Propuesta de vigilancia de óbitos por tuberculosis en sistemas de información

Autores/as

  • Lia Selig Secretaria de Estado de Saúde e Defesa Civil do Rio de Janeiro; Superintendência de Vigilância Epidemiológica e Ambiental; Gerência de Pneumologia Sanitária
  • Afranio Lineu Kritski Universidade Federal do Rio de Janeiro; Faculdade de Medicina; Programa Acadêmico de Tuberculose
  • Angela Maria Cascão Sesdec; Centro de Apoio à Gestão e Vigilância em Saúde; Coordenação de Dados Vitais
  • José Ueleres Braga Fundação Oswaldo Cruz; Escola Nacional de Saúde Pública; Centro de Referência Professor Hélio Fraga
  • Anete Trajman Universidade Gama Filho; Faculdade de Medicina; Departamento de Clínica Médica
  • Regina Maria Guedes de Carvalho Secretaria de Estado de Saúde e Defesa Civil do Rio de Janeiro; Superintendência de Vigilância Epidemiológica e Ambiental; Gerência de Pneumologia Sanitária

DOI:

https://doi.org/10.1590/S0034-89102010000600012

Palabras clave:

Tuberculosis^i3^smortali, Notificación de Enfermedad, Mortalidad Hospitalaria, Registros de Mortalidad, Sistemas de Información, Vigilancia Epidemiológica

Resumen

OBJETIVO: Proponer estrategia de vigilancia de óbitos relacionados con tuberculosis con base en el Sistema de Información de Mortalidad. MÉTODOS: Datos sobre 55 óbitos relacionados con tuberculosis, ocurridos en dos hospitales de grande porte en Rio de Janeiro (Sureste de Brasil) entre septiembre de 2005 y agosto de 2006, fueron obtenidos en el Sistema de Información de Mortalidad. En seguida, tales casos fueron confrontados con los registros en el Sistema de Información de Agravios de Notificación (SINAN). El incremento en el número de notificaciones y en la completitud de los datos fue evaluado, así como el tipo de entrada y resultado en el SINAN. RESULTADOS: De los 55 óbitos, 28 estaban notificados en el SINAN. La relación entre los sistemas posibilitó las siguientes correcciones: 27 nuevos casos notificados, 14 nuevas notificaciones realizadas por la unidad donde ocurrió el óbito y el encerramiento de diez notificaciones. Esto representó incremento de 41(28%) notificaciones de las 144 realizadas por los dos hospitales en 2006. Nueve casos fueron reclasificados para la condición de tuberculosis sin confirmación para tuberculosis con confirmación diagnóstica, y cinco casos fueron reclasificados de tuberculosis para Aids como causa básica de muerte. CONCLUSIÓN: La vigilancia de óbitos por tuberculosis propuesta permitió aumentar la completitud de los sistemas de información, disminuir la subnotificación y el número de casos no encerrados, supervisar la Vigilancia Epidemiológica de las unidades y la calidad del llenado de las Declaraciones de Óbito y buscar contactos no evaluados por el equipo de salud.

Publicado

2010-12-01

Número

Sección

Artigos Originais

Cómo citar

Selig, L., Kritski, A. L., Cascão, A. M., Braga, J. U., Trajman, A., & Carvalho, R. M. G. de. (2010). Propuesta de vigilancia de óbitos por tuberculosis en sistemas de información . Revista De Saúde Pública, 44(6), 1072-1078. https://doi.org/10.1590/S0034-89102010000600012