Encrypted Astronomy, Astral Mythologies, and Ancient Mexican Studies in Austria, 1910-1945
DOI:
https://doi.org/10.11606/2179-0892.ra.2019.157035Palavras-chave:
Ancient Mexican Studies, History of Anthropology, Diffusionism, Codex Vindobonensis I, National SocialismResumo
This paper examines the beginnings of Austrian studies on ancient Mexico by analyzing the work of Damian Kreichgauer and Friedrich Röck in the early twentieth century. Both argued that a priest elite intentionally “coded” astronomical data in ancient Mexican manuscripts. The first section of the article sheds light on the theoretical background of this interpretation. The main section, based on numerous archival sources, is dedicated to the deciphering procedure elaborated by Röck, the first director of the Ethnological Museum in Vienna (today Weltmuseum Wien). Since Röck’s method seemed to revolutionize the discipline, it gained a great deal of attention from German Nazi authorities. The final section deals with Röck’s student Karl Anton Nowotny, who elaborated an ethnographic approach of ancient Mexican studies in Austria after World War II. This study provides new insights into the historical background of post-war ancient Mexican studies in Austria.
Downloads
Referências
Archival Collections
Bundesarchiv (BAB), Berlin-Lichterfelde (German Federal Archives)
NS21/1984 Karl Anton Nowotny
NS21/2116 Friedrich Röck
R73/14017 Friedrich Röck
The National Archives at College Park (NARA II), Maryland
T 580/A3359 Karl Anton Nowotny
Österreichisches Staatsarchiv (ÖStA), Vienna (National Archives of Austria)
Archiv der Republik (AdR)
Bundesministerium für Unterricht (BMf U), Personalakt (PA) Friedrich Röck
Bundeskanzleramt (BKA)-Inneres, Reichsstatthalterei III, 78.220/3
K 19/77 Präsidium, Karl Anton Nowotny
Private Archive Ferdinand Anders (PA Anders), Klosterneuburg
Friedrich Röck, student notebook, 1906-1907, 264 pages
Vienna University Archive (VUA), Vienna
Friedrich Röck papers (FRP)
104.2 Museum für Völkerkunde
104.21 Literatur und Bibliographie
Philosophische (PH) Fakultät (Philosophical Faculty)
PH PA 3.052 Friedrich Röck
PH Rigorosenakt (RA) 13.922 Johann Ehm
PH RA 14.855 Karl Anton Nowotny
PH RA 14.992 Anton Adolf Plügel
S 304.1056
Published Works
ANDERS, Ferdinand; JANSEN, Maarten; and REYES GARCÍA, Luis [Comisión Técnica Investigadora]. 1992. Origen e historia de los reyes Mixtecos. Libro explicativo del llamado Códice Vindobonensis. México. D.F., Fondo de Cultura Económica/Graz, ADEVA.
ANDERS, Ferdinand. 2005. “Foreword”. In EVERETT, George A. and SISSON, Edward B. (eds. and translators). Karl Anton Nowotny, Tlacuilolli: style and contents of the Mexican pictorial manuscripts with a catalog of the Borgia Group. Norman, University of Oklahoma Press, pp. xi-xiii.
ANONYMOUS. 1936. “Wiener entziffert Runen einer versunkenen Welt. Geheimnis der mexikanischen Bilderschrift gelöst”. Neues Wiener Journal [Vienna], 44: 11 [February 23, 1936].
BLAVATSKY, Helena Petrovna. 1899 [1888]. Die Geheimlehre. Die Vereinigung von Wissenschaft, Religion und Philosophie. Band I, Kosmogenesis. 3rd ed. Den Haag, J.J. Couvreur.
BOCKHORN, Olaf. 1994. “Von Ritualen, Mythen und Lebenskreisen: Volkskunde im Umfeld der Universität Wien”. In JACOBEIT, Wolfgang, LIXFELD Hannsjost and BOCKHORN, Olaf (eds.) Zusammenarbeit mit DOW, James R. Völkische Wissenschaft. Gestalten und Tendenzen der deutschen und österreichischen Volkskunde in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Helmut Paul Fielhauer † gewidmet. Wien/Köln/Weimar, Böhlau, pp. 477-526.
BOLLMUS, Reinhard. 1970. Das Amt Rosenberg und seine Gegner: Studien zum Machtkampf im Nationalsozialistischen Herrschaftssystem. Stuttgart, Deutsche Verlags-Anstalt.
BOONE, Elizabeth Hill. 2007. Cycles of Time and Meaning in the Mexican Books of Fate. Austin, University of Texas Press.
BORK, Ferdinand. 1910. “Das Venusjahr”. Memnon, 4: 83-105.
BORK, Ferdinand. 1914. “Tierkreisforschungen”. Anthropos, 9 (1-2): 66-80.
BRODA DE CASAS, Johanna. 1967. Der mexikanische Kalender und eine Analyse der Jahresfeste bei Diego Duran. Vienna, PhD dissertation, Universität Wien.
BUCHWALD, Jed Z. and JOSEFOWICZ, Diane Greco. 2010. The Zodiac of Paris: How an Improbable Controversy over an Ancient Egyptian Artifact Provoked a Modern Debate Between Religion and Science. Princeton, Princeton University Press.
CASO, Alfonso. 1949. “El mapa de Teozacoalco”. Cuadernos Americanos, 47 (5): 145-181.
EHM, Johann. 1938. Das Werktum im Codex Nuttall mit besonderer Berücksichtigung der Darstellungsweise. Vienna, PhD dissertation, Universität Wien.
EVERETT, George A. and SISSON, Edward B. 2005. “A note on the Author: Karl Anton Nowotny”. In: EVERETT, George A. and SISSON, Edward B. (eds. and translators). Karl Anton Nowotny, Tlacuilolli: style and contents of the Mexican pictorial manuscripts with a catalog of the Borgia Group. Norman, University of Oklahoma Press, pp. xix-xxi.
GINZEL, Friedrich. 1906. Handbuch der mathematischen und technischen Chronologie. Das Zeitrechnungswesen der Völker. Band 1. Leipzig, Hinrichs.
GLIECH, Oliver. 2003. “Lateinamerikanische ‚Multiplikatoren‘ im Visier. Kulturpolitische Konzeptionen für das Ibero-Amerikanische Institut zum Zeitpunkt seiner Gründung”. In LIEHR, Reinhard, MAIHOLD, Günther and VOLLMER, Günter (eds.). Ein Institut und sein General. Wilhelm Faupel. Frankfurt am Main. Vervuert, pp. 17-66.
GOHM-LEZUO, Julia. 2014. Die Studierenden der Völkerkunde an der Universität Wien 1937-1945. Vienna, PhD dissertation, Universität Wien.
FRAZER, James Gordon. 1906-1915. The Golden Bough: A Study in Comparative Religion. 12 vols. 3rd ed. London, Macmillan.
HANSEN, Georg (ed.). 1994. Schulpolitik als Volkstumspolitik: Quellen zur Schulpolitik der Besatzer in Polen 1939-1945. Münster, Waxmann/New York.
HOSKIN, Michael. 1999. “Astronomy in Antiquity”. In HOSKIN, Michael (ed.). The Cambridge Concise History of Astronomy. Cambridge, Cambridge Univ. Press, pp. 18-47.
JANSEN, Maarten and PÉREZ JIMÉNEZ, Gabina Aurora. 2017. Time and the Ancestors: Aztec and Mixtec ritual art. Leiden, Brill.
KOFLER, Christine (ed.)1975 Karl Röck: Tagebuch 1891-1946. Drei Bände. PhD dissertation, Universität Innsbruck.
KRAUS, Johann1962 P. Damian Kreichgauer SVD, 1859-1940. Im Auftrag der Obern zusammengestellt. Kaldenkirchen, Steyler.
KREICHGAUER, Damian. 1914. Les Mythologies et les Calendriers de l’ancien Mexique. Semaine d’Ethnologie religieuse II. Session tenue à Louvain (27 Août-5 Septembre 1913). Paris, Beauchesne, pp. 315-333.
KREICHGAUER, Damian. 1915-1916. “Die Astronomie des Kodex Nuttall. Ein Beitrag zur Kulturgeschichte Zentralamerikas”. Anthropos, 10-11 (1-2): 1-23.
KREICHGAUER, Damian. 1917. Die Astronomie in der großen Wiener Handschrift aus Mexiko. Wien, Alfred Hölder, pp. 1-52. (Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse 182, 5).
KUDLEK, Manfred. 1972. “A statistical analysis of dates on Maya monuments to find astronomical inscriptions”. Atti del XL Congresso Internazionale degli Americanisti, 3-10 settembre, 1972, Roma, Tomo 1. Genova, Tilgher: 431-432.
KUGLER, Franz Xaver. 1907. “Kulturhistorische Bedeutung der babylonischen Astronomie”. Vereinsschrift der Görres-Gesellschaft Bd. 2, pp. 38-50.
LEHMANN, Walter. 1929. “Beschreibung der Handschrift”. In: Nationalbibliothek in Wien (ed.). Codex Vindobonensis Mexic. 1 – Faksimileausgabe der mexikanischen Bilderhandschrift der Nationalbibliothek in Wien. Eingeleitet durch Walter Lehmann und Ottokar Smital. Wien, Schroll, pp. 13-42.
LINIMAYR, Peter. 1993. Das Institut für Völkerkunde der Universität Wien 1938–45 unter Mitberücksichtigung des Museums für Völkerkunde Wien. Band 2 (Quellenteil). Vienna, Master’s thesis, Universität Wien.
LINIMAYR, Peter.1994. Wiener Völkerkunde im Nationalsozialismus. Ansätze zu einer NS-Wissenschaft. Frankfurt am Main, Peter Lang.
LUKSCH, Katharina2015 Die Zeichen Anderer betrachten. Europäische Perspektiven auf ein mixtekisches Manuskript. Wien, LIT Verlag.
NOWOTNY, Karl Anton. 1939a. Kommentar zum Codex Laud. Vienna, PhD dissertation, Universität Wien.
NOWOTNY, Karl Anton.1939b. “Runen und Sinnbilder”. Germanien. Monatshefte für Germanenkunde zur Erkenntnis deutschen Wesens, 2 (5): 218-225.
NOWOTNY, Karl Anton.1939c. “Mythen und Zauberei im germanischen Altertum”. Nationalsozialistische Monatsblätter, 10: 238-248.
NOWOTNY, Karl Anton.1961. Tlacuilolli: die mexikanischen Bilderhandschriften, Stil und Inhalt; mit einem Katalog der Codex-Borgia-Gruppe. Berlin, Mann.
NOWOTNY, Karl Anton (ed.). 1967. Agrippa von Nettesheim, Heinrich Cornelius. De occulta philosophia. Graz, ADEVA.
PLÜGEL, Anton Adolf.1939. Beiträge zum gestirn- und zeitwährungskundlichen Inhalt der Rückseite des Codex Nuttall einer altmexikanischen Bilderhandschrift. Vienna, PhD dissertation, Universität Wien.
RANZMAIER, Irene. 2013. Die Anthropologische Gesellschaft in Wien und die akademische Etablierung anthropologischer Disziplinen an der Universität Wien 1870-1930. Köln/Weimar/Wien, Böhlau Verlag.
RÖCK, Friedrich. 1910. “Die Platonische Zahl und der altbabylonische Ursprung des indischen Yuga-Systems”. Zeitschrift für Assyriologie, 24: 318-330.
RÖCK, Friedrich. 1911. Studien zur babylonischen-assyrischen Mythologie. Innsbruck, PhD dissertation, Universität Innsbruck.
RÖCK, Friedrich. 1913. “Der Palaeozodiakus, die prähistorische Urform unseres Tierkreises”. Memnon, 6: 147-176.
RÖCK, Friedrich. 1915. “Der Denarzyklus des Agrippa von Nettesheim”. Orientalische Literaturzeitung, 16 (8): 356-362.
RÖCK, Friedrich.1919-1920. “Die Götter der sieben Planeten im alten Mexiko und die Frage eines alten Zusammenhanges toltekischer Bildung mit altweltlichen Kultursystemen”. Anthropos, 14-15 (3-4): 1080-1098.
RÖCK, Friedrich.1922. “Kalender, Sternglaube und Weltbilder der Tolteken als Zeugen verschollener Kulturbeziehungen zur Alten Welt”. Mitteilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien, LII: 43-135.
RÖCK, Friedrich. 1925. “Eine verschollene Kultureinheit der Alten und der Neuen Welt”. Die Bildung, I (5): 142-152.
RÖCK, Friedrich. 1935. “Ein altindianisches Bilderbuch”. Frohes Schaffen, 12: 193-204.
RÖCK, Friedrich. 1936a. Chiffrierkunst und Astronomie in der großen Wiener Bilderhandschrift aus Mexiko. Ethnologische Fachsitzung am 6. Februar 1936 (Gemeinsam mit der Arbeitsgemeinschaft der Amerikanisten in Wien). Mitteilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien, LXVI: [8]-[10].
RÖCK, Friedrich. 1936b. “Das Geschenk des Kaisers. Die Geheimnisse einer alttoltekischen Bilderhandschrift”. Neues Wiener Tagblatt, 15: 7-8 [11. April 1936].
RÖCK, Friedrich. 1936c. “Die altmexikanische Bilderhandschrift der Wiener Nationalbibliothek”. Neue Woche, 25: 30 [17. June 1936].
RÖCK, Friedrich. 1937. “Getarnte Himmelskunde in altmexikanischen Bilderhandschriften”. Forschungen und Fortschritte, 13: 356-357 [20. Oktober 1937].
RÖCK, Friedrich. 1942. Führer durch die kulturvergleichende Ausstellung des Museums für Völkerkunde in Wien. Wien, Selbstverlag des Museums für Völkerkunde.
RÖCK, Friedrich. 1948. “Astronomie in Bilderschrift”. Sternkalender, 2: 104-115.
SCHELLHAS, Paul. 1937. “Fünfzig Jahre Mayaforschung. Ein Epilog”. Zeitschrift für Ethnologie, 69: 365-389.
SCHMIDT, Wilhelm. 1908. “Panbabylonismus und ethnologischer Elementargedanke”. Mitteilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien, XXXVIII: 73-91.
SCHULTZ, Wolfgang. 1910. “Gesetze der Zahlenverschiebung im Mythos und in mythenhaltiger Überlieferung”. Mitteilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien, XXXX: 101-150.
SELER, Eduard. 1904-1909. Codex Borgia, eine altmexikanische Bilderschrift der Bibliothek der Congregatio de Propaganda Fide. Band 1-3. Berlin, Unger.
STEINLE, Robert. 1995. Möglichkeiten und Ansatzpunkte zum Verständnis fremder Kulturen, dargestellt am Fallbeispiel Altmexikos: ein Beitrag zur Methodik der Beziehungsforschung oder Frage lokalbezogener Deutbarkeit. Vienna, Master’s theses, Universität Wien.
STUCKEN, Eduard. 1913. Der Ursprung des Alphabets und die Mondstationen. Leipzig, Hinrichs.
WEICHENHAN, Michael. 2016. Der Panbabylonismus: die Faszination des himmlischen Buches im Zeitalter der Zivilisation. Berlin, Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur.
WEIDNER, Ernst. 1963. “Ferdinand Bork (26. November 1871 bis 28. Februar 1962)”. Archiv für Orientforschung, 20: 304-305.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2020 Revista de Antropologia
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam na Revista de Antropologia concordam com os seguintes termos:
a) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
