Escolarização e reivindicação de uma teoria do conhecimento guarani e kaiowá: interconexões entre o modo de ser indígena - ava reko - e o modo de ser não indígena - karai reko
DOI:
https://doi.org/10.11606/1678-9857.ra.2023.201335Palavras-chave:
Guarani e Kaiowá, conhecimentos indígenas, etnologia indígena, história indígena, educação escolar indígenaResumo
O artigo discute o engajamento de intelectuais Kaiowá e Guarani no esforço de sistematização de uma teoria do conhecimento oriunda de seus próprios princípios cosmológicos. Tal teoria seria forjada nas conexões multifacetadas entre o sistema de conhecimento indígena - ava reko -, referido como distintas modalidades de seres, habitantes dos vários planos de existência e acessados por especialistas indígenas, como os homens e mulheres xamãs, e o sistema não indígena de escolarização, no qual os jovens letrados estão intensamente inseridos - karai reko. O objetivo é demonstrar como o processo de letramento ou escolarização, que à primeira vista afastaria ou aprisionaria a perspectiva indígena, muitas vezes tem um efeito contrário, provocando a intensificação da (re)conexão desses/as jovens letrados/as com sua própria tradição. Priorizamos o diálogo com esses/as jovens pesquisadores/as e com suas produções escritas como base para o desenvolvimento da hipótese aqui sugerida.
Downloads
Referências
ALBERT, Bruce; RAMOS, Alcida Rita (org.). 2002. Pacificando o Branco: cosmologias do contato no norte–amazônico. São Paulo, Ed. UNESP/Imprensa Oficial do Estado.
AQUINO, Elda Vasques. 2012. Educação escolar indígena e os processos próprios de Aprendizagens: espaços de inter-relação de conhecimentos na infância Guarani/Kaiowá, antes da escola, na comunidade indígena de Amambai-MS. Campo Grande, Dissertação de mestrado, Universidade Católica Dom Bosco.
BENITES, Eliel. 2014. Oguata Pyahu (Uma Nova Caminhada) no Processo de Desconstrução e Construção da Educação Escolar Indígena da Aldeia Te’ýikue. Campo Grande, Dissertação de mestrado, Universidade Católica Dom Bosco.
BENITES, Eliel. 2020. “Tekoha Ñeropu’ã: aldeia que se levanta”. Rev. NERA 23(52): 19-38. https://doi.org/10.47946/rnera.v0i52.7187.
BENITES, Eliel; PEREIRA, Levi Marques. 2021. “Os conhecimentos dos guardiões dos modos de ser – teko jára, habitantes de patamares de existência tangíveis e intangíveis e a produção dos coletivos kaiowá e guarani”. Revista Tellus, 21(44): 195-226. https://doi.org/10.20435/tellus.vi44.745.
BENITES, Tonico. 2009. A escola na ótica dos Ava Kaiowá: Impactos e interpretações indígenas. Rio de Janeiro, Dissertação de mestrado, Universidade Federal do Rio de Janeiro.
BENITES, Tonico. 2014. Rojeroky hina ha roike jevy tekohape (Rezando e lutando): o movimento histórico dos Aty Guasu dos Ava Kaiowa e dos Ava Guarani pela recuperação de seus tekoha. Rio de Janeiro, Tese de doutorado, Universidade Federal do Rio de Janeiro.
BRAND, Antonio Jacó. 1993. O confinamento e seu impacto sobre os Paì-Kaiowá. Porto Alegre, Dissertação de mestrado, Pontifícia Universidade Católica de Porto Alegre.
BRAND, Antonio Jacó. 1997. O impacto da perda da terra sobre a tradição kaiowá/guarani: os difícies caminhos da palavra. Porto Alegre, Tese de doutorado, Pontifícia Universidade Católica de Porto Alegre.
CERTEAU, Michel. 1995. A cultura no plural. Campinas, Papirus.
CARNEIRO DA CUNHA, Manuela. 2009. Cultura com aspas e outros ensaios. São Paulo, Cosac & Naify.
CARNEIRO DA CUNHA, Manuela. 2002. "Apresentação". In: ALBERT, Bruce; RAMOS, Rita. Pacificando o Branco: Cosmologias do contato no Norte Amazônico. São Paulo, Ed. UNESP/Imprensa Oficial do Estado, p. 7-8.
CARNEIRO DA CUNHA, Manuela; CESARINO, Pedro de Niemeyer (orgs.). 2016. Políticas culturais e povos indígenas. São Paulo, Ed. UNESP.
FOUCAULT, Michael. 1987. Vigiar e Punir: Nascimento da prisão. Petrópolis/RJ, Vozes.
GALLOIS, Dominique Tilkin. 2016. “A escola como problema: algumas posições”. In: CARNEIRO DA CUNHA, Manuela; CESARINO, Pedro de Niemeyer. Políticas Culturais e Povos Indígenas. São Paulo, Ed. UNESP, p. 509-517.
JOÃO, Izaque. 2011. Jakaira Reko Nheypyrũ Marangatu Mborahéi: Origem e fundamentos do canto ritual Jerosy Puku entre os Kaiowá de Panambi, Panambizinho e Sucuri’y, Mato Grosso do Sul. Dourados, Dissertação de mestrado, Universidade Federal da Grande Dourados.
KOPENAWA, Davi; ALBERT, Bruce. 2015. A queda do céu: Palavras de um xamã yanomami. São Paulo, Companhia das Letras.
LESCANO, Claudemiro Pereira. 2016. Tavyterã Reko Rokyta: os pilares da educação Guarani Kaiowá nos processos próprios de ensino e aprendizagem. Campo Grande, Dissertação de mestrado, Universidade Católica Dom Bosco.
LOURENÇO, Renata. 2008. A política indigenista do Estado Republicano junto aos índios da Reserva de Dourados e Panambizinho na área de educação escolar (1929 a 1968). Dourados, Ed. UEMS.
LOURENÇO, Renata. 2013. Por uma nova textura histórica: O movimento dos professores indígenas Guarani/Kaiová em Mato Grosso do Sul – 1988 a 2000. Dourados, Ed. UEMS.
MARTINS, Elemir Soares. 2020. Transformações nos papéis desempenhados pelas lideranças tradicionais na Reserva Indígena de Caarapó, a partir da entrada de líderes evangélicos (1980-2017). Dourados, Dissertação de mestrado, Universidade Federal da Grande Dourados.
PEDRO, Gileandro Barbosa. 2020. Ore Rekohaty (Espaço de pertencimento, lugar que não se perde): Do esbulho das terras à resistência do modo de ser dos Kaiowá da Terra Indígena Panambi – Lagoa Rica em Douradina MS (1943 – 2019). Dourados, Dissertação de mestrado, Universidade Federal da Grande Dourados.
PEREIRA, Levi Marques. 2004. Imagens Kaiowá do Sistema Social e seu entorno. São Paulo, Tese de doutorado, Universidade de São Paulo.
PEREIRA, Levi Marques. 2016. “Levantadores de parentelas kaiowá e guarani em Mato Grosso do Sul: agency e atualização de saberes na produção da sociabilidade”. In: SILVEIRA, Nadia Heuse; MELO, Cláudia Rocha de; CARVALHO DE JESUS, Suzana (orgs.). Diálogo com os Guarani: articulando compreensões antropológicas e indígenas. Florianópolis, Ed. UFSC, p. 45-78.
PIMENTEL, Spensy Kmitta. 2012. Elementos para uma teoria política kaiowá e guarani. São Paulo, Tese de doutorado, Universidade de São Paulo.
PIRES, Valentim. 2022. Ore mbo’e ypy omboheko mitã – aproximações aos conhecimentos e práticas para a construção da criança guarani na aldeia pirajuy, Paranhos, MS. Dourados, Dissertação de mestrado, Universidade Federal da Grande Dourados.
RAMIRES, Lidio Cavanha. 2016. Processo próprio de ensino-aprendizagem Kaiowá e Guarani na Escola Municipal Indígena Ñandejara Pólo da Reserva Indígena Te’ýikue: saberes Kaiowá e Guarani, territorialidade e sustentabilidade. Campo Grande, Dissertação de mestrado, Universidade Católica Dom Bosco.
ROSSATO, Veronice Lovato. 2002. Os resultados da escolarização entre os Kaiowá e Guarani em Mato Grosso do Sul – “Será o letrao ainda um dos nossos?”. Campo Grande, Dissertação de mestrado, Universidade Católica Dom Bosco.
STENGERS, Isabelle. 2014. “La propuesta cosmopolítica”. Pléyade, 14: 17-41. http://www.revistapleyade.cl/index.php/OJS/article/view/159.
VALIENTE, Celuniel Aquino. 2019. Modos de produção de coletivos kaiowá na situação atual da Reserva de Amambai, MS. Dourados, Dissertação de mestrado, Universidade Federal da Grande Dourados.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Revista de Antropologia
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam na Revista de Antropologia concordam com os seguintes termos:
a) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
