Festa e Trabalho

A Encenação Tupinambá na Entrada em Rouen de Henrique II em 1550

Auteurs

  • João Marcos Cardoso

DOI :

https://doi.org/10.11606/issn.2595-5802.v2i1p196-215

Mots-clés :

Brasil colonial, Tupinambás, Trabalho indígena, Franceses no Brasil

Résumé

O artigo analisa as representações da presença de cinquenta nativos brasileiros na entrada de Henrique II em Rouen, França, em 1550. A fonte principal das representações é o livro C’est la Deduction du Sumptueux Ordre Plaifantz (...), impresso em 1551, onde o teatro encenado pelos índios tupinambás é representado através de texto e iconografias. O objetivo da análise é revelar como os termos resplandecentes usados para descrever a aliança entre os índios tupinambás e os normandos escondem a intenção de explorar a mão de obra dos nativos brasileiros pelos conquistadores franceses.

Biographie de l'auteur

  • João Marcos Cardoso

    Curador da Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin (BBM). Em 2016, organizou na biblioteca a exposição “O Mundo ao Redor”, sobre relatos e iconografia de viagens de volta ao mundo. Atualmente coordena o projeto “Atlas Multimídia dos Viajantes no Brasil”, que produzirá uma plataforma online de divulgação de textos e imagens produzidos por viajantes brasileiros e estrangeiros que percorreram o país (viajantes.bbm.usp.br)

Références

Belluzzo, Ana Maria de Moraes. O Brasil dos Viajantes. São Paulo/Salvador, Metalivros/Fundação Emílio Odebrecht, 1999, vol. 1.

Blanchard, Joël. “Le Spectacle du Rite: Les Entrées Royales”. Revue Historique, vol. 305, n. 3, pp. 475-519. Disponível em: < http://www.jstor.org/stable/40957251>.

Briesemeister, Dietriech. “Figure des Brisilians. A Iconografia Política da Celebração da Entrada Solene do Rei Henrique II da França e Catarina de Médici em Rouen (1550)”. História: Questões & Debates, ano 17, n. 32, jan./jun. 2000.

Bry, Theodor de. “Cenas de Antropofagia no Brasil”. In: Americae Tertia Pars Memorabil e Provinci Brasili Historiam [...]. 1592. Buril sobre papel. Gravura. 33 x 24,5 cm.

Carvalho, Sérgio de. “A Teatralidade Fora de Lugar: A Cena Tupinambá no Triunfo de Rouen”. Sala Preta, vol. 17, n. 2. São Paulo, Universidade de São Paulo, 2017.

C’est la Deduction du Sumptueux Ordre Plaisantz Spectacles et Magnifiques Theatres Dresses: et Exhibes par les Citoiens de Rouen Ville Metropolitaine du Pays de Normandie, a la Sacree Maiesté du Treschristian Roy de France. Rouen, Robert le Hoy, Jean du Gord, 1551. Disponível em: <https://digital.bbm.usp.br/handle/bbm/7715>.

Denis, Ferdinand Jean; Valente, Christovão. Une Fête Brésilienne Célébrée à Rouen en 1550: Suivie d’un Fragment du XVIe Siècle Roulant Sur la Théogonie des Anciens Peuples du Brésil, et des Poésies en Langue Tupique de Christovam Valente. Paris, J. Techener, 1850. Disponível em: <https://digital.bbm.usp.br/handle/bbm/7610>.

Descerpz, François. Recueil de la Diversité des Habits, Qui Sont de Present en Usage, Tant es Pays d’Europe. Asie. Afrique & Isles Sauuages, Le Tout Fait Apres le Naturel. Paris, Imprimerie de Richard Breton, 1567. Disponível em: <https://digital.bbm.usp.br/handle/bbm/7654>.

Gaffarel, Paul. Histoire du Brésil Français au Seizième Siècle. Paris, Maisonneuve et cie, 1878. 512 p. Disponível em: <https://digital.bbm.usp.br/handle/bbm/7020>.

Mcgowan, Margaret. “Form and Themes in Henri II’s Entry into Rouen”. Renaissance Drama. Chicago, University of Chicago Press, 1968, vol. 1.

Melo e Franco, Afonso Arinos de. O Índio Brasileiro e a Revolução Francesa. As Origens Brasileiras da Theoria da Bondade Natural. Rio de Janeiro, Topbooks, 2004, 3. ed.

Perrone-Moisés, Beatriz. “L’Alliance Normando-Tupi au XVIe Siècle: La Célébration de Rouen”. Journal de la Société des Américanistes, vol. 94, n. 1, 2008. Disponível em: <http://journals.openedition.org/jsa/8773>.

Wintroub, Michael. “L’Ordre du Rituel et l’Ordre des Choses: l’Entrée Royale d’Henri II à Rouen (1550)”. Annales. Histoire, Sciences Sociales, vol. 56, n. 2. Disponível em: <https://www.cairn.info/revue-annales-2001-2-page-479.htm>.

Téléchargements

Publiée

2020-10-07

Numéro

Rubrique

Estudos BBM