Os planos narrativos em "Super Flumina Babylonis"
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2175-3180.v11i21p23-33Keywords:
Narrative levels, “Super Flumina Babylonis”, Jorge de Sena, Portuguese LiteratureAbstract
In the short story “Super Flumina Babylonis”, through the voice of a heterodiegetic narrator, Jorge de Sena recreates the writing process of the poem “Sobre os rios que vão”, also known as “Babel e Sião”, written by the Portuguese poet Luís Vaz de Camões. We observed that the narrative consists in two segments: the “dialogue” between Camões and his mother, and the narration itself, which is divided into two levels – the exterior one, that corresponds to the concrete world, of physical reality, and the interior one, that corresponds to the psychological world of the character. In this work, we aim to analyse how both levels are structured, in order to establish the connection between Sena’s short story and Camões’ poem.
Downloads
References
HATHERLY, Ana. O nascimento de um poema: Historicismo e realismo imaginoso em Super Flumina Babylonis de Jorge de Sena. In: SANTOS, Gilda (org.). Jorge de Sena em rotas entrecruzadas. Lisboa: Edições Cosmos, 1999, p. 21-32.
MOISÉS, Massaud. Prefácio. In: CAMÕES, Luís de. Lírica. Seleção, prefácio e notas de Massaud Moisés. São Paulo: Cultrix, s.d., p. 9-37.
RIBEIRO, Carla. “‘Super Flumina Babylonis’: Camões e Sena nas margens do mesmo rio”. Revista Crioula, n. 3, mai. 2008. Disponível em: https://doi.org/10.11606/issn.1981-7169.crioula.2008.54011. Acesso em: 19 out. 2015.
SENA, Jorge de. Babel e Sião. In: SENA, Jorge de. Trinta anos de Camões. Vol. I. Lisboa: Edições 70, 1980, p. 113-131.
SENA, Jorge de. Camões: o poeta lírico. In: SENA, Jorge de. Trinta anos de Camões. Vol. I. Lisboa: Edições 70, 1980, p. 287-294.
SENA, Jorge de. Prefácio a Novas andanças do demónio (1966). In: SENA, Jorge de. Antigas e novas andanças do demónio. 2. ed. Lisboa: Edições 70, 1981, p. 219-224.
SENA, Jorge de. Super Flumina Babylonis. In: SENA, Jorge de. Antigas e novas andanças do demónio. 2. ed. Lisboa: Edições 70, 1981, p. 155-166.
SILVA, Teresa Cristina Cerdeira da. Dos rios que vão de Camões a Sena. In: SANTOS, Gilda (org.). Jorge de Sena em rotas entrecruzadas. Lisboa: Edições Cosmos, 1999, p. 303-310.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2019 Alana Francisca da Silva Hoffmann
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
O(s) autor(es) declara(m) automaticamente ao enviar um texto para publicação na revista Desassossego que o trabalho é de sua(s) autoria(s), assumindo total responsabilidade perante a lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, no caso de plágio ou difamação, obrigando-se a responder pela originalidade do trabalho, inclusive por citações, transcrições, uso de nomes de pessoas e lugares, referências histórias e bibliográficas e tudo o mais que tiver sido incorporado ao seu texto, eximindo, desde já a equipe da Revista, bem como os organismos editoriais a ela vinculados de quaisquer prejuízos ou danos.
O(s) autor(s) permanece(m) sendo o(s) detentor(es) dos direitos autorais de seu(s) texto(s), mas autoriza(m) a equipe da Revista Desassossego a revisar, editar e publicar o texto, podendo esta sugerir alterações sempre que necessário.
O autor(s) declara(m) que sobre o seu texto não recai ônus de qualquer espécie, assim como a inexistência de contratos editoriais vigentes que impeçam sua publicação na Revista Desassossego, responsabilizando-se por reivindicações futuras e eventuais perdas e danos. Os originais enviados devem ser inéditos e não devem ser submetidos à outra(s) revista(s) durante o processo de avaliação.
Em casos de coautoria com respectivos orientadores e outros, faz-se necessária uma declaração do coautor autorizando a publicação do texto.
Entende-se, portanto, com o ato de submissão de qualquer material à Revista Desassossego, a plena concordância com estes termos e com as Normas para elaboração e submissão de trabalhos. O não cumprimento desses itens ou o não enquadramento às normas editoriais resultará na recusa do material.
