The devoted secretary: the De Praedicatory Verbi Dei and Giovanni Botero's militant rhetoric
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.rh.2024.217591Keywords:
Giovanni Botero, Carlo Borromeo, Counterreformation, Rhetoric, PredicationAbstract
Giovanni Botero (Bene, 1544 - Turin, 1617) was a scholar who put his knowledge and rhetorical skills at the disposal the Church. This essay investigates part of his activity with the Milanese diocese of Carlo Borromeo, where he was working as secretary and engaged in an effort to disseminate the Christian word. In this context, Botero wrote the De praedicatore verbi Dei, a reflection on the figure of the preacher and the rhetorical principles that guide his activity. In harmony with Borromeo’s thoughts, the treatise is also a tribute offered by the secretary to his Master, and a strategic instrument in the competition with the protestant side of the Christian world.
Downloads
References
Fontes
BORROMEO, Carlo. Instructiones praedicationis verbi Dei. In Acta ecclesiae mediolanensis. Milão: Pacifico Pontio, 1583.
BOTERO, Giovanni. De Regia Sapientia. Milão: Pacifico Pontio, 1583. Acesso em: 28 marc. 2024. Disponível em https://books.google.com.br/books?id=Yhs8AAAAcAAJ&printsec=frontcover&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false.
BOTERO, Giovanni. Dispregio del mondo. Milão: Francesco & Simon Tini, 1584. Acesso em: 28 marc. 2024. Disponível em https://books.google.com.br/books?id=SD9VmiKWvykC&printsec=frontcover&hl=it&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false.
BOTERO, Giovanni. La prima parte dell’avvento ambrosiano. Milão: Francesco & Simon Tini, 1584.
BOTERO, Giovanni. De praedicatore verbi Dei. Paris: Chaudière, 1585. Acesso em: 29 marc. 2024. Disponível em https://books.google.com.br/books?id=wQY8AAAAcAAJ&printsec=frontcover&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false.
BOTERO, Giovanni. Delle cause della grandezza delle città. Edição de Claudia Oreglia. Turim: Nino Aragno, 2016 [1588].
BOTERO, Giovanni. Ragion di Stato. Edição de Chiara Continisio. Roma: Donzelli, 1997 [1589].
BOTERO, Giovanni. Relationi Universali. Edição de Alice Blythe Raviola. Turim: Nino Aragno, 2015 [1596].
BOTERO, Giovanni. Dell’Uffitio del cardinale. Roma: Nicolò Mutij, 1599. Acesso em: 29 marc. 2024. Disponível em https://books.google.com.br/books?id=ihY8AAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=it&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false.
BOTERO, Giovanni. I principi. Turim: Tarino, 1600.
BOTERO, Giovanni. Detti memorabili. Turim: Tarino, 1614. Acesso em: 28 marc. 2024. Disponível em https://books.google.com.br/books?id=bsePLivU7QEC&printsec=frontcover&hl=it&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false.
CAPACCIO, Giulio Cesare. Il secretario, Veneza: Vincenzo Somascho, 1599. Acesso em: 29 marc. 2024. Disponível em https://www.google.com.br/books/edition/Il_Secretario/PtiaEgvxMI4C?hl=it&gbpv=1&printsec=frontcover.
CASTIGLIONE, Baldassar. Il libro del Cortegiano, Veneza: Giolito de’ Ferrari, 1556.
GRACIAN, Baltasar. Oraculo manual y arte de prudencia. Amsterdã: Ivan Blaeu,1659.
GUARINI, Giovanni Battista. Il segretario. Veneza: Ruberto Megietti, 1594. Acesso em: 29 marc. 2024. Disponível em https://www.google.com.br/books/edition/Il_Segretario_dialogo_di_Battista_Guarin/LTYsE7UsI2cC?hl=it&gbpv=1&dq=guarini+il+segretario+1594&printsec=frontcover.
INGEGNERI, Angelo. Del buon segretario. Roma: Guglielmo Faciotto, 1594. Acesso em: 30 marc. 2024. Disponível em https://www.google.com.br/books/edition/Del_buon_segretario_libri_tre_di_Angelo/-upQ5yPA42QC?hl=it&gbpv=1&dq=angelo+ingegneri+del+buon+segretario&printsec=frontcover.
MARINO, Giovan Battista. Il rittratto del serenissimo Don Carlo Emanuello duca di Savoia. Milão: Gio. Battista Bidelli, 1614.
PANIGAROLA, Francesco. Il predicatore. Veneza: Giunti, 1609. Acesso em: 30 marc. 2024. Disponível em https://www.google.com.br/books/edition/Il_predicatore_overo_parafrase_commento/-rNQAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=panigarola+il+predicatore&printsec=frontcover.
SANSOVINO, Francesco. Del Secretario. Veneza: Francesco Rampazzetto, 1564. Acesso em: 30 marc. 2024. Disponível em https://books.google.com.br/books?id=Pk9nAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=it&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false.
VALIER, Agostino. De Rhetorica eccclesiastica. Verona: Sebastiano & Giovanni Doni, 1574.
ZINANO, Gabriele. Il Segretario. Veneza: Giovanni Guerigli, 1625. Acesso em: 30 marc. 2024. Disponível em https://books.google.com.br/books?id=kgR1ETHQ7qoC&printsec=frontcover&hl=it&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false.
Bibliografia
AGNOLIN, Adone. Jesuítas e selvagens: a negociação da fé no encontro catequético-ritual americano-Tupi (séc. XVI-XVII). São Paulo: Humanista, 2007.
BALDINI, Enzo (Org.). Primi attacchi romani alla République di Bodin sul finire del 1588. I testi di Minuccio Minucci e di Filippo Sega. Il pensiero politico, 2001, 1.
BIOW, Douglas. Doctors, ambassadors, secretaries: Humanism and professions in Renaissance Italy. Chicago: University of Chicago Press, 2002.
CAVALLINI, Concetta. “L’art du secrétaire dans l’oeuvre de Battista Guarini”. In GORRIS CAMOS, Rosanna (Org.). Il segretario è come un angelo. Fasano: Schena, 2008.
CERTEAU, Michel de. Le lieu de l’autre. Histoire religieuse et mystique. Paris: Seuil, 2005.
CHABOD, Federico. Scritti sul Rinascimento. Turim: Einaudi, 1967.
DE ROSA, Gabriele. Tempo religioso e tempo storico. Roma: Edizioni di Storia e letteratura, 1998.
DESCENDRE, Romain. «Une géopolitique pour la Contre-Réforme: les Relazioni Universali de Giovanni Botero», in Esprit, lettre(s) et expression de la Contre-Réforme en Italie à l’aube d’un monde nouveau. Nancy, 11, 2005.
DESCENDRE, Romain. L’État du monde. Giovanni Botero entre raison d’État et géopolitique. Genebra: Droz, 2009.
DESCENDRE, Romain. La penna della controriforma. In: LUZZATTO, Sergio e PEDULLÀ, Gabriele, Atlante storico della letteratura italiana. Vol 2. Dalla Controriforma al Risorgimento. Turim: Einaudi, 2011, p 249-255.
FERNANDEZ-SANTAMARIA, José A. “Botero, Reason of State and political tacitism in the Spanish Baroque”. In BALDINI, Enzo (Org.). Botero e la Ragion di Stato. Firenze: Leo Olschki, 1992.
FIRPO, Luigi. Gli scritti giovanili di Giovanni Botero. Firenze: Sansoni, 1960.
FIRPO, Luigi. Gente di Piemonte. Milão: Mursia, 1983.
FRAJESE, Vittorio. Nascita dell’indice. La censura ecclesiastica dal Rinascimento alla Controriforma. Brescia: Morcelliana, 2006.
FUMAROLI, Marc. L’age de l’eloquence. Paris: Albin Michel, 1994.
GIODA, Carlo. La vita e le opere di Giovanni Botero, 3 vols. Milão: Hoepli, 1895.
GIOMBI, Samuele. Sacra eloquenza: percorsi di studio e pratiche di lettura. In BARBIERI, Edoardo, e ZARDIN, Danilo, Libri, biblioteche e cultura nell’Italia del cinque e seicento. Milão: Vita e Pensiero, 2002.
GIUNTA, Fabio. Un’eloquenza militante per la Controriforma. Francesco Panigarola tra politica e religione. Milão: Franco Angeli, 2018.
GORRIS CAMOS, Rosanna. “Dall’angelo alla colomba: il volo del Segretario”, in GORRIS CAMOS, Rosanna (Org.). Il segretario è come un angelo. Fasano: Schena, 2008.
KAHN, Victoria Ann. Machiavellian rethoric: from the Counter-Reformation to Milton. Princeton: Princeton University Press, 1994.
MAGALHÃES, Anderson. “Uno scrittore di cose segrete: la fortuna de Il segretario di Torquato Tasso tra Italia e Francia”. In GORRIS CAMOS, Rosanna (Org.). Il segretario è come un angelo. Fasano: Schena, 2008.
MARCOCCHI, Massimo. L’immagine della chiesa in Carlo Borromeo. In San Carlo e il suo tempo. Atti del Convegno Internazionale nel IV centenario della morte (Milano 21-26 maggio 1984). Roma: Edizioni di Storia e Letteratura, 1986.
MISSIO, Edmir. Acerca do conceito de dissimulação honesta de Torquato Accetto. Tese de Doutorado. Unicamp, 2004.
MORÁN, Manuel, e ANDRÉS-GALLEGO, José. “Il predicatore”. In VILLARI, Rosario (Org.). L’uomo barocco. Bari: Laterza, 1998.
NIGRO, Salvatore. “Il segretario”. In VILLARI, Rosario (Org.). L’uomo barocco. Bari: Laterza, 1998.
O’ MALLEY, John W. Saint Charles Borromeo and the Praecipuum Episcoporum munus: his place in the history of preaching. In O’ MALLEY, John W. Religious culture in the Sixteenth century: preaching, rhetoric, spirituality, and reform. Aldershot: Variorum, 1998.
PATRIZI, Elisabetta. La Rethorica ecclesiastica e l’Omiliario per la chiesa ambrosiana scritti da Agostino Valier su istanza di Carlo Borromeo. History of Education & Children’s literature, IX, 2, 2014, pp 249-289.
QUONDAM, Amedeo. Scrivere lettere nel Cinquecento. In BUZZI, Franco e ZARDIN, Danilo (org.). Carlo Borromeo e l’Opera della grande riforma. Cultura, religioni e arti del governo nella Milano del pieno Cinquecento. Milão: Silvana Editoriale, 1997.
PROSPERI, Adriano. Tribunali delle coscienze. Turim: Einaudi, 1996.
PROSPERI, Adriano. Intellettuali e Chiesa all’inizio dell’età moderna. In VIVANTI, Corrado (org.). Storia d’Italia. Annali 4. Intellettuali e potere. Turim: Einaudi, 1981.
RURALE, Flavio. I gesuiti a Milano. Religione e politica nel secondo Cinquecento. Roma: Bulzoni, 1992.
SENELLART, Michel. Machiavelisme et raison d’Etat: XII – XVIIIe siècle. Paris: Presses Universitaires de France, 1989.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Christian Purpura
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ (CC BY). Esta licença permite que outros distribuam, remixem, adaptem e criem a partir do seu trabalho, mesmo para fins comerciais, desde que lhe atribuam o devido crédito pela criação original. É a licença mais flexível de todas as licenças disponíveis. É recomendada para maximizar a disseminação e uso dos materiais licenciados.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (veja O Efeito do Acesso Livre).
