Y Balance Test para idosas saudáveis: adaptações do protocolo e confiabilidade teste-reteste
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1981-4690.2024e38225669Keywords:
Equilíbrio dinâmico, Teste funcional, Mulheres idosas, Propriedades psicométricasAbstract
Existem vários testes funcionais usados para avaliar o equilíbrio dinâmico de pessoas idosas, porém a maioria desses é indicada para a população mais frágil, a fim de avaliar riscos de queda. Considerando o aumento do número de pessoas idosas engajadas em programas de condicionamento físico e, consequentemente, a melhora de suas capacidades físicas e habilidades motoras, um teste válido e confiável para avaliar o equilíbrio dinâmico dessa população é de grande importância tanto para fins científicos quanto clínicos. Os objetivos do presente estudo são adaptar o instrumento e o protocolo do Y Balance Test (YBT) para mulheres idosas ativas e determinar a sua confiabilidade entre sessões. Cinquenta e uma mulheres saudáveis (66.6 ± 5.3 anos de idade) foram submetidas a uma versão adaptada do YBT em que o membro em atividade foi autorizado a regressar e a entrar em contacto com a base de apoio antes de uma nova tentativa. O intervalo entre o teste e o reteste variou de cinco a sete dias. Os coeficientes de correlação intraclasse (CCI) para todas as variáveis são superiores a 0.90, indicando excelentes confiabilidades teste-reteste entre sessões. Os níveis de concordância são bons e podem ser detectadas diferenças reais de pontuação inferiores a 3.6% da média. Além disso, o protocolo permitiu a execução completa da tarefa em menos tempo e sem medo de queda, o que melhorou a eficácia das sessões de teste. Em conclusão, as adaptações propostas para o equipamento e o protocolo, denominadas de versão “Y Balance Test-Aged”, produziram resultados confiáveis para avaliar o equilíbrio dinâmico em mulheres idosas ativas.
Downloads
References
Ragnarsdóttir M. The concept of balance. Physiotherapy. 1996;82:368-375.
Podsiadlo D, Richardson S. The Timed Up and Go: A Test of Basic Functional Mobility for Frail Elderly Persons. J Am Geriatr Soc. 1991;39(2):142-148.
Berg KO, Maki BE, Williams JI, Holliday PJ, Wood-Dauphinee SL. Clinical and laboratory measures of postural balance in an elderly population. Arch Phys Med Rehabil. 1992;73(11):1073-1080.
Tinetti ME. Performance-oriented assessment of mobility problems in elderly patients. J Am Geriatr Soc. 1986;34:119-126.
Shumway-Cook A, Baldwin M, Polissar NL, Gruber W. Predicting the probability for falls in community-dwelling older adults. Phys Ther. 1997;77:812-819.
Organização Mundial da Saúde. Envelhecimento ativo: uma política de saúde, 2002. Tradução Suzana Gontijo. Brasília: Organização Pan-Americana da Saúde, 2005. 60 p.
Hertel J, Braham RA, Hale SA, Olmsted-Kramer LC. Simplifying the star excursion balance test: analyses of subjects with and without chronic ankle instability. J Orthop Sports Phys Ther. 2006;36:131-137.
Sipe CL, Ramey KD, Plisky PP, Taylor JD. Y-Balance Test: A Valid and Reliable Assessment in Older Adults. J Aging Phys Act. 2019;27:663-669.
Garrison JC, Bothwell JM, Wolf G, Aryal S, Thigpen CA. Y Balance TestTM anterior reach symmetry at three months is related to single leg functional performance at time of return to sports following anterior cruciate ligament reconstruction. Int J Sports Phys Ther. 2015;10:602-611.
Lima MC, Carli A, Costa PHP, Sant´Anna JPC, Alonso AC, Pompeu JE, Greve JM. Strength of athletes' hip muscles after ACL reconstruction. Rev Bras Med Esporte. 2015;21:476-479.
Plisky P, Schwartkopf-Phifer K, Huebner B, Garner MB, Bullock G. Systematic review and meta-analysis of the Y-balance test lower quarter: Reliability, discriminant validity, and predictive validity. Int J Sports Phys Ther. 2021;16(5):1190-1209.
Sarvestani HJ, Tabrizi HB, Abbasi A, Rahmanpourmoghaddam J. The effect of eight weeks aquatic balance training and core stabilization training on dynamic balance in inactive elder males. Middle East J Sci Res. 2012;11:279-286.
Plisky PJ, Gorman PP, Butler RJ, Kiesel KB, Underwood FB, Elkins B. The reliability of an instrumented device for measuring components of the star excursion balance test. N Am J Sports Phys Ther. 2009;4:92-99.
Lee DK, Kang MH, Lee TS, Oh JS. Relationships among the Y balance test, Berg Balance Scale, and lower limb strength in middle-aged and older females. Braz J Phys Ther. 2015;19(3):227-234.
Freund JE, Stetts DM, Oostindie A, Shepherd J, Vallabhajosula S. Lower Quarter Y-Balance Test in healthy women 50-79 years old. J Women Aging. 2019;31:475-491.
Ueno DT. Validação do Questionário Baecke Modificado para Idosos e Proposta de Valores Normativos [dissertation]. Rio Claro (SP): Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”, Instituto de Biociências; 2013.
Mascarenhas HCM, Santos LS. Avaliação da dor e da capacidade funcional em indivíduos com lombalgia crônica. J Health Sci Inst. 2011;29(3):205-208.
Camargos FFO, Dias RC, Dias JMD, Freire MTF. Adaptação transcultural e avaliação das propriedades psicométricas da Falls Efficacy Scale International em idosos brasileiros (FES-I-BRASIL). Rev Bras Fisioter. 2010;14(3):237-248.
Mokkink LB, Terwee CB, Patrick DL, et al. The COSMIN checklist for assessing the methodological quality of studies on measurement properties of health status measurement instruments: an international Delphi study. Qual Life Res. 2010;19(4):539-549.
Coughlan GF, Fullam K, Delahunt E, Gissane C, Caulfield BM. A comparison between performance on selected directions of the star excursion balance test and the Y balance test. J Athl Train. 2012;47:366-371.
Schwiertz G, Brueckner D, Schedler S, Kiss R, Muehlbauer T. Performance and reliability of the Lower Quarter Y Balance Test in healthy adolescents from grade 6 to 11. Gait Posture. 2019;67:142-146.
Weir JP. Quantifying test-retest reliability using the intraclass correlation coefficient and the SEM. J Strength Cond Res. 2005;19:231-240.
Fleiss JL. The Design and Analysis of Clinical Experiments. New York: John Wiley & Sons; 1986.
Bland JM, Altman DG. Measuring agreement in method comparison studies. Stat Methods Med Res. 1999;8:135-160.
Šerbetar I. Establishing some measures of absolute and relative reliability of a motor test. Croat J Educ. 2015;17:37-48.
Haley SM, Fragala-Pinkham MA. Interpreting change scores of tests and measures used in physical therapy. Phys Ther. 2006;86:735-743.
Bland JM, Altman DG. Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement. Lancet. 1986;1(8476):307-310.
Dingwell JB, Kang HG. Differences between local and orbital dynamic stability during human walking. J Biomech Eng. 2007;129:586-593.
Marzo RR, Khanal P, Shrestha S, Mohan D, Myint PK, Su TT. Determinants of active aging and quality of life among older adults: a systematic review. Front Public Health. 2023;11:1193789.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Brazilian journal of physical education and sport
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Todo o conteúdo da revista, exceto onde está identificado, está licenciado sob uma Licença Creative Commons (CC-BY)
