“Savages at the End of the World”
Robert Lehmann-Nitsche and his Studies of the Indigenous Peoples of Patagonia, 1898-1919
DOI:
https://doi.org/10.11606/2179-0892.ra.2019.157034Palabras clave:
Anthropological Practices, South American Indigenous Peoples, Patagonia, Language Studies, Myths, Robert Lehmann-Nitsche (1872-1938), Argentina, Museo de La PlataResumen
One of the first research interests of the German anthropologist and ethnologist Robert Lehmann-Nitsche (1872-1938), upon assuming the position as head of the Department of Anthropology at the La Plata Museum in Argentina (Sección de Antropologia del Museo de La Plata), concerned the indigenous peoples of Patagonia. This article explores Lehmann-Nitsche’s anthropological, ethnological, and linguistic studies among the indigenous peoples of Patagonia (Selk'nam, Gennakenk, Mapuche, Aónikenk, Kawésqar, and Yaghan) conducted between 1898 and 1919. These studies included research into pathology, craniology, anthropometry, archaeology, ethnology, linguistics, and mythology. He aimed at contributing to contemporary theories of German scholars on the development and characterization of “natural peoples” (Naturvölker), as opposed to “cultural peoples” (Kulturvölker), asserting a basic division of humanity.
Descargas
Referencias
ADAM, Lucien. 1893. Principes et dictionnaire de la langue Yuracaré ou Yurujuré composés par le R. P. de la Cueva et publiés conformément au manuscript de A. d’Orbigny. Paris, Maisonneuve.
ASHMEAD, Albert. 1903. “Testimony of the Huacos (Mummy-Grave) Potteries of Old Peru”. Proceedings of the American Philosophical Society, Philadelphia, vol. 42, n. 174: 378-396.
BASTIAN, Adolf. 1860. Der Mensch in der Geschichte. Zur Begründung einer psychologischen Weltanschauung. 3 vols. Leipzig, Wigand.
BRINTON, Daniel. 1891. The American Race: A Linguistic Classification and Ethnographic Description of the Native Tribes of North and South America. New York, Hodges.
CAMPBELL, Lyle and GRONDONA, Verónica (eds.). 2012. The Indigenous Languages of South America: A Comprehensive Guide. Berlin/Boston, De Gruyter Mouton.
CASAMIQUELA, Rodolfo. 1956. “Sobre el parentesco de las lenguas patagónicas”. Runa, Archivo para las Ciencias del Hombre, Buenos Aires, n. VII: 195-202.
CHAMBERLAIN, Alexander. 1911. “On the Puelchean and Tsonekan (Tehuelchean), the Atacameñan (Atacaman) and Chonoan, and the Charruan Linguistic Stocks of South America”. American Anthropologist, New Jersey, vol. 13, n. 3: 458-471.
COOPER, John. 1917. Analytical and Critical Bibliography of the Tribes of Tierra del Fuego and Adjacent Territory. Washington, Government Printing Office.
DASTON, Lorraine and GALISON, Peter. 2010. Objectivity. New York/Cambridge, Zone Books-MIT Press.
EDWARDS, Philip. 1988. Last Voyages: Cavendish, Hudson, Raleigh. The Original Narratives. Oxford, Clarendon Press.
EHRENREICH, Paul. 1904. “Die Ethnographie Südamerikas im Beginn des XX. Jahrhunderts unter besonderer Berücksichtigung der Naturvölker”. Archiv für Anthropologie, Berlin, vol. 3, n. 1: 41-75.
EHRENREICH, Paul.1905. Mythen und Legenden der südamerikanischen Urvölker und ihre Beziehungen zu denen Nordamerikas und der alten Welt. Berlin, A. Asher & co.
ESCALADA, Federico. 1949. El complejo Tehuelche. Estudios de Etnografía Patagónica. Buenos Aires, Coni.
FABIAN, Johannes. 1983. Time and the Other: How Anthropology Makes its Object. New York, Columbia University Press.
FALKNER, Thomas. 1774. A Description of Patagonia and the adjoining parts of South America, with a grammar and a short vocabulary, and some particulars relating to Falkland’s Islands. London, Hereford.
GABELENTZ, Hans von der. 1892. Handbuch zur Aufnahme fremder Sprachen [Handbook to Collect Foreign Language Specimens]. Berlin, E. S. Mittler & Sohn.
GOULD, Stephen. 1988. Time’s Arrow, Time’s Cycle: Myth and Metaphor in the Discovery of Geological Time. Cambridge/MA, Harvard University Press.
GRUBER, Jacob. 1970. “Ethnographic Salvage and the Shaping of Anthropology”. American Anthropologist, New Jersey, vol.72, n. 6: 1289-1299.
GUTIÉRREZ, Diego and COCK, Hieronymus. 1562. Americae sive quartae orbis partis nova et exactissima descriptio. Antwerp
LAFONE Quevedo, Samuel. 1892. “Introducción al Arte Mocoví del P. Tavolini. Estudio de gramática comparada”. Revista del Museo de La Plata, La Plata, vol. IV: 369-432.
LAFONE Quevedo, Samuel. 1893. “Introducción al Arte Mocoví del P. Tavolini. Estudio de gramática comparada (conclusión)”. Revista del Museo de La Plata, La Plata, vol. V: 93-128.
LATOUR, Bruno and WOOLGAR, Steve. 1986. Laboratory Life: The Construction of Scientific Facts, 2nd ed. Princeton/NJ, Princeton University Press.
LEHMANN-NITSCHE, Robert. 1898a. Beiträge zur prähistorischen Chirurgie nach Funden aus deutscher Vorzeit. Buenos Aires, Buchdruckkerei von Fessel und Mengen.
EHMANN-NITSCHE, Robert.1898b. “El médico más antiguo de la República Argentina. Primera reunión del Congreso Científico Latinoamericano, celebrado en Buenos Aires del 10 al 20 de abril de 1898”. Anales del Círculo Médico Argentino, La Plata, vol. XXI, n. 7-8: 195-196.
EHMANN-NITSCHE, Robert.1899. “Antropología y Craneología” Revista del Museo de La Plata, La Plata, vol. IX: 121-140.
EHMANN-NITSCHE, Robert. 1900b. “Altpatagonische Schädel mit eigenthümlichen Verletzungen, wahrscheinlich Nagespuren”. Verhandlungen der Berliner anthropologischen Gesellschaft, Berlin, vol. 2, n. 3: 547-566.
EHMANN-NITSCHE, Robert. 1902a. “Weitere Angaben über die altpatagonischen Schädel aus dem Museum zu La Plata”. Verhandlungen der Berliner anthropologischen Gesellschaft, Berlin, vol. 34: 343-350.
EHMANN-NITSCHE, Robert.1902b. “Trois Cranes un trépané un lésionné, un perforé conservés au Musée de la Plata et au Musée National de Buenos Aires”. Revista del Museo de La Plata, vol. X: 1-42.
EHMANN-NITSCHE, Robert.1902d. “La pretendida existencia actual del Grypotherium. Supersticiones araucanas referentes a la lutra y al tigre”. Revista del Museo de La Plata, La Plata, vol. X: 271-281.
EHMANN-NITSCHE, Robert. 1904a. “La arthritis deformans de los antiguos patagones. Contribución a la antropo-patología”. Revista del Museo de La Plata, La Plata, vol. XI: 199-204.
EHMANN-NITSCHE, Robert. 1904b. “Tipos de cráneos y cráneos de raza”. Revista del Museo de La Plata, La Plata, vol. XI: 159-170.
EHMANN-NITSCHE, Robert. 1904c. “Altpatagonische, angeblich syphilitische Knochen dem Museum zu La Plata”. Zeitschrift für Ethnologie, Berlin, vol. XXXVI: 854-862.
EHMANN-NITSCHE, Robert. 1905. “Mitos europeos entre los araucanos argentinos. Informe presentado a la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires por el delegado de la Facultad al XIV Congreso Internacional de Americanistas, celebrado en Stuttgart en 1904”. Revista de la Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, vol. II, n. III: 1-81.
EHMANN-NITSCHE, Robert. 1906. Programa de Antropología. La Plata, Talleres Gráficos Christmann y Crespo.
EHMANN-NITSCHE, Robert.1908. “Patagonische Gesänge und Musikbogen. Phonogrammaufnahmen und Einleitung”. Anthropos. Revue internationale d’Ethnologie et de Linguistique, Fribourg, vol. III: 916-940.
EHMANN-NITSCHE, Robert.1909a. “Clavas cefalomorfas de piedra procedentes de Chile y de la Argentina”. Revista del Museo de La Plata, La Plata, vol. XVI, n. III: 150-170.
EHMANN-NITSCHE, Robert.1909b. “Hachas y placas para ceremonias procedentes de Patagonia”. Revista del Museo de La Plata, La Plata, vol. XVI, n. III: 204-240.
EHMANN-NITSCHE, Robert.1913. “El grupo lingüístico Tshon de los territorios magallánicos”. Revista del Museo de La Plata, La Plata, vol. XXII, n. IX: 217-276.
EHMANN-NITSCHE, Robert.1916a. “Etudes anthropologiques sur les indiens Ona (groupe Tshon) de la Terre de Feu”. Revista del Museo de La Plata, La Plata, vol. XXIII: 174-184.
EHMANN-NITSCHE, Robert. 1916b. “Relevamiento antropológico de una india Yagan”. Revista del Museo de La Plata, La Plata, vol. XXIII, n. X: 185-187.
EHMANN-NITSCHE, Robert. 1916c. “Relevamiento antropológico de dos indias Alacaluf ”. Revista del Museo de La Plata, La Plata, vol. XXIII, n. X: 188-191.
EHMANN-NITSCHE, Robert. 1916d. “Nuevas hachas para ceremonias procedentes de Patagonia”. Anales del Museo nacional de historia natural de Buenos Aires, Buenos Aires, vol. XXVIII: 253-255.
EHMANN-NITSCHE, Robert. 1916e. “Botones labiales y discos auriculares de piedra procedentes de la región norte de la desembocadura del Río Negro”. Revista del Museo de La Plata, La Plata, vol. XXIII, n. X: 285-290.
EHMANN-NITSCHE, Robert.1916f. “Mitología Sudamericana I. El Diluvio según los Araucanos de la Pampa”. Revista del Museo de La Plata, La Plata, vol. XXIV: 28-62.
EHMANN-NITSCHE, Robert.1916g. “Mitología Sudamericana II, La Cosmogonía según los Puelche de la Patagonia”. Revista del Museo de La Plata, La Plata, vol. XXIV, n. XI: 182-205.
EHMANN-NITSCHE, Robert.1916h. “Mitología Sudamericana III. La Marea alta según los Puelche de la Patagonia”. Revista el Museo de La Plata, La Plata, vol. XXIV, n. XI: 206-209.
EHMANN-NITSCHE, Robert.1918. “El grupo lingüístico “Het” de la Pampa Argentina”. Anales de la sociedad científica argentina, Buenos Aires, vol. LXXXV: 324-327.
EHMANN-NITSCHE, Robert.1921. “El grupo lingüístico Alakaluf de los canales magallánicos”. Revista del Museo de La Plata, La Plata, vol. XXV, n. I: 15-69.
EHMANN-NITSCHE, Robert.1922a. “El grupo lingüístico ‘Het’ de la pampa argentina”. Revista del Museo de La Plata, La Plata, vol. XXVII: 10-85.
EHMANN-NITSCHE, Robert.1922b. “Mitología Sudamericana, IV. Las constelaciones del Orión y de las Híadas y su pretendida identidad en las esferas eurasiáticas y sudamericana”. Revista del Museo de La Plata, La Plata, vol. XXVI, n. II: 17-68.
EHMANN-NITSCHE, Robert.1925. “Das Chechehet, eine isolierte und ausgestorbene, bisher unbekannte Spache der argentinischen Pampa”. Congrès International des Américanistes, Paris: 581-583.
EHMANN-NITSCHE, Robert.1930a. “El idioma chechehet (Pampa bonaerense). Nombres propios”. Revista del Museo de La Plata, La Plata, vol. XXXII: 277-291.
EHMANN-NITSCHE, Robert.1930b. “Mitología Sudamericana XIV. El viejo Tatrapai de los Araucanos”. Revista del Museo de La Plata, vol. XXXII, n. VIII: 41-56.
EHMANN-NITSCHE, Robert.1937. “Mitología Sudamericana XX. El gigante de piedra en la Tierra del Fuego y Norte América”. Revista del Museo de La Plata, La Plata: 17-25.
LEVY-BRUHL, Lucien. 1927. L’Âme primitive. Paris, Presses Universitaires de France.
LUCAS, Gavin. 2005. The Archaeology of Time. London and New York, Routledge.
LUIZ, Maria Teresa and SCHILLAT, Monika. 1997. La frontera austral. Tierra del Fuego 1520-1920. Cádiz, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz.
LYNCH, Michael. 1991. “Laboratory Space and the Technological Complex: An Investigation of Topical Contextures”. Science in Context, Tel Aviv, vol. 4: 81-109.
PENNY, Glenn H. 2002. Objects of Culture: Ethnology and Ethnographic Museums in Imperial Germany. Chappel Hill and London, The University of North Carolina Press.
PIGAFETTA, Antonio. 1874. The First Voyage Round the World, by Magellan. Translated by Lord Stanley of Alderley. London, Hakluyt Society.
RUDWICK, Martin. 2014. Earth’s Deep History: How It Was Discovered and Why It Matters. Chicago, University of Chicago Press.
SCHMIDT, Wilhelm. 1913. “Kulturkreise und Kulturschichten in Südamerika”. Zeitschrift für Ethnologie, Berlin, vol. 45: 1014-1130.
SHAPIN, Steven. 1989. “The Invisible Technician”. American Scientist, NorthCarolina, vol. 77, n. 6: 554-563.
STOCKING JR; George W. 1987. Victorian Anthropology. New York, The Free Press.
WAITZ, Theodor. 1859. Anthropologie der Naturvölker. Vol. 1. Leipzig, Fleischer.
WOLF, Eric R. [1982] 2010. Europe and the People without History. Berkeley, University of California Press.
ZIMMERMAN, Andrew. 2001. Anthropology and Antihumanism in Imperial Germany. Chicago, The University of Chicago Press.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 Revista de Antropologia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Autores que publicam na Revista de Antropologia concordam com os seguintes termos:
a) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
