Apresentação do número temático Quadrinhos em Tradução

Auteurs

  • Rodrigo Faveri Universidade Federal do Pampa, Campus Bagé
  • Dennys Silva-Reis Universidade de Brasília

DOI :

https://doi.org/10.11606/issn.2317-9511.v27i0p7-10

##plugins.themes.default.displayStats.downloads##

##plugins.themes.default.displayStats.noStats##

Biographies de l'auteur

  • Rodrigo Faveri, Universidade Federal do Pampa, Campus Bagé

    É Doutor em Letras pela Universidade Federal do Paraná e atualmente Professor Adjunto da Universidade Federal do Pampa, Campus Bagé. Atua nas áreas de Estudos Culturais, Estudos da Tradução e Estudos da Narrativa. Reside em Bagé/RS.

  • Dennys Silva-Reis, Universidade de Brasília

    Mestre em Estudos da Tradução (POSTRAD) e doutorando em Literatura (POSLIT) pela Universidade de Brasília onde prepara sua tese intitulada Victor Hugo: tradutor intersemiótico. Tem artigos publicados no Brasil e no exterior e seus principais eixos de trabalho são: Literatura Francófona, História da Tradução e Tradução intersemiótica. Igualmente é tradutor de Victor Hugo dentre outros autores francófonos e cronista em seu blog Historiografia da tradução no Brasil (http://historiografiadatraducaobr.blogspot.com.br). Dentre suas três últimas publicações pode-se citar: a tradução do livro Claude Gueux e Cartas contra a pena de morte (2017) de Victor Hugo e os artigos “Os intérpretes e a formação do Brasil: os quatro primeiros séculos de uma história esquecida” (2016). “Impactos da tradução escrita no Brasil do século XIX” (2015). Autor do ensaio historiográfico “Tradução e formação do mercado editorial dos quadrinhos no Brasil” (2012). E-mail: reisdennys@gmail.com. Brasília, Brasil.

Téléchargements

Publiée

2016-10-04

Numéro

Vol. 27 (2016): Quadrinhos em Tradução

Rubrique

Apresentação

Licence

(c) Copyright Rodrigo Faveri, Dennys Silva-Reis 2023

Creative Commons License

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

    1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution BY-NC-SA que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
    2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
    3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).

Comment citer

Faveri, R., & Silva-Reis, D. (2016). Apresentação do número temático Quadrinhos em Tradução. Tradterm, 27, 7-10. https://doi.org/10.11606/issn.2317-9511.v27i0p7-10