-recife.ghtml
Rodrigues, Eduardo., & Tomazelli, Idiana. (2020, 7 de Abril de.). Caixa detalha cronograma de crédito do auxílio na conta do trabalhador. Estadão. São Paulo.
Rogge, Karoline. (2018). Designing complex policy mixes. Em Michael Howlett & Ishani Mukherjee (Eds.), Routledge Handbook of Policy Design. (pp. 34–58). Nova Iorque: Routledge.
Schneider, Anne. (2015). Policy design and transfer. Em Eduardo Araral., Scott Fritzen, Maichael Howlett, M. Ramesh, & Xun Wu (Eds.). Routledge handbook of public policy. (pp. 217–228). Abinddon: Routledge.
Schneider, Anne., & Ingram, Helen. (1988). Systematically pinching ideas: A comparative approach to policy design. Journal of public policy, 8(1), 61–80. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-public-policy/article/abs/systematically-pinching-ideas-a-comparative-approach-to-policy-design/0C3A84BD1EE50E51846AB9B6A17CCE5F
Schneider, Anne., & Ingram, Helen. (1990). Behavioral assumptions of policy tools. The Journal of Politics, 52(2), 510–529. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.journals.uchicago.edu/doi/10.2307/2131904
Schuch, Matheus., Murakawa, Fabio., Otta, Lu Aiko., & Ribeiro, Mariana. (2020, 7 de Abril de.). Cadastro de informais para receber auxílio emergencial já está disponível, diz Onyx. Valor Econômico. São Paulo. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://valor.globo.com/brasil/noticia/2020/04/07/cadastro-de-informais-para-receber-auxilio-emergencial-ja-esta-disponivel-diz-onyx.ghtml
Silva, Alessandro. (2018). A Ação Pública: um outro olhar sobre Estado, Sociedade e Políticas Públicas. Revista Gestão & Políticas Públicas, 8(1), 194-204. Acessado em 24 de outubro de 2021, de: https://doi.org/10.11606/issn.2237-1095.v8p194-204
Simão, Edna., & Otta, Lu Aiko. (2020, 15 de Maio de.). Ajuda permanente de R$ 600 é muito cara, diz Mansueto. Valor Econômico. São Paulo. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://valor.globo.com/brasil/noticia/2020/05/15/ajuda-permanente-de-r-600-e-muito-cara-diz-mansueto.ghtml
Smith, Steven. R., & Ingram, Helen. (2002). Policy tools and Democracy. Em Lster Salamon (Ed.). The tools of government: a guide to the new governance. (pp. 565–584). Oxford: Oxford University Press.
Superior Tribunal Federal. (2020). Pleno - Agentes públicos devem observar critérios técnicos na pandemia 21 mai. Brasília: Superior Tribunal de Justiça. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.youtube.com/watch?v=EaLP-IEHH18&list=PLippyY19Z47tzRvFYJwNZODLgcUKzV6im&index=3
Truffi, Renan., Ribeiro, Mariana., & Murakawa, Fabio. (2020, April 3). Guedes pede que 'ajudem a informar os invisíveis’ sobre auxílio de R$ 600. Valor Econômico. São Paulo. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://valor.globo.com/brasil/noticia/2020/04/03/guedes-pede-que-ajudem-a-informar-os-invisiveis-sobre-auxilio-de-r-600.ghtml
TV Brasil. (2020a). Coletiva de imprensa no Palácio do Planalto. (Economia) 03 abr. Brasil: TV Brasil. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.youtube.com/watch?v=OTqPXAxVapU
TV Brasil. (2020b). Coletiva de imprensa no Palácio do Planalto. 18 mar. Brasil. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.youtube.com/watch?v=lhltNqinvm4
TV Brasil. (2020c). Coletiva Caixa Auxílio Emergencial. 01 mai. Brasil. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.youtube.com/watch?v=hRP98lgqqn4
TV Brasil. (2020d). Coletiva de imprensa sobre Covid-19. 20 abr. Brasil. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.youtube.com/watch?v=H8SxnLpqrGY&t=13s
TV Brasil. (2020e). Coletiva de imprensa sobre Covid-19. 15 mai. Brasil. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.youtube.com/watch?v=vkv_2OKrgmM
TV Brasil. (2020f). Coletiva de imprensa no Palácio do Planalto sobre Covid-19. 29 abr. Brasil. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.youtube.com/watch?v=SBy9BybDmKY&t=11s
TV Brasil. (2020g). Ações do Ministério da Cidadania no combate ao coronavírus. 16 abr. Brasil: Youtube BR. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.youtube.com/watch?v=fqPm03HZcps&t=2114s
TV Brasil. (2020h). Auxílio emergencial coronavírus. 07 abr. Brasil: TV Brasil. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.youtube.com/watch?v=YIi6oKA7l4w
TV Brasil. (2020i). Coletiva de imprensa no Palácio do Planalto. 29 abr. Brasil: TV Brasil. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.youtube.com/watch?v=Vp-PfNG6Xtk
TV Brasil. (2020j). Coletiva de imprensa no Palácio do Planalto sobre Covid-19. 03 abr. Brasil: Youtube BR. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.youtube.com/watch?v=f2E8SUQ0lW8&list=PLhWY8l8K2BUNp4t3PpHIRdaTNKc6a3Pue&index=78
TV Brasil. (2020k). TCU decide por devolução do auxílio emergencial recebido por militares. Brasil: Youtube BR. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.youtube.com/watch?v=O9aX9NuwVj4
Watanabe, Marta., & Villas Boas, Bruno. (2020a, 18 de Maio de.). Auxílio ajuda na crise, mas embute risco fiscal. Valor Econômico. São Paulo. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://valorinveste.globo.com/mercados/brasil-e-politica/noticia/2020/05/18/auxilio-emergencial-ajuda-na-crise-mas-embute-risco-fiscal.ghtml
Watanabe, Marta., & Villas Boas, Bruno. (2020b, 18 de Maio de.). Eventual prorrogação do programa requer melhoras para corrigir distorções. Valor Econômico. São Paulo. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://valor.globo.com/brasil/noticia/2020/05/18/eventual-prorrogacao-do-programa-requer-melhoras-para-corrigir-distorcoes.ghtml
World Health Organization. (2020). WHO Director-General’s opening remarks at the media briefing on COVID-19 - 11 March 2020. Genebra: WHO. Acessado em 24 de janeiro de 2021, de: https://www.who.int/dg/speeches/detail/who-director-general-s-opening-remarks-at-the-media-briefing-on-covid-19---11-march-2020
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Copyright Luciana Leite Lima, Júlia Gabriele Lima da Rosa, Rafael Barbosa de Aguiar 2021
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
La RG&PP suit la norme Creative Commons (CC BY), qui autorise le remixage, l'adaptation et la création d'œuvres dérivées de l'original, même à des fins commerciales. Les nouvelles œuvres doivent mentionner l'auteur ou les auteurs dans le générique.
La RG&PP utilise le logiciel de contrôle de similarité de contenu - plagiat (Crossref Similarity Check) dans les articles soumis à la revue.
