O Kakekotobanos poemas clássicos japoneses: analise da morfossintaxe e do campo semântico

Autores

  • Olivia Yumi Nakaema Universidade de Osaka. Faculdade de Letras

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2447-7125.v0i32p143-160

Palavras-chave:

literatura clássica japonesa, língua clássica japonesa, recursos retóricos, kakekotoba.

Resumo

Por ser um recurso que utiliza um termo homófono, o kakekotoba atua em estruturas sintáticas distintas，gerando sobreposições e complexidade no texto. Por meio da análise da morfossintaxe e do campo semântico desse recurso, é possível entender seu funcionamento. Fazendo uso dos conceitos de isotopia e conector de isotopias cunhados pela Semiótica Francesa acredita-se que o kakekotoba pode ser compreendido como um conector que relaciona as isotopias da natureza e humana.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Olivia Yumi Nakaema, Universidade de Osaka. Faculdade de Letras
    Mestre pelo programa de Língua, Literatura e Cultura Japonesa pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. Mestranda pelo programa de Literatura Japonesa pela Faculdade de Letras da Universidade de Osaka.

Downloads

Publicado

2012-07-10

Edição

n. 32 (2012)

Seção

não definida

Licença

Copyright (c) 2012 Olivia Yumi Nakaema

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Como Citar

Nakaema, O. Y. (2012). O Kakekotobanos poemas clássicos japoneses: analise da morfossintaxe e do campo semântico. Estudos Japoneses, 32, 143-160. https://doi.org/10.11606/issn.2447-7125.v0i32p143-160