Submissão

Quadro 1 – Normas de formatação

Página:

– Tamanho de página: folha padrão A4 (21 cm x 29,7 cm);

– Margens: superior, esquerda e direita: 3,5 cm; inferior: 2,5 cm; medianiz 0 cm.

Fonte:

– Fonte: Garamond, para todos os elementos de texto; com tamanho e outros formatos específicos para cada elemento, conforme segue.

Título do artigo (1)

– Tamanho da fonte: 17;

– Estilos especiais de fonte: nenhum (sem negrito, sem itálico, sem sublinhado);

– Alinhamento do parágrafo: centralizado;

– Recuos do parágrafo: nenhum;

– Espaçamento entre linhas: simples;

– Espaçamento do bloco: separação por espaço simples do Título do artigo 2.

– Obs.: o Título 1 será na mesma língua do texto: português, inglês, espanhol ou francês. O primeiro termo do título inicia em letra maiúscula, e os demais em minúscula, a não ser os nomes próprios e demais restrições gramaticais.

Título do artigo (2):

– Tamanho da fonte: 17;

– Estilos especiais de fonte: itálico;

– Alinhamento do parágrafo: centralizado;

– Recuos do parágrafo: nenhum;

– Espaçamento entre linhas: simples;

– Espaçamento do bloco: separação por espaço simples do Título do artigo 1.

– Obs.: o Título do artigo 2 será em inglês se o texto for em português. Se o texto for em inglês, o Título do artigo 1 será em inglês e o Título do artigo 2 será em português. Se o texto for em espanhol ou francês, o Título do artigo 1 será na língua do texto e o Título do artigo 2 será em inglês. O primeiro termo do título inicia em letra maiúscula, e os demais em minúscula, a não ser os nomes próprios e demais restrições gramaticais.

Nome(s) do(s) autor(es):

– Tamanho da fonte: 12;

– Estilos especiais de fonte: nenhum (sem negrito, sem itálico, sem sublinhado);

– Alinhamento do parágrafo: centralizado;

– Recuos do parágrafo: nenhum;

– Espaçamento entre linhas: simples;

– Espaçamento do bloco: separação por espaço duplo entre o Título 2 e o nome do primeiro autor.

Filiação acadêmica:

– Tamanho da fonte: 12;

– Estilos especiais de fonte: itálico no nome da instituição;

– Alinhamento do parágrafo: centralizado;

– Recuos do parágrafo: nenhum;

– Espaçamento entre linhas: simples;

– Espaçamento do bloco: separação por espaço simples entre a Filiação acadêmica e o nome do autor;

– Posição: abaixo do nome do autor.

– Obs.: incluir o nome da instituição (universidade etc.) em itálico; cidade, estado (sigla) e país, sem itálico. Separação por vírgulas.

Nota(s) de rodapé sobre o(s) autor(es):

– Tamanho da fonte: 10;

– Estilos especiais de fonte: nenhum (sem negrito, sem itálico, sem sublinhado);

– Alinhamento do parágrafo: justificado;

– Recuos do parágrafo: nenhum;

– Espaçamento entre linhas: simples;

– Espaçamento do bloco: separação por espaço simples entre cada nota;

– Posição: nota identificada por asterisco simples (*) sobreposto após o nome do primeiro autor, por asterisco duplo (**) sobreposto após o nome do segundo autor e assim por diante.

– Obs.: incluir na nota, para cada autor: Cargo, Unidade (departamento etc.), instituição (universidade etc.), cidade, estado (sigla), país; endereço eletrônico. Separação por vírgulas e ponto e vírgula, sem ponto final depois do e-mail.

Resumo:

– Tamanho da fonte: 9;

– Estilos especiais de fonte: a palavra Resumo em negrito, seguida de dois pontos; o restante do texto sem negrito;

– Alinhamento do parágrafo: justificado;

– Recuos do parágrafo: recuo à esquerda: 2 cm; recuo à direita: 2 cm;

– Espaçamento entre linhas: 1,15;

– Espaçamento do bloco: separação por espaço duplo entre o resumo e a filiação acadêmica do último autor.

– Obs.: o Resumo deverá ter no mínimo 100 palavras e, no máximo, 200 palavras.

Palavras-chave:

– Tamanho da fonte: 9;

– Estilos especiais de fonte: o termo Palavras-chave em negrito, seguido de dois pontos; o restante do texto sem negrito, nem itálico;

– Alinhamento do parágrafo: justificado;

– Recuos do parágrafo: recuo à esquerda: 2 cm; recuo à direita: 2 cm;

– Espaçamento entre linhas: 1,15;

– Espaçamento do bloco: separação por espaço simples abaixo do resumo e acima do Abstract.

– Obs.: máximo de cinco palavras-chave, iniciadas por letra maiúscula e seguidas, cada uma, de ponto final. Em palavras chave compostas, apenas o primeiro termo em maiúscula (salvo nomes próprios ou outras restrições gramaticais); ao indicar séculos, usar algarismos romanos. Exemplo: Filologia. Crítica textual. Português medieval. Século XIV. Diálogos de São Gregório.

Abstract:

– Tamanho da fonte: 9;

– Estilos especiais de fonte: a palavra Abstract em negrito, seguida de dois pontos; o restante do texto sem negrito;

– Alinhamento do parágrafo: justificado;

– Recuos do parágrafo: recuo à esquerda: 2 cm; recuo à direita: 2 cm;

– Espaçamento entre linhas: 1,15;

– Espaçamento do bloco: separação por espaço simples abaixo das palavras-chave e acima das Keywords.

– Obs.: o Abstract deverá ter no mínimo 100 palavras e, no máximo, 200 palavras.

Keywords:

– Tamanho da fonte: 9;

– Estilos especiais de fonte: a palavra Keywords em negrito, seguida de dois pontos; o restante do texto sem negrito, nem itálico;

– Alinhamento do parágrafo: justificado;

– Recuos do parágrafo: recuo à esquerda: 2 cm; recuo à direita: 2 cm;

– Espaçamento entre linhas: 1,15;

– Espaçamento do bloco: separação por espaço simples abaixo do Abstract e por espaço duplo acima do título da primeira seção do texto.

– Obs.: seguir as mesmas regras indicadas acima para as Palavras-chave.

Títulos de seção:

– Tamanho da fonte: 12;

– Estilos especiais de fonte: versal-versalete e negrito (exemplo: 1 Título);

– Alinhamento do parágrafo: à esquerda;

– Recuos do parágrafo: nenhum;

– Espaçamento entre linhas: simples;

– Espaçamento do bloco: separação por espaço duplo abaixo do fim da seção anterior e por espaço simples acima do início do texto da seção;

– Numeração: iniciam por numeral sem ponto (1, 2 etc.); A numeração começa em 1, na Introdução ou Considerações iniciais, e segue até as Conclusões ou Considerações finais, inclusive.

Subtítulos:

– Tamanho da fonte: 12;

– Estilos especiais de fonte: negrito (exemplo: 1.1 Subtítulo);

– Alinhamento do parágrafo: à esquerda;

– Recuos do parágrafo: nenhum;

– Espaçamento entre linhas: simples;

– Espaçamento do bloco: separação por espaço simples abaixo do fim da seção ou subseção anterior, ou abaixo do título de seção; separação por espaço simples acima do início do texto da subseção;

– Numeração: iniciam por numeral seguido de ponto e número da subseção (1.1, 1.2 etc.; e 1.1.1, 1.1.2 etc.).

Corpo do texto:

– Tamanho da fonte: 12;

– Estilos especiais de fonte: nenhum; para estilos em ênfases, ver abaixo;

– Alinhamento do parágrafo: justificado;

– Recuos do parágrafo: nenhum;

- Tabulação da primeira linha de cada parágrafo: 1,25 cm;

– Espaçamento entre linhas: simples.

Citação direta com mais de três linhas:

– Tamanho da fonte: 10;

– Estilos especiais de fonte: nenhum; para estilos em ênfases, ver abaixo;

– Alinhamento do parágrafo: justificado;

– Recuos do parágrafo: recuo à esquerda: 4 cm; sem recuo à direita;

– Espaçamento entre linhas: simples;

– Espaçamento do bloco: separação por espaço simples no início e no fim do bloco.

– Obs.: a citação vai sem aspas. Ponto final no fim da citação; referências; ponto final após comentários subsequentes à referência (grifo do autor etc.). 

    Ver mais orientações no item sobre a citação direta com menos de três linhas. 

Citação direta com menos de três linhas:

- Vem no corpo do texto, entre aspas duplas “...”, com as aspas fechadas após a pontuação final da citação. As referências devem vir no corpo do texto. Em todas as citações diretas, é obrigatória a indicação da(s) página(s) da obra de referência (abreviada(s) por p.).

- Exemplos: Segundo Autor(es) (data, página), "citação".

                     "citação." (Autor(es), data, página).

- Obs.: nas referências entre parênteses, os sobrenomes dos autores de uma mesma obra, até o máximo de três, separam-se por ponto e vírgula. Exemplo: "citação" (Autor; Autor; Autor, data, página).

    Quando citados fora de parênteses, devem ser separados por vírgula e a partícula "e". Exemplo: Segundo Autor, Autor e Autor ...

    Quando houver quatro autores ou mais, indica-se o sobrenome do primeiro, seguido da expressão latina "et al.", sem itálico. Exemplo: Segundo Autor et al., ... 

Citação de trabalhos:

Exemplos e listas de itens:

– Tamanho da fonte: 11;

– Estilos especiais de fonte: nenhum; para estilos em ênfases, ver abaixo;

– Alinhamento do parágrafo: à esquerda;

– Recuos do parágrafo: recuo à esquerda: 2 cm; sem recuo à direita;

– Espaçamento entre linhas: simples;

– Espaçamento do bloco: separação por espaço simples no início e no fim do bloco;

– Numeração: os exemplos ou itens da lista devem ser indicados com numerais ou letras, seguidos de ponto ou de parênteses: 1., 1.1, 1.2, 2. etc.; ou 1) 2) etc.; ou (1), (2) etc.; ou a) b) etc.

Transcrição de fontes primárias (orais ou escritas):

– Tamanho da fonte: 10;

– Estilos especiais de fonte: nenhum; para estilos em ênfases, ver abaixo;

– Alinhamento do parágrafo: justificado;

– Recuos do parágrafo: recuo à esquerda: 2 cm; sem recuo à direita;

– Espaçamento entre linhas: simples;

– Espaçamento do bloco: separação por espaço simples no início e no fim do bloco.

– Obs.: sem aspas. Se necessário, usar fonte Times New Roman (para transcrições que contenham caracteres especiais) ou Courrier New (para transcrições de fontes orais ou códigos que necessitem de monoespaçamento da fonte para tabulações).

Títulos de tabelas e quadros:

– Tamanho da fonte: 10;

– Estilos especiais de fonte: nenhum (sem negrito, sem itálico, sem sublinhado);

– Alinhamento do parágrafo: centralizado;

– Recuos do parágrafo: nenhum;

– Espaçamento entre linhas: simples;

– Espaçamento do bloco: separação por espaço simples entre o título e a tabela ou quadro; separação por espaço simples do parágrafo anterior e do parágrafo seguinte à tabela ou quadro;

– Posição: acima da tabela ou quadro;

– Numeração: iniciar o título com “Tabela 1 -”, "Quadro 1 -" etc.

- Obs.: ponto final após o título.

             As tabelas não devem ser delimitadas por traços verticais nas laterais 

             externas.

Títulos de gráficos e figuras:

– Tamanho da fonte: 10;

– Estilos especiais de fonte: nenhum (sem negrito, sem itálico, sem sublinhado);

– Alinhamento do parágrafo: centralizado;

– Recuos do parágrafo: nenhum;

– Espaçamento entre linhas: simples;

– Espaçamento do bloco: separação por espaço simples entre o título e o gráfico ou figura; separação por espaço simples do parágrafo anterior e do parágrafo seguinte ao gráfico ou figura;

– Posição: abaixo do gráfico ou figura;

– Numeração: iniciar o título com "Gráfico 1-", "Figura 1-" etc.;

- Obs.: ponto final após o título.

             As figuras abrangem desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias, 

             mapas, organogramas, plantas, quadros etc. 

Referências a fonte de tabela, quadro, gráfico e figura

– Tamanho da fonte: 8;

– Estilos especiais de fonte: nenhum (sem negrito, sem itálico, sem sublinhado);

– Alinhamento do parágrafo: à esquerda, alinhado com a tabela, quadro, gráfico ou figura;

– Recuos do parágrafo: nenhum;

– Espaçamento entre linhas: simples;

– Espaçamento do bloco: sem intervalo em relação à tabela, quadro, gráfico ou figura;

– Espaçamento do bloco em relação ao título de gráficos e figuras: espaço simples;

- Posição: abaixo da tabela, quadro, gráfico ou figura.

- Obs.: início com letra maiúscula e ponto final após a referência. Exemplos: Fonte: Elaborado pelo autor. Fonte: Silva (data, página).

Notas de rodapé:

– Tamanho da fonte: 10;

– Estilos especiais de fonte: nenhum; para estilos em ênfases, ver abaixo;

– Alinhamento do parágrafo: justificado;

– Recuos do parágrafo: nenhum;

– Espaçamento entre linhas: simples;

– Espaçamento do bloco: separação por 4pt entre cada nota.

– Obs.: em fim de frase ou período, o número de referência à nota deve vir sobrescrito antes de pontuação, no corpo do texto, como no exemplo: "[...] a documentação organiza-se, segundo Lindley Cintra¹, nos quatro grupos acima identificados.” Todas as notas de rodapé, exceto as notas iniciais, referentes aos autores, devem ser identificadas por numerais.

Título das referências bibliográficas:

– Tamanho da fonte: 12;

– Estilos especiais de fonte: versal-versalete, negrito (exemplo: Referências);

– Alinhamento do parágrafo: à esquerda;

– Recuos do parágrafo: nenhum;

– Espaçamento entre linhas: simples;

– Espaçamento do bloco: separação por espaço duplo do texto; separação por espaço simples da primeira referência.

– Obs.: o título é apenas a palavra Referências.

Referências bibliográficas:

– Tamanho da fonte: 10;

– Estilos especiais de fonte: nenhum (sem negrito, sem itálico, sem sublinhado);

– Alinhamento do parágrafo: à esquerda;

– Recuos do parágrafo: nenhum;

– Espaçamento entre linhas: simples;

– Espaçamento do bloco: separação por espaço simples.

– Obs.: as referências seguem as normas Vancouver (ver detalhamento abaixo). Somente as obras referidas e citadas no texto devem constar nas referências.

Anexos:

– Tamanho da fonte: 10;

– Estilos especiais de fonte: nenhum (sem itálico); para estilos em ênfases, ver abaixo;

– Alinhamento do parágrafo: justificado;

– Recuos do parágrafo: nenhum;

– Espaçamento entre linhas: simples;

– Espaçamento do bloco: separação por espaço simples do último item das Referências bibliográficas;

– Posição: depois das referências bibliográficas.

Estilos de fonte para ênfases e outros destaques
no corpo do texto, em notas de rodapé e em exemplos:

– Ênfase de palavras ou grupos de palavras: de preferência em itálico; ex.: ...o que, como vimos, nunca se dá.                                                                                Obs.: Nesse caso, a ênfase também pode ser feita com aspas simples.

– Palavras e expressões estrangeiras: de preferência em itálico; ex.: ...denominado aqui de trimezzo.

        Obs.: Nesse caso, a ênfase também pode ser feita com aspas simples.

– Títulos de obras mencionados no corpo do texto: de preferência em itálico; ex.: O autor de Minerva...

– Acepções e traduções de termos: sempre entre aspas simples, ‘...’; ex.: ....no sentido de ‘água rasa, espraiada’.

– Remissões a palavras ou trechos de exemplos: sempre entre aspas simples, ‘...’; ex.: ...como ‘ele’, no exemplo (2).

Obs.:

• O itálico não se aplica a palavras e expressões estrangeiras comuns (como ad hoc, a priori, a posteriori, apud, corpus, lato sensu, locus, per capita, status, stricto sensu, vis-à-vis; copyright, hyperlink, input, pidgin, standard - cf. lista completa no Manual de Redação e Estilo do Senado Federal, em _{https://www12.senado.leg.br/manualdecomunicacao/estilos/estrangeirismo/estrangeirismos-grafados-sem-italico-ou-aspas}); nesses casos, usar redondo.
• Nas ênfases de palavras ou de grupos de palavras em citações, indicar se a ênfase é do autor do artigo ou do autor do texto citado, após o conjunto de indicação da referência bibliográfica; se a ênfase é do autor do artigo, indicar (grifo nosso); se a ênfase é do autor do texto citado, indicar (grifo do(s) autor(es)). O termo 'grifo' pode referir-se ao itálico, ao negrito ou ao sublinhado.
• Nas ênfases de palavras ou de grupos de palavras em exemplos, se, em um mesmo exemplo, for necessário distinguir um segundo aspecto, diferente do que já foi enfatizado, escolher o negrito como segundo recurso. Se, ainda em um mesmo exemplo, for necessário distinguir um terceiro aspecto, diferente dos dois já indicados, escolher o sublinhado como terceiro recurso.

Resumo e palavras-chave em espanhol ou em francês:

Se o texto for escrito em espanhol ou em francês, o resumo e as palavras-chave deverão ser na língua do texto. Serão identificados respectivamente como: Resúmen / Abstrait e Palabras clave / Mots clés. Em seguida, virão o Abstract e as Keywords.

Normas ortográficas para artigos em português europeu:

Os artigos escritos em português europeu seguirão as normas ortográficas adotadas oficialmente em Portugal, inclusive nas particularidades que apresentam em relação às normas ortográficas seguidas no Brasil.

Normas de transcrição:

Devem constar obrigatoriamente no texto as normas de transcrição de fontes primárias, orais ou escritas, que forem reproduzidas, ou a referência à sua fonte. As normas devem ser apresentadas em nota de rodapé à transcrição, numeradas sequencialmente (1., 1.1, 2., 2.2 etc.) e alinhadas em contínuo; iniciadas por maiúscula e separadas uma da outra por ponto e vírgula.

Resolução de figuras:

As figuras incluídas no artigo devem ter uma resolução mínima de 200 dpi.

[N.B.] Nas normas acima, “separação por espaço simples” entre diferentes elementos do texto indica que deve haver o intervalo de um espaço simples entre uma parte e outra do texto, e “separação por espaço duplo” entre diferentes elementos do texto indica que deve haver o intervalo de um espaço duplo entre uma parte e outra do texto.

Quadro 2 – Modelos e exemplos para as referências bibliográficas

Livros no todo

Modelo:

Sobrenome Prenome(s) do(s) autor(es), responsabilidade editorial. Título da obra: subtítulo. Sobrenome Prenome do tradutor, tradutor(a). Edição. Cidade: Editora; data de publicação. (Série, Vol.). [citado dia, mês abreviado, ano]. Disponível em: endereço de publicação eletrônica, sem parênteses.

Obs.: Elementos condicionais: responsabilidade editorial (apenas nos casos de: editor, organizador, coordenador, complilador), subtítulo (se houver), tradutor (se for o caso), nome do tradutor (se for o caso), Edição (apenas se não a primeira), Série (se for o caso), Vol. (se for o caso), [citado dia, mês abreviado, ano] (quando citado de publicação eletrônica), endereço de publicação eletrônica (idem).

Exemplos:

Labov W. Sociolinguistic patterns. Philadelphia: University of Pennsylvania Press; 1972.

Coutinho IL. Gramática histórica. 7.ª ed. Rio de Janeiro: Ao Livro Técnico; 1976.

Chomsky N, Halle M. The sound pattern of English. New York: Harper and Row; 1968.

Teyssier P. História da língua portuguesa. Cunha C, tradutor. 2.ªed. São Paulo: Martins Fontes; 1980.

Bellotto HL. Como fazer análise diplomática e análise tipológica de documento de arquivo. São Paulo: Arquivo do Estado e Imprensa Oficial do Estado; 2002. (Série Como Fazer, Vol. 8).

Schreibman S, Siemens R, Unsworth J, editores. A companion to digital humanities. Oxford: Blackwell; 2004. [citado 28 out. 2014]. Disponível em: http://www.digitalhumanities.org/companion.

Capítulos de livros

Modelo:

Sobrenome Prenome(s) do(s) autor(es) do capítulo. Título do capítulo. In: Sobrenome Prenome(s) do(s) autor(es), responsabilidade editorial. Título da obra: subtítulo. Edição. Cidade: Editora; ano. Número do capítulo referenciado; p. página inicial do capítulo-página final do capítulo. [citado dia, mês abreviado, ano]. Disponível em: endereço de publicação eletrônica.

Obs.: Elementos condicionais: responsabilidade editorial (apenas nos casos de: editor, organizador, coordenador, complilador), subtítulo (se houver), Tradução (se for o caso), nome do tradutor (se for o caso), Edição (se não a primeira), Número do capítulo referenciado (se numerado), [citado dia, mês abreviado, ano] (quando citado de publicação eletrônica), endereço de publicação eletrônica (idem).

Exemplos:

Catani AM. O que é capitalismo. In: Spindel A. Que é socialismo e o que é comunismo. São Paulo: Círculo do Livro; 1989. p. 7-87.

Lucchesi D, Baxter A. A transmissão linguística irregular. In: Lucchesi D, Baxter A, Ribeiro I, organizadores. O português afro-brasileiro. Salvador: EDUFBA; 2009. p. 101-124.

Teses e dissertações

Modelo:

Sobrenome Prenome(s) do(s) autor(es). Título da obra: subtítulo [tese]. Localidade: Instituição onde foi apresentado; ano. [citado dia, mês abreviado, ano]. Disponível em: endereço de publicação online.

Sobrenome Prenome(s) do(s) autor(es). Título da obra: subtítulo [dissertação]. Localidade: Instituição onde foi apresentado; ano. [citado dia, mês abreviado, ano]. Disponível em: endereço de publicação online.

Obs.: Elementos condicionais: subtítulo (se houver), [citado dia, mês abreviado, ano] (quando citado de publicação eletrônica), endereço de publicação eletrônica (idem).

Exemplos:

Banza APF. A linguagem dos documentos em português da chancelaria de D. Afonso III [dissertação]. Lisboa: Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa; 1992.

Bandeira M. Reconstrução fonológica e lexical do protocrioulo do Golfo da Guiné [tese]. São Paulo: Faculdade de Filosoia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo; 2017.

Artigos em periódicos

Modelo:

Sobrenome Prenome(s) do(s) autor(es). Título do artigo. Título do periódico. Ano de publicação, mês abreviado;volume(número do fascículo):paginação. [citado dia, mês abreviado, ano]. Disponível em: endereço de publicação eletrônica.

Obs.: Elementos condicionais: [citado dia, mês abreviado, ano] (quando citado de publicação eletrônica), endereço de publicação eletrônica (idem).

Exemplos:

Abaurre MBM. Acento frasal e processos fonológicos segmentais. Letras de Hoje. 1996;31(2):41-50.

Coleti JS, Almeida GMB. Aspectos morfológicos da terminologia da nanociência e nanotecnologia. Filologia e Linguística Portuguesa. 2010;12(2):271-294. [citado 12 dez. 2017]. Disponível em: http://www.revistas.usp.br/flp/article/view/59869.

Recursos digitais: homepage, base de dados, corpus, programa de computador

Modelo:

Sobrenome Prenome(s) do(s) autor(es) ou Nome do autor entidade (Sigla). Nome da página [homepage]. Local de publicação: Instituição responsável; Data de publicação. Atualizado em: data de atualização. [citado dia, mês abreviado, ano]. Disponível em: endereço de publicação eletrônica.

Sobrenome Prenome(s) do(s) autor(es) ou Nome do autor entidade (Sigla). Nome do corpus ou da base de dados [internet]. Local de publicação: Instituição responsável; Data de publicação. Atualizado em: data de atualização. [CD-ROM]. [citado dia, mês abreviado, ano]. Disponível em: endereço de publicação eletrônica.

Sobrenome Prenome(s) do(s) autor(es) ou Nome do autor entidade (Sigla). Nome do programa de computador [programa de computador]. Versão: número da versão. Local de publicação; Data de publicação. Atualizado em: data de atualização. [CD-ROM]. [citado dia, mês abreviado, ano]. Disponível em: endereço de publicação eletrônica.

Obs.: Elementos condicionais: Sigla (se houver), Versão: número da versão (se a informação estiver disponível no recurso eletrônico), Local de publicação (idem), Instituição responsável (idem), Data de publicação (idem), Data de atualização (idem), [CD-ROM] (se for o caso), [citado dia, mês abreviado, ano] (quando citado de publicação eletrônica), endereço de publicação eletrônica (idem)

Exemplos:

Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP). Objectivos [homepage]. 2017. [citado 12 dez. 2017]. Disponível em: https://www.cplp.org/id-2763.aspx.

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Censo demográfico 2010 [internet]. [citado 06 abr. 2016]. Disponível em: https://censo2010.ibge.gov.br.

Xavier MF, et al. Corpus informatizado do português medieval [internet]. Lisboa: Universidade Nova de Lisboa. [citado 12 dez. 2017]. Disponível em: http://cipm.fcsh.unl.pt.

Boersma P, Weenink D. Praat: doing phonetics by computer [programa de computador]. Versão 5.4.08. Amsterdam: Universiteit van Amsterdam; 2014. [citado 25 set. 2017]. Disponível em: http://www.fon.hum.uva.nl/praat.

Microsoft. Microsoft Access [programa de computador]. Versão 14.0; 2010.