Olhos de Montaigne: o viajante como intérprete de culturas
DOI:
https://doi.org/10.11606/va.i1.199602Palavras-chave:
viagem colonial, registros de viagens, outroResumo
Na esteira de viajantes franceses, como Thévet e Léry, para Montaigne, o contato com o Novo Mundo não excluiria um certo (re)descobrimento de si e de seus próprios limites. Ao reconhecer os olhos humanos maiores do que o estômago, ou a curiosidade humana maior do que a sua capacidade de compreensão, Montaigne aponta, com perspicácia, para o problema que faz do desejo de descobrimento das viagens coloniais eventos insuficientes para uma problematização efetiva acerca dos novos espaços e dos novos povos contactados.
Downloads
Referências
CERTEAU, Michel de. A escrita da história. Trad. de Maria de Lourdes Menezes. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1982.
COMPAGNON, Antoine. Uma temporada com Montaigne. Trad. de Rosemary Costhek Abilio. São Paulo: Martins Fontes, 2014.
FRANÇA, Jean Marcel Carvalho. A construção do Brasil na literatura de viagem dos séculos XVI, XVII e XVIII: antologia de textos (1591-1808). Rio de Janeiro: José Olympio; São Paulo: Editora Unesp, 2012.
GIUCCI, Guillermo. Viajantes do maravilhoso: o Novo Mundo. Trad. de Josely Vianna Baptista. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.
GODINHO, Vitorino Magalhães. Entre mito e utopia: os descobrimentos, construção do espaço e invenção da humanidade nos séculos XV e XVI. Revista de História Econômica e Social, Lisboa, n. 12, 1983.
GRUZINSKI, Serge. As quatro partes do mundo: história de uma mundialização. Trad. de Cleonice P. B. Mourão e Consuelo F. Santiago. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2014.
KIENING, Christian. O sujeito selvagem: pequena poética do novo mundo. Trad. de Silvia Nauroski. São Paulo: Edusp, 2014.
LÉRY, Jean de. Viagem à terra do Brasil. Trad. de Sérgio Milliet. Rio de Janeiro: Biblioteca do Exército, 1961.
MARCONDES, Danilo. Montaigne, a descoberta do novo mundo e o ceticismo moderno. Kriterion, Belo Horizonte, n. 126, p. 421-433, 2012.
MONTAIGNE, Michel de. Ensaios. Trad. de Sérgio Milliet. São Paulo: Abril Cultural, 1972.
SILVA, Wilton Carlos Lima da. As terras inventadas: discurso e natureza em Jean de Léry, André João Antonil e Richard Francis Burton. São Paulo: Editora Unesp, 2003.
THÉVET, André. Singularidades da França Antarctica, a que outros chamam de América. Trad. de Estevão Pinto. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1944.
VENTURA, Maria da Graça M. Do “Paraíso Terrenal” a “El Purgatorio”: percursos de desencanto. In: CRISTÓVÃO, Fernando (coord.). O olhar do viajante: dos navegadores aos exploradores. Coimbra: Almedina, 2003. p. 233-252.
WHITE, Hayden. Trópicos do discurso: ensaios sobre a crítica da cultura. Trad. de Alípio Correia de Franca Neto. São Paulo: Edusp, 1994.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Daniel Vecchio Alves
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).