Passado, segredo e ausência em The Historians, de Eavan Boland
DOI:
https://doi.org/10.37389/abei.v23i2.197753Palavras-chave:
Passado, Presente, Segredos, Eavan Boland, The HistoriansResumo
Este artigo baseia-se no último volume de poesia de Eavan Boland, The Historians, publicado postumamente em outubro de 2020. Examinando em detalhes alguns poemas retirados da primeira sequência de sua coletânea, investigarei como Boland retoma antigas preocupações presentes em seu trabalho, particularmente as tensões entre revelação e ocultação, velamento e desvelamento, uma história transparente e um passado obscuro. Como pretendo demonstrar, ao imaginar o passado, Boland incorpora constantes rupturas e interrupções, revelando que há, em seu ato de reimaginação poética, detalhes que resistem a ser incorporados em uma narrativa linear e contínua. Para estudar esse aspecto, baseio-me em acadêmicos reconhecidos, como como Abbott (2013), Brooks (1992), Calinescu (1994) e Attridge (2021), que investigam o papel que o mistério, os segredos e o incognoscível desempenham na construção de sequências narrativas. Em particular, debruço-me sobre diferentes técnicas empregadas por Boland: 1) uso deliberado da dicção simples e não-ornamental, destacando ainda mais a presença da ausência; 2) ruptura de narrativas lineares pela ampliação e estreitamento da perspectiva e escopo, e 3) divulgação tardia de “segredos”. Por meio de todos esses dispositivos formais e estilísticos, Boland mostra que o sigilo é uma qualidade intrínseca ao passado.
Referências
Abbott, H. Porter. Real Mysteries: Narrative and the Unknowable. Columbus: Ohio University Press. 2013.
Attridge, Derek. The Singularity of Literature. London: Routledge, 2004.
Attridge, Derek. “Secrecy and Community in Ergodic Texts: Derrida, Ali Smith and the experience of form”. Secrecy and Community in Twentieth-Century Fiction. Eds. María J. López and Pilar Villar Argáiz. New York: Bloomsbury, 2021. 23-35.
Allen‐Randolph, Jody. Eavan Boland. Lanham, Maryland: Bucknell University Press, 2014.
Allen-Randolph, Jody. “Remembering Eavan”. Poetry Ireland Review 131 (2020). Ed. Colette Bryce. 67–71.
Allen-Randolph, Jody. “‘If No one Wanted to Remember: Margaret Kelley and the Lost Battalion”. Edited by Tina O’Toole, Gillian McIntosh and Muireann O’Cinneide. Women Writing War: Ireland 1880-1922. University College Dublin, 2006. PAGES?
Barthes, Roland. S-Z, translated by Richard Miller. New York: Hill and Wang, 1974 (1970).
Boland, Eavan. The Historians. Manchester: Carcanet, 2020.
Brooks, Peter. Reading for the Plot. Design and Intention in Narrative. Harvard University Press, 1992.
Calinescu, Matei. Rereading For the Secret. New Haven: Yale University Press, 1993.
Calinescu, Matei. “Secrecy in Fiction: Textual and Intertextual Secrets in Hawthorne and Updike”. Poetics Today 15.3 (1994): 443–465.
Cohen, Nan. “A Sense of Location and an Act of Leave-Taking”. Poetry Northwest, 5 October, 2020. https://www.poetrynw.org/a-sense-of-location-and-an-act-of-leave-taking/?fbclid=IwAR1LMa03kvUrvvmCdV0FltBwctLhJzPb9-v8jJhcVEOkQTda4A548rnZn0Q Accessed April 6 2021.
Derrida, Jacques. “Passions: An Oblique Offering”, In David Wood, John P. Leavy and Ian McLeod (trans), Thomas Dutoi (ed.). On the Name. Stanford: Stanford University Press, 1995. 3–31.
Derrida, Jacques. The Gift of Death (Second Edition) and Literature in Secret. Translated by David Wills. Chicago: Chicago University Press, 2008.
Dorgan, Theo. “Her Dance with History. Review: The Historians by Eavan Boland”. Dublin Review of Books. October 1, 2020. https://www.drb.ie/essays/her-dance-with-history Accessed April 5 2021.
Eco, Umberto. Interpretation and OverInterpretation. Cambridge: Cambridge University Press, 1992.
Kermode, Frank. “Secrets and Narrative Sequence”. Critical Inquiry 7.1 (1980): 83-101.
López, María J. “Secrecy and Community in Twenty-First Fiction”. Secrecy and Community in Twentieth-Century Fiction. Eds. María J. López and Pilar Villar Argáiz. New York: Bloomsbury, 2021. 1-19.
Meehan, Paula. “The Historians: Paula Meehan on Eavan Boland’s new collection”. RTÉ Arena. November 6, 2020. https://www.rte.ie/culture/2020/1104/1175961-the-historians-paula-meehan-on-eavan-bolands-new-collection/?fbclid=IwAR1dhkrO2c0cC6P5EYG9XqsDyH-IB8zALSmuckq5q3FMe-4VuIt93iiqk8E Accessed April 6, 2021.
McAuliffe, John; Jody Randolf and Micheal Schmidt. Eavan Boland: The Historians: Carcanet Online Book Launch. November 11th 2020. https://www.youtube.com/watch?v=u6nzLk9ymmo Accessed on 5 April 2020.
Miller, J. Hillis. Others. Princeton: Princeton University Press, 2001.
Miller, J. Hillis. On Literature. London: Routledge, 2002.
Taylor-Collins, Nicholas. “Review: The Historians by Eavan Boland”. New Critique: A Journal of Critical and Creative Writing (October 2020). https://newcritique.co.uk/2020/10/22/review-the-historians-by-eavan-boland-nicholas-taylor-collins/ Accessed April 5, 2021.
De Groot, Helena with Paula Meehan, and Jody Allen-Randolph. “Heroes History Forgets”, Poetry off the Shelf, Poetry Foundation. August 25, 2020. https://www.poetryfoundation.org/podcasts/154153/heroes-history-forgets Accessed April 6, 2021
Villar Argáiz, Pilar. Eavan Boland’s Evolution as an Irish Woman Poet: An Outsider Within an Outsider’s Culture. Lewiston, Queenston, Lampeter: The Edwin Mellen Press, 2007.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 Pilar Villar-Argáiz

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.