Penhascos e Abismos: a representação do mar em A Tempestade de Aleksandr Púchkin
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-4765.rus.2023.210068Ключевые слова:
Púchkin, Tempestade, Romantismo, Poesia russaАннотация
O presente trabalho busca analisar o poema “A Tempestade” (1825), de Aleksandr Púchkin, já traduzido para o português por José Casado e Felipe Munhoz, a fim de lhe conferir certo espaço na recepção de sua obra no Brasil. Mostrar-se-á como uma produção poética, não obstante sua pequena extensão, doze versos, faz emergir importantes questões semânticas e estruturais da poética do autor. Por fim, será discutido como ele se insere no contexto de produção dos anos 1820 e quais repercussões tem a figura do mar na obra.
Скачивания
Библиографические ссылки
AUGUSTO PINTO, Pedro. Aspectos Éticos da Melancolia na Lírica de Mikhail Iu. Lérmontov. Dissertação de Mestrado, 2020. Disponível em: ttps://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8155/tde-14042021-172754/pt-br.php
BERNARDINI, Aurora. Aulas de Literatura Russa. São Paulo: Kalinka, 2018.
DE OLIVEIRA SILVA, Gabriella. A Forma do Paradoxo: Ironia Romântica no Romance em Versos Evguêni Oniéguin. Dissertação de Mestrado, 2020. Disponível em: https://posciencialit.letras.ufrj.br/2021/07/30/dissertacoes-2020-2017/
MANN, Iuri. Dinamika Russkogo Romantizma. Moskva: Aspekt Press, 1995.
MAZUR, A. “Ti videl devu?” Poetika iPsikhologuia Romantitcheskogo Ekfrasisa. In: Russkaia Literatura: istoriko-literaturnii jornal. Sankt Peterburg: Rossiskaia Akademia Nauk. Vol. 3, 2018, pp. 141-153.
PÚCHKIN, Aleksandr. Púchkin: Poesias Escolhidas. Trad. José Casado. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1992.
PÚCHKIN, Aleksandr. O Cavaleiro de Bronze e Outros Poemas. São Paulo: Kalinka, 2022.
SURAT, Irina. Groza.Buria.Tucha. In: Jurnal Novii Mir. N. 11, 2019. Disponível em: https://magazines.gorky.media/novyi_mi/2019/11/groza-burya-tucha-2.html
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2023 Karina Vilela Vilara
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-ShareAlike» («Атрибуция — Некоммерческое использование — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.
Авторы, желающие опубликовать свои работы в журнале «РУС», соглашаются со следующими требованиями:
a. Авторы сохраняют за собой авторское право и предоставляют журналу право первой публикации, при этом работа одновременно лицензируется в соответствии с лицензией Creative Commons Атрибуция 4.0 Всемирная (CC BY-NC-SA 4.0), согласно которой разрешаются последующие публикации работы с подтверждением авторства и ссылкой на первоначальную публикацию в данном журнале.
b. Авторы имеют право отдельно заключать дополнительные контракты для неэксклюзивного распространения версии работы, опубликованной в данном журнале (например, публикация в институциональном репозитории или в виде книги), с подтверждением авторства и ссылкой на первоначальную публикацию в данном журнале.
c. Авторам разрешено и рекомендуется публиковать и распространять свою работу в Интернете (например, в институциональных хранилищах или на их личной странице) в любой момент до или во время редакционного процесса, поскольку это может привести к качественным изменениям, а также увеличить импакт-фактор и цитирование опубликованной работы (см. «Влияние свободного доступа» (O Efeito do Acesso Livre)
