“Un mundo donde quepan muchos mundos”: las palabras verdaderas de educadores zapatistas
DOI:
https://doi.org/10.11606/1678-9857.ra.2022.210610Palabras clave:
Zapatismo, Pluralismo, Antropoceno, Etnografia, ChiapasResumen
La máxima zapatista “por un mundo donde quepan muchos mundos” resuena entre movimientos y académicos, en especial los involucrados en la defensa de las autonomías, la justicia climática y el pluriverso. En este artículo tratamos de pensar esta máxima a partir de una etnografía realizada con educadores tzotziles zapatistas en el Caracol de Oventic, articulando los “muchos mundos” en el zapatismo. Las Declaraciones Zapatistas llaman a la composición de las diferencias, uniendo la autonomía local con la crítica anticapitalista y abriendo posibilidades para una reinvención metafísica de las prácticas que posibilitaron el Antropoceno. Hay un desplazamiento de algunos términos clave, como palabras, mundo, verdad, y otros que son caros a las filosofías políticas occidentales, como trabajo, capitalismo, humano. El mundo de los poderosos es un mundo falso, que debilita y toma el lugar de otros mundos y palabras verdaderas. El mundo de muchos mundos no está destinado a ser una propiedad o un recurso, sino un lugar al que pertenecen los verdaderos seres (humanos y no humanos).
Descargas
Referencias
ALBERT, Bruce. 1997. Situation ethnographique et mouvements ethniques: réflexions sur le terrain post-malinowskien. In: Augé M. (pref.) Anthropologues en dangers: l'engagement sur le terrain. Paris: Jean-Michel Place, p.75-88.
BARONNET, Bruno. 2012. Autonomía y educación indígena. Las escuelas zapatistas de la Selva Lacandona de Chiapas, México. Quito: Ediciones Abya-Yala.
BASCHÊT, Jêrome. 2004. Los zapatistas: ¿“ventriloquia india” o interacciones creativas? Istor, núm. 17.
BASCHÊT, Jêrome. 2021. A experiência zapatista. São Paulo: N-1 Edições.
BOYER, Isabel. 2012. "Ach' kuxlejal: el nuevo vivir. Amor, carácter y voluntad en la modernidad tzotzil", en Modernidades indígenas, P. Pitarch y G. Orobitg (eds.), Iberoamericana Vervuert, Madrid.
BISPO, Nêgo. 2022. Começo-meio-começo. In: FIRMEZA, Y. et al. (orgs) Composto-escola: comunidades de sabenças vivas. São Paulo: N-1 Edições.
DANOWSKI, Déborah. & VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. 2014. Há Mundo Por Vir? Ensaio Sobre Os Medos E Os Fins. Editora Cultura e Barbárie.
DÍAZ, Carlos Tellos. 1995. La rebelión de las Cañadas. México: Cal y Arena.
DOMINGUEZ, Onésimo, 2006. Tras los Pasos de una Guerra Inconclusa (Doce años de Militarización en Chiapas). San Cristóbal: CIEPAC, A.C.
EZLN. 1996. Cuarta Declaración de la Selva Lacandona. 1996.
EZLN. 2013. Ellos y nosotros.
FREIRE, Paulo. 1987. Pedagogia do Oprimido. Rio de Janeiro: Paz e Terra.
GOSSEN, Gary. 1974. Chamulas in the World of the Sun: Time and Space in a Maya Oral Tradition. Harvard University Press, Cambridge.
GUTIERREZ, Raul. 2005. Escuela y zapatismo entre los tzotziles: entre la asimilación y la resistencia. Análisis de proyectos de educación básica oficiales y autónomos, Tesis, Maestría en Antropología Social, CIESAS Sureste, México.
KHOTARI et al. 2021. Pluriverso: dicionário do pós-desenvolvimento. São Paulo: Editora Elefante.
LACERDA, Entrevista Txai Suruí. Revista Cult. Janeiro de 2022.
LACERDA & PÁL PELBERT. Por que Zapatismo? Revista Cult. Janeiro de 2022.
LA CADENA, Marisol de; BLASER, Mario. 2018. A world of many worlds. Durham e London: Duke University Press.
LA CADENA, Marisol. 2010. Indigenous Cosmopolitics in the Andes: Conceptual reflections beyond politics'. Cultural Anthropology, n.25, v. 2, p. 334-370.
LAW, Jonh. 2015. What’s wrong with a one-world world? Distinktion Scandinavian Journal of Social Theory, v. 16, n. 1, p. 126-139.
LE GUEN, Olivier. 2012. “Exploration in the Domain of Time: from Yucatec Maya Time Gestures to Yucatec Maya Sign Language Time Signs”, Mouton de Gruyter & Ishara Press, Berlin.
LENKERSDOF, Carlos. 1999. Cosmovisión Maya. México: Centro de Estudios Antropológicos, Científicos, Artísticos, Tradicionales.
LEVYA, Xochitl. De las cañadas a Europa: niveles, actores y discursos del nuevo movimiento zapatista (nmz) (1994- 1997) Desacatos, núm. 1, primavera, 1999 Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social Distrito Federal, México.
LIMA, Tânia Stolze. 1996. O dois e seu múltiplo: reflexões sobre o perspectivismo em uma cosmologia Tupi. Mana, Rio de Janeiro, v. 2, n. 2, p. 21-47.
LUPO, Alessandro. 2012. "La indianización del Evangelio: los protagonistas de la transformación posconciliar del catolicismo indígena mexicano", In: PITARCH, Pedro. & ORBITZ, Gemma. Modernidades indígenas, Madrid: Iberoamericana Vervuert.
MACIEL, Lucas. 2018. Os murais zapatistas e a estética tzotzil: pessoa, política e território em Polhó, México. Dissertação de mestrado. USP. São Paulo.
MILLAN, Margareth. 2014. Des-ordenando el género / ¿Des-centrando la nación? El zapatismo de las mujeres indígenas y sus consecuencias. México: UNAM.
PITARCH, Pedro. 1996. Ch'ulel: una etnografía de las almas tzeltales. México: Fondo de Cultura Económica.
PITARCH, Pedro. 2004. Los zapatistas y el arte de la ventriloquia. Istor, núm. 17, 2004.
PITARCH, Pedro. 2013. La cara oculta del pliegue. Antropología indígena, Artes de México / Conaculta, México.
ÖCALAN, Abdullah. 2016. Confederalismo Democrático. Rio de Janeiro: Rizoma Editorial.
REYES RAMOS, María Eugenia. 2001. El movimiento zapatista y la redefinición de la política agraria en Chiapas. Revista Mexicana de Sociología, Vol. 63, No. 4 (Oct. - Dec., 2001), pp. 197-220.
ROVIRA, Guiomar. 2009. Zapatistas sin fronteras: las redes de solidaridad con Chiapas y el altermundismo. México: Ediciones Era.
STENGERS, Isabelle. 2007. La proposition cosmopolitique. In: LOLIVE, J. SOUBEYRAN, O. L'emergence des cosmopolitiques. Paris: La Découverte.
STENGERS, Isabelle. 2015. Em tempos de catástrofes. São Paulo: Cosac & Naif. 2015.
STENGERS, Isabelle. 2018. The challenge of ontological politics. In: LA CADENA, Marisol de; BLASER, Mario. A world of many worlds. Durham e London: Duke University Press.
STRATHERN, Marilyn. 2006. O Gênero da Dádiva. Campinas: Editora Unicamp.
VAPNARSKY, Valentina. 2017. Futuros en contrapunto: proyección, predicción y deseo en maya yucateco. Journal de la Société des américanistes.
VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. 1996. Os pronomes cosmológicos e o perspectivismo ameríndio. Mana, v. 2, n. 2, p. 115-144.
VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. 2002a. A Inconstância da Alma Selvagem e Outros Ensaios de Antropologia. São Paulo: Cosac & Naify.
VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. 2002b. “O nativo relativo”. Mana. Estudos de Antropologia Social, 8(1):113-148.
VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. 2004. Perspectival Anthropology and the Method of Controlled Equivocation. Tipití: Journal of the Society for the Anthropology of Lowland South America, Art.1. Vol 2. 2004.
VOGT, Evon. 1969. Zinacantan: A Maya Community in the Highlands of Chiapas. Cambridge: The Belknap Press (of Harvard University Press).
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Revista de Antropologia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Autores que publicam na Revista de Antropologia concordam com os seguintes termos:
a) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
