Cliffs and Chasms: the portrait of the sea in Aleksandr Pushkin’s The Tempest
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-4765.rus.2023.210068Keywords:
Pushkin, Tempest, Romanticism, Russian poetryAbstract
This paper seeks to analyze the poem “The Tempest” (1825) by Aleksandr Pushkin, already translated to Portuguese by José Casado and Felipe Munhoz, to offer it some space in the reception of his works in Brazil. It will be discussed the fact that a rich poetic production, despite its short length, twelve verses in total, brings out important semantic and structural issues of the author's style. Finally, it will also be analyzed how the poem fits into the context of the writer’s composition during the 1820’s and what repercussions the sea’s role plays in his work.
Downloads
References
AUGUSTO PINTO, Pedro. Aspectos Éticos da Melancolia na Lírica de Mikhail Iu. Lérmontov. Dissertação de Mestrado, 2020. Disponível em: ttps://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8155/tde-14042021-172754/pt-br.php
BERNARDINI, Aurora. Aulas de Literatura Russa. São Paulo: Kalinka, 2018.
DE OLIVEIRA SILVA, Gabriella. A Forma do Paradoxo: Ironia Romântica no Romance em Versos Evguêni Oniéguin. Dissertação de Mestrado, 2020. Disponível em: https://posciencialit.letras.ufrj.br/2021/07/30/dissertacoes-2020-2017/
MANN, Iuri. Dinamika Russkogo Romantizma. Moskva: Aspekt Press, 1995.
MAZUR, A. “Ti videl devu?” Poetika iPsikhologuia Romantitcheskogo Ekfrasisa. In: Russkaia Literatura: istoriko-literaturnii jornal. Sankt Peterburg: Rossiskaia Akademia Nauk. Vol. 3, 2018, pp. 141-153.
PÚCHKIN, Aleksandr. Púchkin: Poesias Escolhidas. Trad. José Casado. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1992.
PÚCHKIN, Aleksandr. O Cavaleiro de Bronze e Outros Poemas. São Paulo: Kalinka, 2022.
SURAT, Irina. Groza.Buria.Tucha. In: Jurnal Novii Mir. N. 11, 2019. Disponível em: https://magazines.gorky.media/novyi_mi/2019/11/groza-burya-tucha-2.html
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Karina Vilela Vilara
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish in RUS agree to the following terms:
a. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgement of the work’s authorship and initial publication in this journal.
b. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal’s published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
c. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
